Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

L'emigració és l'únic camí segur per als japonesos

  • En els últims vint anys, la majoria de les organitzacions d'energia nuclear han tingut com a argument principal l'avanç de la ciència per a socialitzar la seguretat i la competitivitat d'aquesta mena d'energia. Han fet una bona feina i al no haver sofert accidents rellevants, s'han posicionat molt bé en el rànquing de fonts d'energia del futur. Però el que ha passat, la qual cosa està passant i el que succeirà a Fukushima ha posat potes enlaire l'estratègia de comunicació utilitzada pels lobbies nuclears mundials.

Les preguntes que durant els anys 70 del segle passat es van trobar en plena actualitat en la societat han tornat a ser sobtadament contínues. Pel que sembla, no ha canviat res en els últims quaranta anys, ni en matèria de seguretat, ni en l'avanç tecnològic. Al cap i a la fi, sembla que haver estat poc el que ha ocorregut en aquests vint anys caldria atribuir-ho a la sort.

En aquestes línies donarem poques dades tècniques, ja que la majoria d'ells estan ben amagats; el nostre intent és fer una anàlisi del que s'ha escrit i s'ha dit en les tres setmanes següents a l'inici dels problemes. Ho abordarem des del punt de vista que mani el sentit comú, i el farem amb el punt posat, utilitzant la informació que prèviament se'ns ha donat des dels mitjans de comunicació.

Ens van informar que a causa del terratrèmol i al tsunami la majoria de les centrals nuclears del Pacífic s'havien quedat sense sistema de refrigeració i que dies després es van produir diverses explosions a Fukushima, però que tot estava sota control.

Com en els reactors de Fukushima el sistema de refrigeració es va esfondrar, l'aigua que refreda el combustible es va evaporar i va succeir de manera semblant al que ens hagués succeït en la cuina de casa, és a dir, que l'olla de pressió esclatés i es dispersés per tota la cuina; però com a l'interior del reactor nuclear és aigua, urani i plutoni, quan els reactors van esclatar o el vapor d'aigua es va desprendre, o el vapor d'aigua es va desprendre. Per tant, es va produir una radioactivitat, s'està traient i continuarà traient fins que s'esgoti tot el combustible.

En mullar-se amb aigua de mar, han aconseguit refredar una mica els reactors.

És cert que amb l'aigua bombada de la mar s'aconsegueix un cert control de la temperatura, però la major part d'ella torna a la mar, una altra cosa s'evapora i la que queda en les piscines de combustible oxidarà les canonades i eines que hi ha en elles. Per tant, si bé s'aconsegueix una reducció temporal de l'emissió de radioactivitat a l'aire, l'aigua de mar que envolta la central es contamina abans, i els aparells que estan en el reactor també s'oxidaran abans i més del necessari.

Encara sort que en el primer moment la radioactivitat va fer el camí cap al Pacífic.

En els primers moments bufava vent de l'oest i és cert que la radioactivitat es va dirigir principalment al Pacífic, però dies després de l'explosió la borrasca en el Pacífic va refredar el vent que venia de l'est del Japó i va tornar al Japó, de nord a neu. Aquesta neu era una neu radioactiva que va contaminar amb radioactivitat les terres de les zones on es va formar la neu. Es desconeix la magnitud de la contaminació, tant aquí com al Japó.

Les terres situades en un radi de 20 km de la central de Fukushima van ser evacuades i recentment el radi s'ha estès a més de 30 km.

En la propagació de la radioactivitat la direcció dels vents és important i és normal que en els primers moments es desviïn les zones que estan en un radi de 20 km, però com la situació es prolongarà, el radi s'anirà incrementant gradualment i no seria sorprenent tocar Tòquio d'aquí a uns mesos, per efecte dels vents o les pluges.

Els operaris que treballen en la planta són kamikazes, han trobat un Plutoni on no es deuria, però tal com està no és perillós per a l'ésser humà; estem intentant controlar la situació, però encara estem davant una situació greu i pot ser que sigui més greu.

