Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Alemaniarren eskutik

Goetheren Ginkgo biloba poemaren kopia, ginkgo hostoak itsatsita.
Goetheren Ginkgo biloba poemaren kopia, ginkgo hostoak itsatsita.

Memoriaren galerari galga eman eta zahartzeari eusteko erromero mediterraneoa, Rosmarinus officinalis, bezain ona bada ginkgo txinatarra, Ginkgo biloba. Eta ez dira horiek bere trebetasun bakarrak!

Ezagutzen den landare zaharrenetakoa da ginkgoa. Duela 300-250 milioi urteko Permiar garaiko fosilekin lotzen da. Argi ezagutzen ez diren arrazoiak tarteko, Txinako bailara batzuetan bizirik aurkitzen da; ikerketa genetikoen arabera landatutakoak diren zuhaiztietan. Era berean Japonian, Korean eta Txinan bertan monasterioetan ere landatu izan dute.

Aspaldiko zuhaitz hau, monasterioetan kanpoan jarria eta aldareak eta ospakizunetarako tresnak bere zurez eginak, gurtua da. Horrezaz gain, bitxikeriaz josia dago. Dioikoa da: batzuk arrak eta beste batzuk emeak dira. Fruituak duen azido butirikoak kaka usain izugarria eransten dio. Taxuz erasoko dion gaitz edo izurriterik ez du pairatzen. Kutsadurari buru egiten dio eta hirietan asko landatzen da. Egurra jaten dion intsekturik ez eta altsumak eta aireko sustraiak emanez indarberritzeko duen ahalmena dela-eta luze bizi ohi da, milaka urte alegia. 2.500 urte baino gehiago duen aleren bat ba omen da...

Engelbert Kaempfer alemana izan zen, 1691n, Japonian Nagasakiko monasterio budistan, zuhaitz hau ikusi eta deskribatu zuen mendebaldeko lehen zientzialaria. Ginkgoa fosiletan besterik bizi ez zen landarea zela zioten garaiko lankide guztien iritziari aurre egin behar izan zion. Erosi eta ekarritako haziak Utrechtgo Landaretegian erein zituzten, eta handik sortutako zuhaitzak oraindik bizirik dira.
Zientzialari eta landarezale izanagatik haragirako joera ere bazuen beste alemaniar batek, Goethek, ginkgoa eta bitan banatzen den bere hostoa aitzakia hartuta maitaleari eskaini zion 1815ean idatzi zuen poema sonatua. Zerbaiten esperantzan, noski...

Ondotxo gerora itxaropenaren zuhaitza deitu zaio, Hiroshimako bonbak txikizio nuklearra eragin zuen gunean bizirik iraun zuen bakarra ginkgoa izan omen zen eta...

Alemaniarren eskutik Nagasakitik Hiroshimara...


ASTEKARIA
2012ko martxoaren 18a
Azoka
T'interessa pel canal: Zuhaitzak
230 músics expressen el seu suport a Raimundo el Càstor i reivindiquen que és legítim criticar el poder a través de la música
Belako, Chill Màfia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen i Tatxers són alguns dels signants que han subscrit l'acord. La llista completa dels 237 músics que s'han sumat a la llista definitiva.

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
La Festa de l'Arbre de Biriatu ja és aquí
El 23 de novembre se celebrarà la fira dels arbres, fruiters i productors de plantes de la zona. A més, han preparat un programa molt potent des de les 22 hores fins a les 23 hores: taula rodona sobre biodiversitat, xerrada sobre la poma, "Qui camina en el bosc?". activitat per... [+]

2024-10-18 | ARGIA
Mor un treballador en esclatar un magatzem a Estella
Un treballador de 56 anys ha mort a Estella mentre treballava en el magatzem d'Agralco (Agrupació Alcoholera de Cellers Cooperatius), en el qual treballava. El succés ha tingut lloc sobre les 10.00 hores en el dipòsit de residus agrícoles conegut com l'alcoholera ... [+]

2024-10-07 | Jakoba Errekondo
Millor sidra amb canyís
Barrikotes, barriques, bukois i barriques recentment plenes de most de poma a casa (Malus domestica). En tota la nostra geografia s'ompliria una màquina, la del nord i la del sud, també amb la del raïm (Vitis vinifera). Els productors de sidra es troben adrogueries de pomes,... [+]

Centenars de persones denuncien la violència vicària a Estella
El Moviment Feminista d'Estella convoca la concentració després del funeral infantil. La Delegació del Govern Espanyol contra la Violència de Gènere investiga el cas.

El pare va matar al seu fill en Urbasa per a fer mal a la seva mare, una hipòtesi que està imposant
La mare del nen la buscava des que la va denunciar. L'autòpsia revela que el seu pare va perdre al seu fill madur i encara que la hipòtesi de la violència vicària ha cobrat força, la recerca continua.

2023-10-18 | Reyes Ilintxeta
María Castejón. Manufacturable i perillós
"Les dones tenim una rebel·lia desconeguda i una gran genealogia de risc"
Parla amb la passió i conjumina passió i treball constantment. Cinema, història i feminisme són els protagonistes de la pel·lícula de la seva vida. Mostra en els seus llibres, articles, conferències i cursos a dones que s'allunyen de les normes, dinamitzen les ordres de... [+]

2023-09-01 | Jon Torner Zabala
Fira del Còmic de Navarra, durant tres setmanes a Pamplona i Estella
Organitzat per l'associació Guix, se celebrarà la XVI edició de la Fira del Còmic de Navarra des d'avui fins al dia 24 en diferents punts de Pamplona i Estella. Taules rodones, tallers, visites guiades, exposicions, trobades amb artistes, acte-edició i mercat de segona mà... [+]

2023-06-07 | Ilargi Manzanares
Marxa muntanyenca contra el monocultiu d'eucaliptus en Berango el dissabte
Sota el lema “Plantar diners, misèria jaso”, la Febre Groga iniciarà la marxa muntanyenca contra el monocultiu dels eucaliptus a les 11.00 del matí des de l'entrada del metre de Berango (Bizkaia).

Amb total convenciment
Fa temps que no soc un votant segur. Un dia, el convenciment va decidir asseure'm a l'ombra d'una vareta, i la vida em va portar endavant, lluny de la riba. Des de llavors no és tot, i jo estic en estat d'ànim.

2023-04-24 | Estitxu Eizagirre
Valoració de la plataforma Boscos Vius
"Als ajuntaments en els quals no s'han aprovat les mocions, el monocultiu ha avançat fins i tot plantant eucaliptus"
La plataforma Baso Biziak, des de la seva creació l'any 2021, ha fet una valoració fins ara el 22 d'abril en Elgeta. Al llarg d'aquest recorregut s'han presentat en diferents ajuntaments mocions sobre el nou model forestal i l'any 2021 es va elaborar una guia de mocions... [+]

2023-04-17 | ARGIA
El Front d'Alliberament de la Terra llança més de 3.000 eucaliptus entre Hernani i Arano
El Front d'Alliberament de la Terra ha comunicat als mitjans de comunicació la seva acció directa a l'abril. En el límit entre Guipúscoa i Navarra, la plantació industrial situada entre Hernani i Arano ha derrocat més de 3.000 eucaliptus, segons ha argumentat, "a favor del... [+]

2021-09-28 | ARGIA
Eliminar l'eucaliptus per a plantar la maternitat
S'han anunciat treballs per a recuperar l'hàbitat del mont Jaizkibel: Es plantaran 1.200 arbres d'eucaliptus de 3,13 hectàrees de superfície i es plantaran espècies autòctones, principalment quejigos.

Eguneraketa berriak daude