Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Per qui es va disfressar d'ecologista?

  • Mark Kennedy va treballar durant nou anys entre els militants ecologistes més fervents del Regne Unit per a gossos de policia i companyies privades, fins que una petita ficada de pota ho ha posat en evidència. Per què i per a què? Pel que sembla, els grups que duen a terme accions a favor del medi ambient són considerats com a terroristes perillosos.
Britainia Handian ekintza zuzenetan ari diren mugimenduen informazio eta analisiak zabaltzen dituen SchNews guneak dauka Interneten Mark
Britainia Handian ekintza zuzenetan ari diren mugimenduen informazio eta analisiak zabaltzen dituen SchNews guneak dauka Interneten Mark "Stone" Kennedyren argazkietako bat. Bigarrena Indymediaren Erresuma Batuko edizioan ipini dute, han berrikitan agerian geratu diren hiru polizia mozorrotuen albistean. Kennedy ageri da bankuen kontrako ekintza batean burdinezko ateari kateaturik, poliziaz inguraturik, horietako bat filmatzen ari zaiola. Ingalaterrako talde ezkertiar, anarkista, antifaxista eta ekologiko asko aztoratu ditu infiltrazioaren berri jakiteak. Aukera politiko bareagotan dabiltzan iritzi emaile askok ere adierazi du kezka. Ez dute konprenitzen nola erabili daitezkeen konraintsurgentziazko estrategiak horrelako taldeen kontra. Operaziootan xahutu diren dirutzez galdetu dute beste batzuek. Informazioa nork eta zertarako erabiltzen duen ere bai.

A l'abril de l'any passat, un total de 114 activistes van ser agredits per policies anglesos a l'escola de Ratcliffe-on-Soar mentre preparaven per a assaltar la central tèrmica de la localitat. Vint van ser imputats per intromissió no autoritzada en la seu pública; sis han romàs a la presó per la sospita que volien espatllar la central de carbó... fins que fa quinze dies es va demostrar que en la zona hi havia un infiltrat policial. La defensa va al·legar que havia estat la policia la que havia fet els preparatius per a una acusació il·legal.

El nom de
Mark Kennedy serà maleït per emprenedors en conflictes mediambientals i ecològics. D'altra banda, el que vulgui conèixer els conflictes del ric oest trobarà en la història del fals ecologista els extrems dels fils necessaris per a completar les anàlisis.


El Daily Telegraph va resumir així la notícia: “L'aparició del ressò-zomorrón Mark Kennedy ha posat de manifest la falta de control dels policies infiltrats i ha aixecat sospites entre els activistes”.


Kennedy, de 30 anys, es trobava treballant en la policia de la capital, quan la secció National Public Order Intelligence Unit (NPOIU) es va fixar per a les tasques clandestines. La NPOIU és la policia secreta del Regne Unit que treballa per a perseguir els “emprenedors verds”. Kennedy va abandonar els cabells llargs, li van donar el nom de Stone, va fer els preparatius per a la infiltració i va aparèixer en 2003 en un campament de la regió de Yorkshire amb l'esperança d'embarcar-se en l'acció.

Els
mitjans de comunicació han creat molta literatura a costa del pajaro. Sempre estava disposat a treballar, més valent que ningú, era generós amb els seus diners, es movia en una gran furgoneta que ve molt bé per a aquestes coses... i, a més, era un home maco. En una paraula, que era un alfa mascle, un èxit rotund amb les dones.


Va participar en nombroses activitats a Gran Bretanya, entre elles les organitzades en 2005 amb motiu de la reunió del G8 en Gleneagles. També havia recorregut Europa, Alemanya, Islàndia, Irlanda, Holanda, Espanya... Amb aquest agent els caps de policia tenien una bona font d'informació.

