Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Fet de visibilitzar l'impossible

Luix gaztagilea, Jon Maia eta Angel Oiarbiderekin.
Luix gaztagilea, Jon Maia eta Angel Oiarbiderekin.

Un tros de formatge. País Basc, 2012 (99 minuts). Adreça: Jon Maia. Muntatge: Eriz Zapirain. Foto: Juantxo Sardon Música: Xabier Solano i Zigor Lanpre. Producció: Món de les Nacions (Angel Oiarbide).

X Congrés de Drets Humans El documental Gazta zati bat es va estrenar en el Festival de Cinema de Sant Sebastià, en el teatre Victoria Eugenia. Un entorn apropiat per a això. La pel·lícula se centra en el dret a decidir que tenim els individus i, tant sobre el tema com sobre la pel·lícula, vam tenir l'oportunitat de parlar.

Algunes paraules sobre l'estètica de la pel·lícula, en primer lloc: el documental és senzill, seguint una idea que els autors van crear de manera natural. D'aquesta manera, la pel·lícula no és habitual, és valenta, és irreverent (com diria Begoña del Teso, que va gestionar el col·loqui, és disbauxat). Insolent però digne. De fet, per a entendre la forma de la pel·lícula cal conèixer el contingut, la història del formatge, la història i el punt de partida del viatge... Escòcia. Tot això no quitació, evidentment, que el guió adaptat al projecte sigui imaginatiu, que la gran feina del muntatge, l'adaptació de les imatges dels quals han rodat amb eines de casa i dels quals tenen experiència de rodar, ni que el treball dels quals han adaptat la música amb responsabilitat i coratge sigui digne.

Per a escriure extensament sobre l'essència i la història del formatge, necessitaríem tantes paraules com nacions del món no existeixen. Per a començar, els noms d'onze persones mereixen un esment especial. Mancant tots ells, aquests són els únics: Mikel Garmendia (incloent el pes que la seva parella Lourdes agafa en la pel·lícula) i Loinaz Urrestarazu. Angel Oiarbide (Trencador de l'esperit de Garmendia, actor principal i excel·lent del documental: visualitzador del projecte –dret a decidir–) i Asier Oiarbide: regidors de l'esquerra abertzale i del PNB respectivament. Xavier, el català que se'n va anar a Escòcia fa temps. Al costat d'ell va estar Asier, qui va portar un grapat de formatge fins a l'Organització de les Nacions Unides. I, per descomptat, l'autora del formatge: Luix. I altres... I vàries... Un món!

El principal protagonista és el model d'Euskal Herria, nació negada i ignorada en el món: El poble d'Idiazabal. Els habitants de la ciutat ampla: els Izaldarrak. Un viatge natural d'anada i tornada a Escòcia que ha creat el seu propi projecte. Un poble pioner que ha mostrat un nou esperit en la nova era.

Finalment, les lliçons: la democràcia, per tant, el govern del poble, és una iniciativa molt important per a deixar-la en mans dels polítics triats. La paraula contaminada política ha de prendre l'olor del formatge, tornar a reavivar l'olor dels ciutadans. Per a això, la societat ha d'unir-se, difondre l'esperit d'Idiazabal tal com Luix comparteix el formatge. Ha arribat el moment, el moment d'Escòcia i d'Euskal Herria. Moment de decidir.
Fent veure l'impossible. Com diu Angel Oiarbide: visualitzant. O com diu Luix: això és.


ASTEKARIA
2012ko maiatzaren 06a
Més llegits
Utilitzant Matomo
Azoka
Últimes
Israelek eginiko beste sarraski bat atera da argitara: Rafahn hamabost osasun langile hil eta ondoren hobi komun batera bota zituen

Palestinako Ilargi Gorria larrialdi zerbitzuak baieztatu du gorpuei eginiko autopsiak erakusten duela soldadu israeldarrek tiro egin zietela medikuei. Hil aurretik osasun langileetako batek soldaduek eraso egin zien unea grabatu zuen mugikorrarekin, eta bideoan ikus daiteke... [+]


Eskola publikoarentzako lehenengo plan estrategikoa aurkeztu du Pedrosak

“Etapa berri baten hasiera” eta “historikoa” moduko hitzekin aurkeztu du Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailak Euskal Eskola Publikoa Eraldatzeko I. Plan Estrategikoa, Eusko Legebiltzarrean. Edukiak oraindik ontzeko eta zehazteko daudela, plana hamar... [+]


2025-04-08 | ARGIA
Grebara joko dute Donostiako gizarte zerbitzuetako langileek

Bost greba egun deitu dituzte apirilerako, "lanez gainezka" daudela eta giza baliabide eta material "oso murritzak" dituztela argudiatuta. ELA sindikatuaren esanetan, udalak "ez du mugimendurik egin nahi".


