Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mor a París el mític advocat Jacques Verges

  • Durant la guerra d'alliberament d'Algèria, Jacques Vergès, un dels grans juristes dels últims cent anys, ha mort a l'agost.
Louis Monier argazkilariaren erretratuan, Jacques Vergès Parisko bere bulegoan.
Louis Monier argazkilariaren erretratuan, Jacques Vergès Parisko bere bulegoan.

Va conservar l'LP ‘Verges 50’ de Lluis Llach? ARGIA li va oferir un obsequi a l'abril de 1987, acudint a l'oficina de París per a entrevistar a Iñaki Uria i al signant d'aquesta crònica. En aquells anys defensava a dos presos molt diferents que causaven gran renou: d'una banda, el libanès d'esquerra Georges Ibrahim Abdallah, que encara està condemnat per la pressió dels EUA en Lannemezan, i per un altre, el vell carnisser de Lió Klaus Barbie, que anava a ser jutjat a França extradvertido de Bolívia. Com es comptarà a continuació, Jacques Vergès, mort a París el 15 d'agost, tenia una trajectòria molt més impressionant que la que coneixíem els joves periodistes que érem llavors.

Avui es va fundar en la Terra de Tailàndia en 1925, la mare professora vietnamita, enginyer, metge i cònsol que va emigrar del Pare París i que va cursar una carrera política en la coalició d'esquerra Front Populaire. Jacques va fer la seva infància a l'illa francesa de Reunió amb el seu germà Paul, per a després tornar amb la seva família a París. I de seguida es va involucrar en política.

Quan Hitler va encendre la guerra, va entrar en la Resistència als 17 anys, després de fugir a Anglaterra i participar en les batalles d'Itàlia. Des de llavors sempre admiraria a de Gaulle. Afiliat al Partit Comunista després de la Guerra Civil, aviat va assumir el protagonisme, teixint una xarxa de relacions molt qualificades a nivell europeu. Presentant-se sempre reuniano, va conèixer des de dins el naixement dels moviments anticolonialistes moderns, el de la Indoxina –que des de llavors li acompanyava el cambodjà Pol Pot, que portaria a la seva terra una espècie de calamitat amb els Khmers Vermells–, el de Palestina i sobretot el d'Algèria.

va marxar del PCF creient que era massa càlid amb els lluitadors per la independència d'Algèria: En la dècada de 1960 ho trobarem en la defensa dels militants del FLN. A més de defensar-se, va prendre per esposa a Djamila Bouhired, acusat d'explotar amb bombes un cafè a Alger, condemnat a mort, indultat per Vergès per de Gaulle.

Diuen que va ser Vergès el que va crear o almenys va obrir defensa amb fractures (défense de rupture) en els judicis de violència política. En aquesta tàctica, l'acusat no busca una altra cosa que qüestionar al propi Estat que jutja per a alleujar el seu càstig. El número més famós d'aquest tipus seria el cas de Burgos, pocs anys després.

En relació amb el nou comandament de l'Algèria Independent, va treballar diversos advocats i periodisme... En 1970 va desaparèixer en un d'ells. No tornaria a sortir a la llum fins a 1978. Per on va caminar?

Vergès no ho ha aclarit mai. Hi ha els qui estan convençuts que va haver d'allunyar-se de França per motius econòmics; un ex jutge ha escrit que va haver d'amagar-se sota l'amenaça de l'israelià Mossad; molts creuen que va estar a Cambodja al costat del seu company de joventut, Pol Pot, durant el sagnant mandat dels Khmers Vermells.

Que un joc és la justícia

A ningú el va sorprendre veure a Vergès defensant a militants armats d'esquerra, com George Ibrahim Abdallah, d'Action Direct, Ulrike Meinhof i Klaus Croissant, advocat d'Andreas Baader, que més tard va guanyar Ilich Ramírez Carlos, etc., però en l'època de l'ocupació nazi.

