L'ideograma japonès és un llibre que acaba de publicar Jon Goikolea. La intenció de Goikolea ha estat oferir un mètode d'ensenyament del japonès per a l'aprenentatge de l'idioma. En el llibre, ha traduït al basc els kanji ideogrames que s'utilitzen en japonès. També ha donat lloc a la pronunciació, significat i vies de comprensió i memorització d'aquests símbols. L'escriptura japonesa utilitza tres sistemes: hiragana, katakana i canji ideogrames. Els més difícils d'aprendre són els kanjis, i per això Jon Goikolea ha traduït al basc a més de 6.000 kanjis. No existeix cap llibre d'aquestes característiques en francès ni en castellà.