Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cinema basc i construcció nacional

Jo tampoc he tingut ocasió de veure a Gartxot, José Luis. Per a quan em vaig afanyar ja estava fos de les sales de cinema, vaig donar prioritat a les últimes pel·lícules de David Cronenberg, Roman Polanski i Lars von Trier.

Últimament sembla que el cinema en basc –en fi, el llargmetratge- està vivint una espècie de floració. Alguns dels números que vam poder veure en el Festival de Cinema de Sant Sebastià. Ja es va parlar bastant de Bertsolari, Urte berri on, AMONA! i dos germans. Desgraciadament no vaig poder veure a Telmo Esnal, ho sento, perquè segons m'han dit els que m'han vist, tinc la sensació que m'agradarà. La meva preocupació pel cinema basc es va reviure després de veure a Bertsolari.

No em va agradar el documental d'Asier Altuna, que no és l'hora d'explicar el perquè, tal vegada en una altra ocasió, i vaig tenir la meva opinió en Twitter, com ja fes amb la resta de pel·lícules que vaig veure aquesta setmana. No vaig trigar a arribar el menyspreu, el menyspreu, etc., d'aquells que s'havien sentit ofesos per la meva opinió. Pel que sembla, el fet que no li agradés a Bertsolari va ser considerat per alguns com un atac al bertsolarismo i fins i tot com un atac a la pàtria. És absurd aquest vincle. No agradar la pel·lícula Schindler’s List –a mi no m'agrada; és més, em repugnen moltes escenes– com si em tornés a fer costat als nazis. Per a alguns, no obstant això, el cinema –i, per cert, el bertsolarismo– només és important en la mesura en què serveix per a altres fins nacionals. I per a mi això és la fi, una autodefensa petita i deficient, no sols per al cinema basc, sinó per a qualsevol forma d'art. L'art, si és just, no és per a enfortir els llaços interns de cap comunitat, ni per a formar una espècie de comunió en cap societat. Aquests fenòmens poden ser d'interès antropològic o sociològic, però no artístic. I un dels problemes del nostre poble és que, a causa de la seva situació balanceante, la sociologia i l'antropologia mengen l'art en moltes ocasions. La dissidència s'ofega per la unitat popular. I l'art, si és alguna cosa, és una forma de dissidència.

Durant el Festival de Cinema de Sant Sebastià, el director de cinema Josu Martínez va publicar un article en aquesta mateixa revista. Martínez va tenir el do de plantejar molts temes interessants, però no estic d'acord amb la idea de fons: “Perquè un dels mals més perillosos d'Euskal Herria en la lluita per la supervivència és l'Alzheimer i entre les maneres de combatre'l, el cinema és una expressió molt útil de la memòria col·lectiva (...) quan un poble es veu en la pantalla –no oblidis que les pel·lícules es veuen normalment en grup, en silenci i en la foscor–, el poble està “creant”; quan el cel·luloide provoca “efecte mirall” en el públic, de facto, hi ha un poble compartit;

Sí, vaig veure aquest “efecte mirall” mentre veia a Bertsolari, però no crec que això faci bona la pel·lícula. Per cert, no sé si els “temes bascos” que provoquen un possible efecte miratge no han estat massa explotats en la indústria basca.

Al meu entendre, si el cinema basc avança, el farà fora d'aquestes necessitats nacionals. Aquesta virtut la vaig veure en la pel·lícula Bi ANAI, amb totes les seves qualitats, els seus defectes i imperfeccions, perquè és una aposta artística extrema i forta. L'art té a veure més amb l'abrasió, amb les distorsions, amb el qüestionament dels prejudicis, que amb l'enfortiment de la cohesió d'un poble.


Últimes
2025-01-29 | Julene Flamarique
Comença una vaga indefinida contra l'expulsió de 104 treballadors de l'empresa MFS de Trapagaran
ELA i LAB han rebutjat l'ere i han demanat la retirada d'aquest. Tots dos sindicats recorden que en 2023 van aconseguir paralitzar mesures similars a través de mobilitzacions

2025-01-29 | Julene Flamarique
el Marroc impedeix als representants del Parlament Basc entrar a Al-Aaiun "sense donar cap explicació"
Membres d'Euskal Fons i del Parlament Basc han realitzat un viatge per a analitzar la situació dels drets humans al Sàhara Occidental. Els passatgers de l'avió ni tan sols han pogut descendir d'aquest. Els parlamentaris han qualificat de "vergonyosa i inacceptable" l'actitud del... [+]

2025-01-29 | Leire Ibar
Ajornat al 7 d'octubre el judici als acusats d'ajudar els migrants a travessar la frontera en Korrika
El judici contra set ciutadans que s'anava a celebrar aquest dimarts en Baiona s'ha ajornat per un període de vuit mesos. La Justícia francesa els acusa d'haver ajudat a 36 migrants a entrar en Ipar Euskal Herria a través del pont de Santiago entre Irun i Hendaia, durant la... [+]

2025-01-29 | Aramaixo Bizirik
Valoració de l'informe ambiental contra la central eòlica “Itsaraz”
El passat 16 de gener, el Ministeri per a la Transició Energètica de l'administració de Madrid va publicar la declaració d'impacte ambiental sobre el projecte “Itsaraz” que esperàvem amb entusiasme i inquietud. La resolució expressa una decisió tan ferma com ferma... [+]

Tecnologia
Estètic

Aquest cap de setmana he estat pensant en la paraula 'estètica' i en una frase que deia un amic: “Aquest treball és estètic”. He estudiat l'etimologia de la paraula estètica, que sembla que el seu significat era percebre a través dels sentits en l'origen, i més tard es va... [+]


2025-01-29 | Leire Artola Arin
Isela González i Estimada Chávez
Mujeres emprenedores que lluiten pel suport mutu
La vida d'aquestes dues dones mexicanes travessa violències i desplaçaments. Han vist morir als membres de la seva família o comunitat i han sentit en la pell el terror que el crim organitzat propaga; les amenaces, l'assetjament... són habituals. Però tot això no els ha... [+]

Nortasuna

Aurreko egunean, Bilbon, lagun batekin elkartu nintzen Bira tabernan. Tar-tarrean ari ginen oso gustura eta esan nion: “Noski, Giputxia zarenez, kar-kar-kar”. Eta berak nabarmendu zuen ez zela gipuzkoarra. Nik ongi ulertu gabe, jarraitu nuen esaten, “A! ez?... [+]


Permís de paternitat

He tingut molts dubtes, independentment que obrís o no el meló. M'atreviré, maleïda sigui! Vull posar sobre la taula una reflexió que tinc al cap fa temps: no és just que la dona que ha donat a llum tingui la mateixa durada que l'altre progenitor. Més ben dit, el mateix... [+]


2025-01-29 | Andrea Bartolo
Guerra imperialista

Estem en una ofensiva imperialista mundial, liderada per la burgesia occidental. La forma que ha adoptat l'ofensiva imperialista és la de la guerra, amb totes les seves variants: la guerra econòmica, la guerra cognitiva i cultural, el lawfare; i, per descomptat, la guerra... [+]


Polítiques industrials: eina de qui?

En els últims anys, el concepte de política industrial ha reaparegut amb força a diferents nivells. L'organització que fos el martell del neoliberalisme, el Fons Monetari Internacional, subratlla en l'actualitat que els mercats han rebut la pressió que els governs prenguin... [+]


Eguneraketa berriak daude