Vergès argumentava als periodistes que amb el seu treball com a advocat volia mostrar com el poder, l'Estat, utilitza la justícia com a espectacle. Barbie havia estat a Amèrica del Sud durant molts anys sense que ningú li hagués donat un dur cop de cap, i just quan estava a punt de morir per a organitzar un espectacle democràtic que França volia utilitzar, sense cap conseqüència pràctica, perquè el llavors president, François Mitterrand, aprofités per a donar lliçons de democràcia... quan ell estava més prop de la joventut que de la resistència a la col·laboració.

Al marge de la múltiple llista de defensores del Vergès, resumida per la Wikipedia en francès (governants corruptes d'Àfrica com Laurent Gbagbo, suposadament va assassinar al cap de la casa el jardiner algerià Omar Raddad, finalment absolt, que va acabar de catolicisme i que negava l'holocaust de pensadors jueus Roger Garody, l'ex-politz-evišic, va matar ràpidament. D'un home que és difícil jutjar.

Sobre la personalitat i la vida de Vergès existeix un documental de gran prestigi, L’avocat de la terreur, que també té la seva versió en castellà, disponible en Internet. A més de les sis biografies escrites sobre ell, hi ha 31 llibres signats pel propi Vergès, l'últim d'ells De mon propre aveu (Niume), editat aquest mateix any.

En 1992 Vergès va publicar La Justice est un jeu, que explica la seva visió de la justícia des de l'escepticisme, que podria dir cínic. Del que s'ha llegit un no sap si és un joc de Justícia o és un joc de Justícia que hauria de donar en basca. En la introducció ha escrit la següent frase: “Rient en desesperació”.

Per a Vergès, es tracta de “una llarga cerca d'Egia consensuada pels membres de la gran família forense, magistrats asseguts i dempeus davant d'ells advocats defensors, advocats de l'acusació i policies, tots ells servidors honestos del déu Themis. (...) Una qüestió és la lluita entre dues hipòtesis convincents: que el més hàbil guanyi! Per això la Veritat judicial sempre té un sabor una mica amarg”.

Posseïdor d'un saber enciclopèdic, coneixedor de moltes de les principals polítiques i polítics del segle XX, amant de la polèmica, i també de les bones robes i purs, molt egolatra, maquiavèl·lic, inexorable acusador del políticament correcte... això i més era Jacques Vergès. Ah, i quin bon actor!

Igual que en molts altres àmbits de la vida, o més, perquè el que s'ha dit a les sales de judici és tan important com el que s'ha dit. Una cosa és voler rebentar un assumpte i una altra aconseguir-lo. Aquest ho sabia.

En 2008 va presentar el monòleg Serial Plaideur –fent l'ullet a la idea de serial killer– en un teatre de París. El 15 d'agost va aparèixer el cadàver en la mateixa casa i habitació on va morir Voltaire en 1778. Si això no és fins al final dominar el teatre...


T'interessa pel canal: Nazioartea
Netanyahu amenaça amb la guerra si no es realitza el bescanvi de presos el dissabte
"Si HAMAS no retorna als nostres ostatges abans del migdia del dissabte, l'alto-el-foc cessarà i l'Exèrcit lluitarà fins que derrotem a HAMAS", ha declarat el primer ministre israelià, Benjamín Netanyahu, després de la decisió del grup palestí d'ajornar provisionalment... [+]

Yamili Chan Dzul.Emakume, indígena, precarizado
“La mort de les dones forma part d'una estratègia per a afeblir els nostres moviments”
Membre de l'organització O Yich Dl.’um [El fruit de la terra], pertanyent a la comunitat maia bàsica, i de Yúnyum, que té com a objectiu la revitalització lingüística. D'altra banda, és antropòloga, facilitadora de processos educatius, activista i militant pels drets de... [+]