A l'abril
de 2009 va succeir el Rattcliffe-on-Soar al qual hem al·ludit, que va acabar amb la suspensió d'un centenar de militants quan una central elèctrica anava a sabotejar. Kennedy va ser un dels fugitius que més tard va pagar una volta als seus camarades irreflexius en un pub pròxim. Poc després, Kennedy s'havia retirat de la policia, però no d'espionatge, ja que va continuar com a freelance denunciant. Daily Mail ha publicat E.ON que va estar pagat per la multinacional de l'energia.


Va caure a l'octubre, com un idiota, quan va revelar el seu passaport autèntic i va veure a les amigues que li acompanyaven. L'home va colpejar el fons, va confessar el que havia fet i va donar a conèixer més cop disfressat entre els ecologistes. Com a penitència, va oferir ser testimoni de suport als companys que es van vendre anteriorment.


Després va desaparèixer d'Anglaterra. Pel que sembla està als Estats Units.


Paranoies i manipulacions

L'activista
Emily Apple, que va conèixer de prop l'infiltrat policial, ha expressat el seu malestar en un escrit remès al diari The Guardian : “Sabem que els nostres moviments són contínuament perforats, no es tracta de si succeeix, sinó de qui és el denunciant”. En opinió d'Apple, aquest
tipus d'insectes, a més de proporcionar informació als comandaments policials, busquen desestabilitzar el moviment. Per a començar, perquè la paranoia per les filtracions provoca danys importants en els equips. Però també poden influir en les seves estratègies i tàctiques.
Emily Apple ha esmentat un cas. Fa un parell d'anys, a la ciutat de Bradford s'estaven discutint grups d'acció directa sobre què fer allí per a acabar amb la reunió, organitzada per la ultradreta English Defence League. Molts militants volien fer una demostració de força en el centre de la ciutat, però Kennedy va proposar realitzar actes il·legals més pronunciats, destrossar els cotxes. “Kennedy va trobar una manera estupenda de mostrar-se valenta quant a l'acció i, al mateix temps, de retenir a la gent lluny del centre”. Era exactament el que volia el policia.


Emily Apple anima la web amb uns altres www.fitwatch.org, assessorant i informant els emprenedors sobre les tàctiques i estratègies policials. En Fitwatch acaben de donar a conèixer el nom d'un altre infiltrat, Lynn Watson, contant la seva història. “Si els militants continuem reforçant al carrer, la policia intentarà perforar i confondre als grups més destacats, de l'una o l'altra manera. No obstant això, Kennedy ha demostrat que la xarxa de suport als emprenedors és sòlida. Hem estat capaços de cuidar i ajudar als qui han sofert danys: si ens mantenim en això, continuarem sent forts”.


Hi ha més lliçons en el policia emmascarat. El corresponsal d'El País a Londres, Walter Oppenheimer, ha subratllat que l'equip que Mark Kennedy donava seguiment als possibles extremistes és l'Association of Chiefs Police Officers (ACPO). “Malgrat les aparences, ACPO és una institució privada formada per oficials de policies d'Anglaterra, Gal·les i Irlanda del Nord, per la qual cosa la llei que protegeix la llibertat d'informació no l'afecta i no té obligació de publicar documents interns”. És a dir, que en el món, igual que els exèrcits, s'han privatitzat les tasques policials sense que la gent ho sàpiga.

En un dels blogs de la revista d'esquerres
Xarxa
Pepper, l'activista Tilly Gifford ha escrit la notícia durant molt de temps. És un dels impulsors del moviment Plane Stupid, que vol fer front a la indústria de l'aviació i a l'ampliació dels aeroports.


Gifford ha denunciat que recentment un cap de policia de la cadena BBC ha reconegut amb tranquil·litat que estan infiltrats en grups d'acció mediambiental, no sols policials, sinó també de companyies de seguretat privades. En concret, no sols es treu informació, sinó que també s'espatlla a aquests col·lectius.

Per a controlar més de prop el
Plane
Stupid, Gifford va ser rebut al març de l'any passat per dos homes que li van oferir diners quan tractaven de tancar l'aeroport d'Aberdeen. En adonar-se de l'astúcia, Gifford i els seus companys van aconseguir rodar i difondre les imatges dels dos tipus, però ningú els va revelar mai a qui buscaven informació.


