Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Es necessita una auditoria d'impagables deutes també a Europa

  • Entre el 6 i el 9 de maig, unes 3.000 persones han participat en el Congrés sobre Deute i Austeritat celebrat a Atenes. Militants de tot el món han recomanat a la perifèria europea –Grècia, Portugal i Irlanda– que no accepti el pagament d'un deute extern injust. Qui ens anava a dir als europeus...?
Interneten aurkitu dugun marrazki honen esanahia
Interneten aurkitu dugun marrazki honen esanahia "“jabearen aztarnarik ez dugu lortu"“ bistakoa da: Greziako herritarra abiadura betean doan krisiak zanpatu duenean, zauriak artatzera datorkio Alemaniako lehen ministro Angela Merkel txofer daraman larrialdiko zilindroa, Nazioarteko Diru Funtsaren markakoa. Greziaren, Irlandaren, Portugalen... eta menturaz laster Espainiaren zorra auditatzea eskatu zen maiatz hasieran Atenasen. Han bilduak mintzatu ziren Europan gero eta gehiago aipatzen den Zorren Epaitegi baten beharraz ere, baina gauzak zuzentasunez egitekotan, hark baldintza batzuk bete beharko lituzkeela argitu zuten: neutral izatea, NDFren kontrolpetik askea; zorra osotasunean ikertzea, haren zilegitasuna barne; herritarrei zabalik egotea; eta ordainketen etena berehala erabakitzeko ahalmena edukitzea.

Comparar amb l'Argentina, suggerir que a Europa pot ser un corralito o alguna cosa semblança a la fallida, era una burla, o una xarlataneria apocalíptica. Això era fins ahir. Ara, en les pàgines d'economia de qualsevol periòdic sèrie, els experts més intel·ligents citen a l'Argentina, l'Uruguai o l'Equador com a models per a Grècia, Irlanda o Portugal. Poden pagar els deutes acumulats? És convenient ampliar el rescat? No cal pensar a reestructurar els seus deutes, és a dir, perdonar-les en part?

Els més de 3.000 oients i 400 militants que han reunit a Atenes la Conference on Debt and Austerity també han parlat de l'Argentina, l'Uruguai, l'Equador... i del mateix Zimbàbue, però no sols com a model teòric. S'han analitzat els seus models com a miralls per a evitar la catàstrofe que podria sofrir la gent dels països perifèrics europeus en els pròxims anys.

Nick Dearden ha escrit en la revista britànica Xarxa Pepper que “emprenedors del Brasil, el Perú, Filipines, el Marroc, l'Argentina i altres han dit als grecs que els mantinguin ferms, perquè en cas contrari els ve una decadent recessió de 30 anys i una servitud amb institucions com el Fons Monetari Internacional”.

A partir dels anys 80 en el món s'han vist les conseqüències reals de les polítiques que ara s'apliquen a Grècia, Irlanda i Portugal per a pagar els seus deutes. En una zambia el deute es va reduir a dos i l'economia es va enfonsar. A l'Argentina, l'FMI no va aconseguir més que empitjorar la situació, fins que en 2001 el govern de Buenos Aires va haver d'entrar en fallida.

No fa falta ser un altermundialista per a creure que alguns països europeus mai podran pagar els seus deutes. El primer ministre grec, Georgios Papandreu, ha admès que els grecs gairebé han arribat a aquest extrem. En el cas d'Irlanda, l'economista Morgan Kelly ja ha avisat als seus compatriotes de l'ocorregut fa temps. Però els reunits a Atenes anaven més enllà en l'anàlisi.

El manifest aprovat a Atenes comença: “Nosaltres, activistes de tot el món i representants de moviments, ens hem reunit a Atenes per a analitzar les crisis econòmiques que s'han produït abans, per a fer front al deute il·legal i mobilitzar-nos perquè s'anul·li, per a oferir la nostra solidaritat a la gent d'Europa en la lluita que porta contra els injustos programes d'austeritat que han imposat l'FMI i la Unió Europea, i també per a preparar un pla econòmic que respongui a les necessitats de la ciutadania per a no afavorir a una petita elit social”.

Entre els quals han mobilitzat a la Conferència d'Atenes es troben institucions a nivell mundial, com la Comissió per a la Cancel·lació del Deute del Tercer Món (CADTM), més coneguda sobretot per les sigles ATTAC, i alguns grups més locals. Des d'Espanya ha treballat l'Observatori del Deute en la Globalització.

