argia.eus
INPRIMATU
A la plaça! Reivindicació de la vasquidad política
  • A la plaça! Els euskaltzales que ens hem reunit entorn de la iniciativa, estem molt preocupats per la supervivència del basc, i estem molt lluny del diagnòstic triomfalista que fan les autoritats i alguns agents del món del basc. Per això, volem abordar el discurs sobre la situació del basc des d'una altra perspectiva. A continuació, resumim la nostra proposta.
Pako Sudupe 2020ko otsailaren 24a

Encara que el menyspreu i els atacs de les autoritats es remunten a temps immemorials, en el segle XIX el basc continuava sent l'idioma hegemònic del poble pla, és a dir, de la majoria social, en la majoria de les comarques del País Basc. Com a eina de comunicació, abastava un ampli camp i era un clar exponent de la identitat popular. No obstant això, en el mateix segle XIX i XX.ean, els atacs van aconseguir la dimensió d'un autèntic genocidi lingüístic. Animat pels cops en el procés gradual de pèrdues dels segles, durant dècades es va reduir notablement l'àmbit vital de la llengua, fins que es va convertir en una mera expressió íntima i familiar, gairebé exclusivament lligada al món pagès.

Avui dia, en un moment en el qual els bascos hem decidit retenir el basc, reivindiquem no sols com a principal senyal d'identitat i símbol del nostre poble, sinó també en la seva dimensió política, en el seu sentit més ampli. Per a restablir el seu valor social en tots els àmbits de la societat, hem de tornar on se li deu la nostra llengua, tant en el món laboral, com en l'ensenyament, la sanitat, el desenvolupament cultural i l'oci. Així, volem recuperar l'hegemonia del basc en tots els pobles i comarques en els quals no s'ha trencat la cadena de transmissió.

"En el moment en el qual els bascos hem decidit retenir el basc, reivindiquem no sols com a principal senyal d'identitat i símbol del nostre poble, sinó també en la seva dimensió política, en el seu sentit més ampli"

Però la realitat està en contra. El coneixement i la pràctica del castellà o francès és avui dia obligat i necessari a causa del llarg, complex i violent procés de substitució lingüística i popular dut a terme en els set territoris històrics del País Basc. Per contra, la llengua pròpia d'aquí s'ha convertit gairebé en “qüestió d'uns pocs”, “problema dels quals volem viure en basc”; sempre és opcional, en cap cas obligatori, i en moltes àrees socials i ciutats populars no es pot utilitzar, o és molt laboriós i difícil. En els nostres tres territoris històrics d'Iparralde, el basc està en greu perill, ja que no és considerat políticament com a llengua oficial. Tampoc en els dos terços de la Comunitat Foral de Navarra.

No obstant això, existeix una gran tendència a tapar i suavitzar aquesta realitat tan acre. Aquesta línia de pensament és la predominant en la majoria dels mitjans (inclosos els nacionalistes, excepte excepcions): “Sí, hi ha problemes, sobretot en l'ús, però en el coneixement s'ha avançat bastant, hem guanyat molts euskaldunes, anem bé i (miraculosament) a cop de voluntarisme podem fer un gran avanç si ens posem a això…”. Aquesta agradable actitud, o almenys excel·lent, està a tot arreu.

Enfront d'això, volem reivindicar la vasquidad política. El nostre objectiu és mostrar la realitat del basc tal com és, si és lamentable, deixant a un costat els eufemismes, les tornades de “poc és molt” i els gestos d'autosatisfacció estèrils, i, per descomptat, proposar els passos reals i els passos necessaris per a sortir d'aquesta situació, és a dir, identificar les dificultats objectives i exigir a les institucions una intervenció decisiva i generosa en els recursos, ferm i constant fins que el basc sigui necessari i natural en l'Euskal herria.

"La realitat, no obstant això, està en contra del que es pugui dir. A causa del llarg, complex i violent procés de substitució lingüística i popular dut a terme en els set territoris històrics del País Basc, el coneixement i la pràctica del castellà o francès és avui obligat i obligatori"

A la plaça! Amb aquesta iniciativa pretenem abordar la reflexió sectorial i el foment del debat constructiu en els següents àmbits:

1. Partits polítics, sindicats i altres agents. Quines polítiques lingüístiques promouen?

2n Ensenyament. Amb l'objectiu d'universalitzar el basc. Quant al coneixement del basc, quins assoliments realment obtenen els ensenyaments basats en els models lingüístics A, B, D en la CAPV, Navarra i Iparralde? Quins passos cal donar de cara a la universalització del basc?

3. Recuperar i donar a conèixer la cultura dels nostres avantpassats, promoure i difondre la creació cultural actual. Convertir la transmissió en una obligació obligatòria de l'ensenyament i dels mitjans de comunicació. Fer el treball necessari perquè el basc es converteixi en una veritable llengua de cultura per a tota la comunitat basca.

4. Les Administracions Públiques. El basc com a llengua de servei i de treball.

Quina és la situació real dels plans d'ús? On estan els obstacles objectius per a generalitzar l'ús del basc i quines mesures cal prendre? En el que va d'any electoral, quants candidats són bilingües? Es promouen polítiques que tinguin en compte a tot el País Basc i a tota la comunitat euskaldun (inclosa la diàspora)?

5. Mitjans de comunicació. EITB: Situació i influència de les cadenes en basca i castellà. L'activitat i influència de mitjans de comunicació “vascófilos” com el grup Notícies, Onda Basca, Gara, Naiz irratia, etc.

6. Oci, Internet, xarxes socials…

7. El comerç públic, el món laboral, la importància de l'educació tècnica en basca en les relacions econòmiques nord-sud.

Aquestes són, de forma molt resumida, les inquietuds i objectius que ens interessen i que ens han unit. Plantejant i socialitzant totes aquestes qüestions, volem introduir en el debat polític una visió crítica de la situació del basc, i, posant el nostre granet de sorra a empoderar als euskaldunes, conjuminar forces per a exigir i aconseguir que es respectin els nostres drets. Així, tots els euskaltzales que compartiu les nostres idees teniu oberta aquesta iniciativa. Perquè volem viure Euskal Herria, el poble dels bascos, a la Plaça!

L'article està signat pels següents membres de Plazara:
Equip: Gilen Mejuto, Jonjo Agirre, BEÑAT Castorene, Martín Rezola, Gerardo Luzuriaga, Manex Ratlla, Yoli Viadero, Alberto Telleria, Pako Sudupe.