Els informants ens parlen cada dia d'aquest tipus de frases. És cert que els treballadors que treballen en la central moriran, uns abans i altres després, però la majoria d'ells es veuran afectats per la radiació que han sofert.La
troballa del plutoni on no s'esperava indica que en aquesta central les coses no es realitzaven correctament, que les mesures de control eren bastant lentes. O bé, que el material se'ls ha escapat d'un lloc desconegut. No sabem si és perillós o no. Dir que la situació és greu i que es pot agreujar més és aplicar un sentit comú. Estic convençut que a través d'aquesta frase s'està dient la veritat, però no se'ns diu què pot ser més greu que l'actual. Suposo que això se sabrà també molt aviat.

Nombre real de morts

Al Japó, fins ara els morts pel tsunami i el terratrèmol s'han situat en unes 30.000 persones, segons diferents fonts, però a aquesta xifra cal sumar els morts per Fukushima. És molt difícil saber-ho, perquè la gent morirà d'aquí a dues, cinc o deu anys i les conseqüències físiques i neurològiques seran evidents en les pròximes generacions. Però qui moriran? Entenem que el conjunt de riscos està format per: Treballadors a Fukushima o que tenen contacte físic amb ells, que mengen aliments amb radioactivitat, que sofreixin radioactivitat pels vents (encara que viuen a centenars de quilòmetres)...

És més fàcil contestar a la següent pregunta. Qui sobreviuran? Al nostre entendre, aquells que abandonen el Japó i emigren a un altre territori. Aquesta és una de les poques opcions reals que té el Japó: emigrar.

Erradioaktibitate motak

Erradioaktibitatea naturala edota eragindakoa izan daiteke. Eskuarki, hiru eratakoa da: alfa, beta edo gamma. Lehenengo biak ez dira gai aluminiozko geruza bat zeharkatzeko. Hirugarrenak batere arazorik gabe zeharka dezake baita hormigoia ere. Beraz, erradioaktibitate kaltegarriaz hitz egiten denean, gamma izpiez ari gara nagusiki.

Erradioaktibitatea neurtzeko erabiltzen den unitatea sievert (Sv) da. Eguneko 0,00012 mSv/h baino gutxiago jasotzen duen pertsonak ez du osasun arazorik, baina hortik aurrera faktore desberdinak kontutan hartu behar dira: zenbat denbora irauten duen esposizioak; zenbat jasotzen den orduko, eguneko edota urteko; pertsona horrek zenbateko babesa duen, erradiazioa akumulatiboa baita, eta kaltea pilaketaren araberakoa baita.

Adibidez, zentral nuklearretan lan egiten duten langileek jasan dezaketen erradioaktibitate kantitateak 5 urtetan 100mSv baino txikiagoa izan behar du, urterokoa 50mSv baino handiagoa izan gabe. Martxoaren 31n, zentralean 1.000 mSv orduko erradiazioa zegoen eta inguruko itsasoan normala baino 4.000 aldiz handiagoa, eta gainera gorantz doa.


Últimes
Atacs feixistes en el Baix Bidasoa i l'Esdevenir Europeu
Els atacs feixistes, xenòfobs o homòfobs són cada vegada més freqüents a Euskal Herria, i la preocupació s'ha difós d'un costat a un altre. El Baix Bidasoa és un dels territoris que sofreix aquest tipus d'atacs, i aquí, en concret, la majoria dels atacs i accions... [+]

2025-02-07 | Uriola.eus
Dos homes denuncien una agressió homofóbica a Bilbao
Un grup d'entre quatre i cinc persones els va insultar homófobamente i els va colpejar.

Eines per a cuidar la salut mental en l'activisme
Alguns activistes han creat una guia per a recollir les inquietuds dels activistes i treballar-les de manera col·lectiva. Entre altres coses, han tractat temes com l'estrès, la por, la frustració o el cansament.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Els insults bascos ens són inhumans, perquè no siguem invàlids emocionals"
L'empresa Le Tampographe Sardon ha posat a la venda un precinte de 24 ultratges. Disponible en la Xarxa. L'actor Ximun Fuchs ha estat l'encarregat de realitzar la selecció, ja que els insults són "una eina de treball".

