Unamuno va dir que el món és com Bilbao, el bilbaí que tant apreciava el doctor Azkuna, que va ser conseller de Sanitat i alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna. Igual que Bilbao, però més gran. No sé si Bilbao no és com el món, que en el seu petit és molt divers per les seves paraules i pels seus costums. Al carrer es poden escoltar castellà, basc, anglès, francès i diversos idiomes, encara que hi ha dos idiomes oficials, un més oficial que l'altre.

Moltes notícies tant en el món com a Bilbao i, entre elles, per sorpresa, una bona notícia inusual: En Basurto es construirà una nova facultat de medicina. Ja era hora! En la diversitat, són moltes les opinions i la meva: és hora de pensar en una nova facultat de medicina que doni una resposta adequada al nostre àmbit (sigui Bilbao o el País Basc).

Seguint amb Salaburu, l'objectiu de la universitat és generar coneixement a través de la recerca i el debat, és a dir, la creació. No és un home qualsevol, sinó un home que compleixi les estrictes condicions de la ciència i tota la resta. Al mateix temps, és el dipòsit d'aquest coneixement que permetrà ampliar el que tenim més a estar quan estem, per al benestar de la gent. Finalment, la producció dels professionals qualificats que la societat necessita. I Euskal Herria necessita avui dia treballadors sanitaris plurilingües.

Alguns volen estudiar el grau de medicina en basca; per a uns altres és una imposició de basca. Seran els que reivindiquin una Euskal Herria euskaldun o els alumnes castellanoparlants i monolingües que han vingut d'Espanya. L'aprenentatge de la medicina en basca o en castellà pot ser un dret, però sempre cal donar prioritat al pacient. Avui dia, per a actuar en un àmbit bilingüe, totes dues llengües són imprescindibles. Per tant, els alumnes no poden acabar el grau com a monolingües. La universitat ha de compensar l'assumit: en un àmbit bilingüe com el nostre, ha de produir professionals capaços de treballar en les dues llengües oficials. Persones que treballin en basca i castellà per a atendre al màxim nivell als pacients; que es desembolicaran també en anglès, ja que la lingua franca és anglès i, per tant, imprescindible per a adquirir i compartir coneixements i habilitats. Per tant, no necessitem dos graus en la facultat de medicina, ni dues branques, una en castellà i una altra en basc. Aquest model és massa car i, sobretot, ineficaç. Necessitem un únic grau o branca, multilingüe: basc, castellà i anglès. Per a tots els alumnes, també per als castellanoparlants monolingües. Perquè aprendre no és només un dret, és un deure.

Vaig començar amb Unamuno, amb el qual vaig acabar. Hi haurà qui, en record de Unamuno, digui que la universitat és el seu temple. Els que hagin estat en terra, sense dedicar-se a la medicina durant tota la seva carrera professional. L'atenció se centra en el pacient. Arrogant, inconscientment, qui diu que l'atenció sanitària s'ha de donar en el seu idioma i no en el del pacient. Un cec que creu que la universitat pot produir metges monolingües en zones bilingües. La medicina és el meu camp, la meva professió, com a metge. I sé alguna cosa de la importància de la llengua en la sanitat, una mica més que la majoria. Per tant, no tinc vergonya per a dir clarament que és necessària una facultat de medicina multilingüe. No perdem el temps. Ja ho vaig dir.