“Necessitem una recerca completa, no realitzada per polítics ni policies, sinó que es duu a terme davant un jutge. Observem les connexions entre els policies i els grans interessos financers: les conseqüències ambientals dels negocis que ataquem són tan terribles com les piles de diners que guanyen amb ells”.


Últimes
ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agressió contra els perfils lingüístics dels policies locals en Donostia, Astigarraga i Usurbil
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià va interposar un recurs al setembre de 2024, després que al gener d'aquest mateix any els jutges anul·lessin el perfil lingüístic B2. El Tribunal Superior de Justícia del País Basc no tramitarà el recurs en considerar que "no existeix... [+]

Ikamak denúncia al professor del Campus d'Àlaba de la UPV/EHU que difon "missatges feixistes"
El grup d'estudiants Ikama ha denunciat que un professor de la Facultat de Farmàcia de la UPV/EHU difon "missatges feixistes" en les xarxes socials. El mes de setembre passat, la UPV/EHU va expulsar a un professor del Campus de Leioa pels seus missatges en les xarxes socials.

230 músics expressen el seu suport a Raimundo el Càstor i reivindiquen que és legítim criticar el poder a través de la música
Belako, Chill Màfia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen i Tatxers són alguns dels signants que han subscrit l'acord. La llista completa dels 237 músics que s'han sumat a la llista definitiva.

'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa... [+]







Atacs feixistes en el Baix Bidasoa i l'Esdevenir Europeu
Els atacs feixistes, xenòfobs o homòfobs són cada vegada més freqüents a Euskal Herria, i la preocupació s'ha difós d'un costat a un altre. El Baix Bidasoa és un dels territoris que sofreix aquest tipus d'atacs, i aquí, en concret, la majoria dels atacs i accions... [+]

La Universitat de Los Angeles posa a disposició vídeos inèdits de la guerra del 36
Es poden veure imatges d'altres municipis de Donostia-Sant Sebastià i Guipúscoa en la pàgina web de la universitat.

2025-02-07 | Aiaraldea
Lliuren al Govern Municipal d'Amurrio les adhesions de 1.700 veïns i agents a la represa de la subvenció d'Aiaraldea
Treballadors i socis del Mitjà de comunicació van acudir fa una setmana al ple de l'Ajuntament d'Amurrio per a denunciar que la subvenció ha estat esborrada per segon any consecutiu. L'alcalde Txerra Molinuevo no va respondre.

Presenten una proposició de llei per a la supressió d'elements de simbologia feixista i la creació d'un centre d'interpretació del Monument als Caiguts
El PSN, que s'ha presentat avui amb la signatura dels grups parlamentaris d'EH Bildu i Geroa Bai, comptarà amb el suport de la coalició.

2025-02-07 | Gedar
Els alumnes aconsegueixen que el professor agressor del col·legi Eunate de la Txantrea marxi
Segons ha explicat la IA de la Comarca de Pamplona/Iruña, aquest professor sexualizó als alumnes i va justificar les violacions. Divendres passat van realitzar una asseguda i han posat en marxa una recollida de signatures per a tirar al professor.

2025-02-07 | Uriola.eus
Dos homes denuncien una agressió homofóbica a Bilbao
Un grup d'entre quatre i cinc persones els va insultar homófobamente i els va colpejar.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
Ximun Fuchs
"Els insults bascos ens són inhumans, perquè no siguem invàlids emocionals"
L'empresa Le Tampographe Sardon ha posat a la venda un precinte de 24 ultratges. Disponible en la Xarxa. L'actor Ximun Fuchs ha estat l'encarregat de realitzar la selecció, ja que els insults són "una eina de treball".

Eines per a cuidar la salut mental en l'activisme
Alguns activistes han creat una guia per a recollir les inquietuds dels activistes i treballar-les de manera col·lectiva. Entre altres coses, han tractat temes com l'estrès, la por, la frustració o el cansament.

Eguneraketa berriak daude