Entre els assistents es va prestar especial atenció a les paraules de Sofia Sakorafa. Aquest parlamentari grec va abandonar el partit governant PASOK quan el Govern va acceptar el rescat. Va resumir l'objecte de la reunió de la manera següent: “La resposta a la tirania, a la traveta, a la violència i a l'abús és informació”.


Regne del deute

Com es va denunciar a Atenes, l'FMI, la Unió Europea i les grans corporacions mundials ja han utilitzat fórmules similars a les usades als països empobrits: grans infraestructures per a admetre compres polítiques per corrupció, agilitzar les normes financeres amb bombolles com la de la construcció i l'endeutament, grans inversions en armes –en el cas de Grècia, escandalosa–, etc.

Ara, quan esclata la major crisi econòmica des de 1929, els líders de la Unió Europea han posat en marxa una política econòmica en benefici del capital. Segons el comunicat d'Atenes, el Pacte d'Estabilitat oprimeix als treballadors en tota la zona de l'euro, mentre el BCE defensa els interessos dels grans bancs. A la Unió Europea s'han separat el centre fort de la perifèria feble. La perifèria ha augmentat els seus deutes no sols per la bretxa que manté respecte al centre, sinó també per la cada vegada més profunda bretxa entre els testimonis rics i la resta de la població. Ara els treballadors i els aturats han de pagar els seus deutes, petits agricultors, petites i mitjanes empreses, que no s'han beneficiat dels deutes.

“Les mesures d'austeritat i privatització –assenyala el document– atabalaran als més pobres de la societat i mentrestant rescataran als que han creat la crisi. El Pacte per l'Euro augmentarà la pressió sobre els treballadors i les treballadores. Els rics i les grans empreses continuaran eludint els impostos per a construir una societat més justa. Si no els fem front a aquestes mesures, a Europa tindran un gran impacte, empitjoraran la balança de les forces durant anys per al benefici del capital i per al perjudici dels treballadors”.

A més de la denúncia i la mobilització, s'ha proposat a Atenes una resposta de tres nivells en contra de les polítiques vigents a Europa. D'una banda, fer auditories dels deutes dels països per a decidir quant d'aquest deute públic és il·legal, injusta, odiosa o simplement impagable.

En segon lloc, respondre a la crisi des de la sobirania i la democràcia, no des de la Unió Europea o l'FMI, que governen sense control. Un país té dret a imposar una moratòria de pagaments, que la pròpia ONU considera legal per a qui està obligat.

En tercer lloc, la reestructuració econòmica. Enfront del neoliberalisme, programes de transició: control bancari i, si és necessari, propietat; nova política industrial basada en la inversió pública i el control públic de sectors estratègics; reordenació d'impostos perquè el capital i els més rics paguin més, reenfortiment de l'activitat social en sanitat, educació, transport, pensions...

En els punts anteriors, el més cridaner per al basc és la petició d'auditoria del deute públic. Això ha estat proposat en països més pobres –al gener de 2007 se li va oferir un Net Pròxim–... però a Europa? A Atenes es va explicar com es pot posar en marxa una auditoria d'aquest tipus entre sindicats, moviments socials i militants. Existeix un manual per a això.

El documental Debtocracy, presentat a Atenes, també està en YouTube. Als possibles espanyols ens convé veure: alguns experts han anunciat per a tardor el nostre rescat.


Últimes
Ernai celebra el Gazte Topagune en Berriozar del 17 al 20 d'abril
Se celebra en Berriozar (Navarra) sota el lema Gazteon eskutik. Han reivindicat que el punt de trobada "no és més que una mera iniciativa": "És una manera de reunir joves de tots els racons d'Euskal Herria i d'unir forces", ha afegit.

HAMAS confirma per fi que alliberarà tres ostatges el dissabte
Encara que el risc que es trenqui l'alto-el-foc ha estat real durant tota la setmana, totes dues parts estan en camí d'arribar a un acord: Hamàs alliberaria més ostatges perquè Israel ha fet "promesa" de no interferir en l'accés a Gaza. Els països de la Lliga Àrab celebraran... [+]

Repassant el present dels filòsofs d'ahir

L'epistemologia, o teoria del coneixement, és una de les principals àrees de la filosofia i al llarg de la història s'han succeït importants debats sobre els límits i les bases del nostre coneixement. En ell es troben dos poderosos corrents que proposen diferents vies d'accés... [+]


"Les condicions per a exercir la tortura continuen sent les mateixes", ha denunciat Askek
L'organització Aske ha realitzat una roda de premsa en el Palau de Justícia de Bilbao aprofitant el dia contra la tortura. En aquest sentit, han denunciat que en l'actualitat es mantenen les condicions perquè es practiqui la tortura.

