Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Crisi en el laberint

Antton Olariaga

Hi havia una vegada un laberint en la llunyana Creta que tancava dins de si una bèstia anomenada Minotaure. Aquest laberint impedia a la pobra criatura que havia caigut allí. Carrers oblics, nombroses interseccions, amb paranys i paranys... tot el que s'havia anat allí es confonia, es tornava boig i perdia en el seu complex interior.

L'edifici albergava a set noies i set nois: mig home i mig perquè aquest toro tingués el seu farratge net. Aquests joves havien estat portats de les quatre parts del món, i el laberint s'estendria a tots aquests racons del món com a conjectures i pressentiments.

DEL CRETA AL MÓN. Es va encarregar a l'arquitecte Dèdal el disseny i construcció d'aquesta presó, que va ser encarregada pel rei Minos. Els pares del rei laberint eren els següents: Zeus –líder dels déus olímpics– i Europa –bella florista de Tir.

Tancada i secreta havia estat la presó per al cruel Minos. La seva vida era inalterable i cíclica: el presoner havia de caminar d'un costat a un altre, d'un costat a un altre, perdut en somni impossibles.

El pas dels segles va portar als pobles i nacions de la zona de Creta a adoptar el nom d'Europa: Pensava en aquell florista que disparava. I sota l'ombra d'aquella bella criatura, totes les comarques que banyava el Mediterrani, van caure sobre les arpes del lleig animal anomenat Minotaure.

Ja no eren catorze els que havien quedat atrapats en el laberint, sinó innombrables més. Barris i pobles sencers, nacions extenses, pobres i riques, van caure en el remolí del laberint. I al costat d'ells, també els ciutadans: joves i vells.

A l'espera d'una nova vida, tots van conquistar el somni anomenat Europa. I, sense adonar-se, no es van ficar al llit més que amb un mal somni.

Del món a l'infern. El Minotaure va canviar de nou el seu nom pel de Minotaure: Capitalisme. I, com el seu nom indica, ha actuat tan salvatge com sempre, no sols al Mediterrani, sinó a tot el món.

Les emboscades d'aquell vell laberint han envaït també les noves aigües del seu baptisme, que ara es diuen bancs, préstecs, fraus fiscals, acomiadaments humiliants... i és el capità de tot el món per una anomenada especulació.

Segons compte l'antiga mitologia, el Minotaure va ser assassinat per un jove anomenat Teseu, que va saltar al laberint i es va apoderar del toro. Per a intentar escapar d'aquella presó, que no tenia sortida, Teseu s'havia lligat a un cordó que la colla Ariadna teixia la vespra i sostenia per una obertura.

En aquest sentit, no s'ha repetit la història, però en altres casos sí. El vell laberint s'havia esvaït, però el nou roman, i no ha nascut ningú que hagi liquidat al nou capità, ni en el cel ni en la terra. El modern laberint es va estenent i cada vegada són més les bèsties salvatges que es concentren en ell: falta de treball, falta de salari, falta de pensions... totes elles llobes de plata de la mateixa família.

Com en els vells temps de Creta, el ciutadà es veu obligat a vagabundejar: ara és un usurer errant, un recol·lector sense rumb, un confús captaire de solidaritat i un grotesc bufó d'administracions.

Amb els bancs famolencs d'avui, amb els especuladors borsaris, amb els governs alienats… què faria aquell Teseu alliberador?


Últimes
“L'Ajuntament està negant il·legalment el padró als vitorians més necessitats”
La iniciativa No a la Inscripció en el Padró d'Habitants va publicar el passat 30 de gener dos documents interns de l'Ajuntament de Vitòria-Gasteiz. En el mateix es recullen criteris restrictius d'empadronament en el municipi, "injustos i il·legals", segons el promotor, en... [+]

2025-02-10 | Behe Banda
Barres Warros |
Extreure tema

A vegades no sé si no és massa. Treure el tema mentre estem en la pipa, parlant de qualsevol altra cosa. A nosaltres ens agrada parlar en veu alta, no deixar gairebé cap silenci, teixir les veus, que tirar més forta. Parlar del seu, d'això de l'altre, del que hem vist en les... [+]


2025-02-10 | Hala Bedi
[Vídeo] El crit a favor dels palestins i contra Israel es va escoltar en veu alta el divendres a Vitòria
Centenars de persones es van mobilitzar per a protestar per la presència del Maccabi Tel Aviv, el grup israelià que va militar a Vitòria. Critiquen a la direcció del Baskonia per la seva aportació a la "normalització política de l'Estat d'Israel" a Euskadi.

Save the children, ven bombes

Pilar Kaltzada és membre del grup Zedarrak. El 15 de gener el grup va cridar a aprofitar la “gran oportunitat” que hi haurà en els pròxims anys per a impulsar la indústria armera, en un acte solemne que va tenir gran repercussió. Segons l'estudi del grup antimilitarista... [+]


2025-02-10 | Amanda Verrone
Descolonitzar la terra del País Basc:
El basc és agroecològic
Així hem posat fi al grup de treball sobre la descolonització, en el marc de les trobades “materialitzant ecofeminismes a Euskal Herria” celebrats el mes de novembre passat en Arraia-Maeztu (Àlaba). Va ser refugi de diverses expressions de la defensa del territori, granja... [+]

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Des de l'era del gel, l'endemisme es trontolla
Durant l'última glaciació els mamuts, els ossos de les coves, els bisons i fins i tot els hienes trepitjaven el territori d'Euskal Herria. Aquests animals de neu perenne i freda van desaparèixer al costat de les condicions glacials. Però igual que els petits mamífers van... [+]

2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, un altre per a casa
Mingrana és un fruit importat des de lluny. El punisagarra és el mingrán o algrán o l'alpí o la milagrana o xokorra o magrana: Punica granatum. El nom Púnica prové del llatí, i és una abreviatura del nom “punicum malum”, que prové de Poenus o Phoinikes, és a dir ,... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
La xarxa d'alimentació de Vitòria-Gasteiz com a eina per a la transformació
En el context posterior a la pandèmia, un grup de persones va començar a moure's a Vitòria-Gasteiz per a treballar l'alimentació, que se suposa és un dret fonamental. “En l'àmbit de la militància ja s'estaven treballant altres temes, com el de l'habitatge, però amb... [+]

ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agressió contra els perfils lingüístics dels policies locals en Donostia, Astigarraga i Usurbil
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià va interposar un recurs al setembre de 2024, després que al gener d'aquest mateix any els jutges anul·lessin el perfil lingüístic B2. El Tribunal Superior de Justícia del País Basc no tramitarà el recurs en considerar que "no existeix... [+]

Ikamak denúncia al professor del Campus d'Àlaba de la UPV/EHU que difon "missatges feixistes"
El grup d'estudiants Ikama ha denunciat que un professor de la Facultat de Farmàcia de la UPV/EHU difon "missatges feixistes" en les xarxes socials. El mes de setembre passat, la UPV/EHU va expulsar a un professor del Campus de Leioa pels seus missatges en les xarxes socials.

230 músics expressen el seu suport a Raimundo el Càstor i reivindiquen que és legítim criticar el poder a través de la música
Belako, Chill Màfia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen i Tatxers són alguns dels signants que han subscrit l'acord. La llista completa dels 237 músics que s'han sumat a la llista definitiva.

'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa... [+]







Eguneraketa berriak daude