2025-02-12 | Jesús Rodríguez
Enfront dels desnonaments, organitzar per a guanyar

Els últims dies han estat de gran importància per al moviment en defensa de l'habitatge i per a la lluita contra els especuladors a Barcelona. La matinada del 28 de gener, un Exèrcit de Policia va atacar sense previ avís a la Vella Massana (centre social ocupat) del barri de... [+]


Roberto Valencia, kazetaria El Salvadorren:
“Bukele diktadorea da, baina milaka pertsonaren bizimodua askoz hobea da egun duela hiru urte baino”

Euskal Herrian jaiotako kazetari salvadortar gisa aurkezten du bere burua Roberto Valenciak (Gasteiz, 1976). Salvadortarra da, bizitza erdia daramalako han eta hango ajeak eta hizkera hartuta dituelako: gaztelerazko elkarrizketan El Salvadorko hitzak sartzen ditu barra-barra... [+]


Suposada esquerra fent batudes de migrants (i orgullosa) al Regne Unit: 4.000 detinguts en sis mesos
El governant Partit laborista ha mostrat les imatges de les detencions i deportacions de presos i ha dit que aquest mes de gener ha fet "un rècord", amb orgull.

Hamàs suspèn l'intercanvi de presoners d'aquest dissabte acusat de violar la treva a Israel
Entre les mesures violades per Israel, l'organització islamista ha citat la represa del bombardeig de Gaza i la situació dels presos palestins alliberats. Trump ha amenaçat amb convertir a Gaza en "un infern" si no es produeix un intercanvi de presos al país del Carib.

2025-02-11 | Mikel Aramendi
Aranzels: fins i tot en la guerra econòmica, l'escenografia no pot substituir a l'estratègia
Donald Trump ha aprofitat el seu viatge a Super Bowl en l'Air Force One per a informar dels aranzels que està a punt d'implementar. Quant a l'escenografia, excel·lent. El missatge per a casa és “Jo estic més tranquil que tranquil, mira on anem... Els estatunidencs també... [+]

En la segona volta es decidirà qui serà el pròxim president de l'Equador
Encara que el favorit de la majoria de les enquestes és l'actual president de dretes, Daniel Noboa, ha tret menys marge del que es preveu a la candidata oficialista Luisa González. La segona volta tindrà lloc el 13 d'abril.

Trump anuncia un 25% d'aranzels a l'acer i a l'alumini
Donald Trump ha anunciat que aplicarà uns aranzels del 25% a l'acer i a l'alumini que importa als Estats Units. El Govern Basc no ha precisat quan es farà efectiva la mesura, segons ha informat el Departament basc d'Interior.

HAMAS i Israel realitzen el cinquè intercanvi de presos
Quan es compleixen tres setmanes de la treva entre tots dos països, HAMAS ha alliberat un total de 21 ostatges i Israel a un total de 730. El president israelià, Isaac Herzog, ha denunciat que les imatges dels segrestats són "l'exemple d'un crim contra la humanitat".

El BDZ organitza el dissabte un dia de boicot contra Carrefour
La campanya Boicot, Desinversions i Sancions, estesa en solidaritat amb la societat palestina, crida a la "convergència nacional" el pròxim 15 de febrer en cinc centres comercials de Carrefour en Hego Euskal Herria.

2025-02-10 | Hala Bedi
Un crit a favor dels palestins i en contra d'Israel es va escoltar el divendres a Vitòria
Centenars de persones es van mobilitzar per a protestar per la presència del Maccabi Tel Aviv, el grup israelià que va militar a Vitòria. Critiquen a la direcció del Baskonia per la seva aportació a la "normalització política de l'Estat d'Israel" a Euskadi.

Centenars de dones assassinades i violades en una presó de la República Democràtica del Congo
Nacions Unides ha afirmat que centenars de dones que estaven en una presó de Goma després de ser capturades van ser cremades amb vida pels rebels del 26M i totes van morir en l'acte. L'ONU també ha denunciat l'ús de la violència sexual com a "arma" per part dels grups armats que... [+]

Eguneraketa berriak daude