Els bertsos de Sardenya i els improvisats
- La projecció tindrà lloc els dies 19 i 20 de maig en Usurbil i Azpeitia, respectivament. Les entrades costen 5 euros per als socis de l'Associació Bertsozale Elkartea i 7 per a la resta d'aficionats, disponibles en el portal bertsosarrerak.eus.
Els viatges són programes experimentals organitzats per l'Associació d'Aficionats al Bertsolarismo, a iniciativa pròpia i en col·laboració. Més enllà de la tradicional plaça de bertsos, el seu objectiu és donar l'oportunitat a altres actuacions i assajos innovadors per a esmolar i ampliar les vores dels formats de la plaça de versos.
A això se suma l'experiència de col·laboració de l'Associació Bertsozale Elkartea amb cançons estrangeres improvisades. L'actuació consistirà en una cançó improvisada de Sardenya, que es representarà a la sala Sutegi d'Usurbil el 19 de maig a partir de les 19.00 hores i en el Centre Cultural Sanagustin d'Azpeitia el 20 de maig a les 22.00 hores.
Les entrades poden adquirir-se per 5 euros en el portal www.bertsosarrerak.eus del soci de l'Associació Bertsozale Elkartea i per 7 euros el no soci. Les entrades també es podran adquirir en taquilla el mateix dia.
El projecte Bidaiak ha rebut la subvenció Oreka de la Diputació Foral de Guipúscoa.
L'espectacle de poesia Improvisa Una Antiga
Improvisa Una Antiga és un espectacle de poesia produït per Tra Parola e Musica - Casa di Suoni e Racconti que es representarà en Usurbil i Azpeitia. També es prepararan adaptacions a Còrsega, Malta, Grècia, Suïssa o Catalunya, aprofitant les connexions entre cançons improvisades. Arribarà al nostre país de la mà de l'associació Itàlia Txiki i de l'Associació Bertsozale.
A través de la paraula, la música i les imatges, es presenta un divertit homenatge a Paolo Pillonca, el major cantador dels concursos poètics de Sardinia Remundu Pires. En sardiní i en basc es combinaran bertsos instantanis, bertsos escrits de Pires i de bertsolaris bascos, relat, música i imatges en una sessió d'hora i mitja.
Participaran els sardineses Dionigi Bitti i Giuseppe Porcu cantadori, el grup Tenore Murals d'Orgosolo i els bertsolaris Alaia Martin i Julio Soto, entre altres.