Els ecologistes recorden que hi ha alternatives a l'excavació d'Aralar davant les amenaces d'expropiació per al TAV
L'alternativa que uniria Navarresa i Ezkio-Itsaso suposaria la perforació d'un túnel de 22 quilòmetres a l'interior d'Aralar, amb un cost d'uns 1.300 milions d'euros. No obstant això, tant els ajuntaments de les localitats per les quals discorreria aquest enllaç com els veïns... [+]

Retarden el judici contra el grup Raimundo El Canastea, acusat d'acusacions més greus
El judici que havia de tenir el dimecres ha estat modificat de data per un recurs presentat en l'últim moment per l'alcalde d'Estella. Ara, al grup se l'acusa també d'incitar " a l'odi" i els seus membres corren el risc de ser condemnats a fins a quatre anys.

El Congrés espanyol aprova la iniciativa del PP per a retardar el tancament de les centrals nuclears
Junts i ERC s'han abstingut en la votació i la proposició no de llei presentada pels populars ha tirat endavant amb els vots de pp, Vox i UPN. Suposaria l'augment de la vida útil de les set centrals nuclears de l'Estat espanyol que es preveuen tancar entre 2027 i 2035.

Denuncien la “ingerència del poder judicial” a Sant Sebastià pel cas de les peticions de basca dels policies locals
El Tribunal Superior de Justícia del País Basc (TSJPV) ha rebutjat al gener de 2010 la convocatòria de dues places d'agent de la Policia Local amb el perfil de basc B2, en considerar que demanar basc podia ser "discriminatori". A través de les concentracions, la Comissió de... [+]

Responsabilitat de les institucions en la protecció dels nens i nenes

Aquesta setmana hem tingut coneixement que el Jutjat de Getxo ha arxivat el cas dels nens de 4 anys d'Europa Ikastetxea. Això ens porta a preguntar-nos: estan disposades les instàncies judicials, policials… per a respondre a les demandes dels nens? Es protegeixen de veritat... [+]


"El determinisme tecnològic de la consellera d'Educació ens preocupa: cal entrar sí o sí, de manera acrítica"
L'ús de les tecnologies està sent objecte de debat en la Comissió d'Educació del Parlament Basc, i per a això estan aportant a aquesta comissió diferents experts i agents. Hem parlat amb l'equip de responsables d'Altxa Burua que ha demanat la normativa general per a prohibir... [+]

els Estats Units i Rússia asseguren que estan disposats a arribar a un acord per a acabar amb la guerra d'Ucraïna
Trump i Putin han mantingut una conversa telefònica d'una hora i mitja, que s'ha prolongat durant dues hores. Tots dos han coincidit que comparteixen el "treball conjunt" per a aconseguir la fi de la guerra a Ucraïna, però han deixat clar que la volta d'Ucraïna a les fronteres de... [+]

2025-02-13 | Axier Lopez
Boicot a la balena i a la massacre de dofins
A les Illes Fèroe, un arxipèlag de l'Atlàntic Nord, sota el control de Dinamarca, maten cada any centenars de cetacis –normalment més de mil–. Alguns la diuen "tradició", per la seva antiguitat de diversos segles. Però les conegudes i virals imatges de centenars de dofins... [+]

2025-02-13 | Gedar
El gas rus torna a Europa per la ruta TurkStream
Eslovàquia ha anunciat que continuarà rebent gas rus després de la interrupció del flux a Ucraïna, i Transnístria ha renunciat a l'ajuda "" d'Europa a través d'Internet.

GUET Grup de Dones de la Universitat de Vitòria-Gasteiz
“Com és possible que el professor segueixi en la UPV? Porta anys atacant, i era sabut”
Després de conèixer les denúncies presentades contra un professor de Filologia Hispànica del Campus de Vitòria-Gasteiz, el Grup de Dones de la Universitat GUET de Vitòria-Gasteiz va celebrar una assemblea oberta. Al llarg d'una setmana, s'han recollit "desenes" de denúncies i... [+]

Aski Da mugimendua Irungo Udalarekin bildu da: hizkuntza politika berri baten lehen urratsak?

Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]


Eguneraketa berriak daude