La Universitat de Los Angeles posa a disposició vídeos inèdits de la guerra del 36
Es poden veure imatges d'altres municipis de Donostia-Sant Sebastià i Guipúscoa en la pàgina web de la universitat.

2025-02-07 | Gedar
Els alumnes aconsegueixen que el professor agressor del col·legi Eunate de la Txantrea marxi
Segons ha explicat la IA de la Comarca de Pamplona/Iruña, aquest professor sexualizó als alumnes i va justificar les violacions. Divendres passat van realitzar una asseguda i han posat en marxa una recollida de signatures per a tirar al professor.

Presenten una proposició de llei per a la supressió d'elements de simbologia feixista i la creació d'un centre d'interpretació del Monument als Caiguts
El PSN, que s'ha presentat avui amb la signatura dels grups parlamentaris d'EH Bildu i Geroa Bai, comptarà amb el suport de la coalició.

2025-02-07 | Aiaraldea
Lliuren al Govern Municipal d'Amurrio les adhesions de 1.700 veïns i agents a la represa de la subvenció d'Aiaraldea
Treballadors i socis del Mitjà de comunicació van acudir fa una setmana al ple de l'Ajuntament d'Amurrio per a denunciar que la subvenció ha estat esborrada per segon any consecutiu. L'alcalde Txerra Molinuevo no va respondre.

Un home de 47 anys mata a la seva mare a Irun
L'home va atacar ahir a la seva mare amb un ganivet a Irun (Guipúscoa) i ha mort a l'Hospital Donostia. L'agressor, que es troba a l'espera de declarar davant el jutge.

L'ELB adverteix que continua sent la primera força d'Ipar Euskal Herria, amb un 48% dels vots
Aquest 6 de febrer s'han comptabilitzat els vots per a la cambra de cultiu del departament. En el departament que reuneix a Bearn i Iparralde, la FDSEA, promotora de l'agroindústria, continua sent la primera força, però ha perdut força: Ha passat del 54% al 46%.

Gener de 2025, el mes de gener més calorós mai registrat a nivell mundial
Gener d'enguany ha estat el mes més calorós des de 1850. A més, manté la tendència dels mesos precedents, que entre els últims dinou mesos, és la divuitena vegada que es trenquen els registres de calor.

Centenars de dones assassinades i violades en una presó de la República Democràtica del Congo
Nacions Unides ha afirmat que centenars de dones que estaven en una presó de Goma després de ser capturades van ser cremades amb vida pels rebels del 26M i totes van morir en l'acte. L'ONU també ha denunciat l'ús de la violència sexual com a "arma" per part dels grups armats que... [+]

Declaració de la Comissió de Basca d'EITB
Mitjançant aquest escrit, la Comissió de Basca d'EITB i els òrgans sotasignats volen expressar la seva preocupació i rebuig pels processos de selecció que s'han posat en marxa en els últims mesos per als llocs d'adreça d'EITB, ja que s'ha subestimat la demanda de coneixement... [+]

Euskal Herrian Euskaraz convoca una manifestació nacional per al 6 d'abril en Baiona
La manifestació tindrà lloc a les 11.30 hores en el Palau de Justícia de la capital navarresa. El moviment ha fet una crida a favor dels drets dels bascos i en solidaritat amb els imputats. Els processaments van dur a terme una pintada en el Tribunal de Justícia de Baiona el... [+]

La neteja ètnica proposada per Trump per a Gaza ha aixecat polèmica a nivell internacional i en EE.
L'expulsió dels palestins de Gaza per part del president dels Estats Units ha provocat nombroses reaccions contràries a la política internacional i nacional, inclòs el Partit Republicà. La majoria l'acusa de "promoure la neteja ètnica", però Trump continua insistint en la... [+]

Eguneraketa berriak daude