2025-04-08 | Bertsozale.eus
Gasteizko Pinto pintto taldea garaitu da Kuadrillartekoan
Urtarrilaren 18an hasitako 2025ko Arabako bertso Kuadrilla artekoa amaitu da, 14 bertso egun eta 4 finalerdiren ostean helmugara heldu da larunbatean ospatutako finalarekin. Bat bateko 14 talde izan dira eta talde bakoitza hamaika lagunez osatua egon da.

2025-04-08 | ELA sindikatua
Medikuen artean euskararen eskakizuna gaztelaniarena baino 47 puntu txikiagoa da Osakidetzan

Osakidetzan egun, ez dago bermatuta euskarazko zerbitzua. Zerbitzu gehienetan ez dago hizkuntza irizpiderik eta herritar euskaldunek bere burua nabarmendu beharra daukate, egoera oso zaurgarrian, euskarazko zerbitzua jaso ahal izateko.


Gaixo dagoen Gotzon Telleria euskal presoa etxeratzeko eskatu dute sindikatuek

ELA, LAB, ESK, STEILAS, CGT-LKN, CNT, HIRU, EHNE eta ETXALDE sindikatuak, Sarek abiatutako Gotzon SOS kanpainara batu dira. 2019an antzeman zioten gaixotasun genetiko sendaezina 68 urteko preso politiko bilbotarrari. Sindikatuek gaixotasun larriak dituzten presoak kartzelatik... [+]


Hiru eguneko greba zikloari ekin diote Bridgestoneko Basauriko langileek, eta arratsaldean mobilizazioa egingo dute

Astearteko greba egunak %100eko jarraipena izan du, sindikatuen arabera. Hilaren 11rako eta 15erako deituta daude beste bi lanuzteak. 335 langile kaleratu nahi ditu Japoniako pneumatikoen multinazionalak Basauriko (Bizkaia) plantatik.


2025-04-08 | Euskal Irratiak
Manex Fuchs
“Aberri Egunak euskaldun guztiak biltzeko ospakizuna izan beharko luke”

Aberri Eguna elkarrekin ospatzeko xedez sortu zen Euskal Herria Batera plataforma. Aurten, ikusgarri bat eskainiko dute apirilaren 11n, Manex Fuchs antzerkilariaren, Lorea Agirre idazlearen eta Martxel Rodriguez dantzariaren eskutik.


2025-04-08 | Enbata
Junts, cap a l'Assemblea General de Refundació
El divendres 4 d'abril, comprovant que Ipar Euskal Herria necessita una evolució institucional cap a una Col·lectivitat Territorial, la plataforma Batera ha presentat la posada en marxa d'una dinàmica de mobilització ciutadana. La cita és el dissabte 10 de maig, en Ezpeleta,... [+]

2025-04-08 | Gedar
Els treballadors de la MFS de Trapagaran inicien demà una vaga indefinida
La direcció de l'empresa té previst tancar la fàbrica i acomiadar als 106 treballadors, i està obert el període de consultes sobre l'ere.

Demanen a la FIFA que rebutgi la designació de seu de Sant Sebastià en el Mundial de Futbol 2030
Al desembre es van donar a conèixer les seus del Mundial de Futbol que es disputarà a Espanya, el Marroc i Portugal. Sant Sebastià i Bilbao figuraven en la llista. Així, sis associacions de veïns de Donostia-Sant Sebastià han demanat en una carta a la FIFA que retiri el... [+]

2025-04-07 | ARGIA
L'Aita Mari lamenta que 108 dels rescatats no hagin pogut ser traslladats a un port més pròxim
Un total de 108 persones han estat rescatades aquest cap de setmana en el Mediterrani central. El Govern italià no els ha permès desembarcar en un port pròxim, i l'Aita Mari ha estat desviat a Salern, on ha estat detingut. La Unió Europea podria ser l'última missió abans... [+]

Eguneraketa berriak daude