Té una cosa especial el nom Behetxe, per a crear grans músics de generació en generació?

Qui sap... el que jo sé és que he sorgit en aquest món de la música. Sempre he conviscut amb el meu avi i amb el meu pare, a casa amb la música i l'art; la meva mare també vol molt la música encara que no sigui músic. Així que he crescut envoltat de música.

Ha provat la bateria o l'acordió abans de seleccionar el violí?

Vaig provar una mica els pals, però des de petit ja sabia que volia fer violí, txiribita. Els meus pares m'han dit que tenia només tres anys, la primera vegada que vaig declarar que volia tocar el violí en la meva vida, i crec que aquesta idea no m'ha abandonat mai. Vaig començar, doncs, als set anys en el Conservatori, aquí en Baiona. Des de llavors no he parat. És la meva vida, és una gran part de la meva vida.

El medi ambient musical t'ha ajudat a decidir-te per la via professional jove?

Que jo sàpiga, a la meva casa no se sentia la música clàssica. Això sí, també se sentien molt de rock and roll, música tradicional i músiques del món. Però el clàssic ho tinc jo a casa. És veritat que amb els meus pares anava molt als concerts. Estava al costat del meu pare, sobre l'escenari i en els concerts, i en aquest ambient he crescut. Però cert és que per part meva hi havia ja alguna cosa, una petita foguera. Per part meva, també he fet un petit viatge.

Sembla que també t'atreu l'ambient de tocar la música de poble en poble.

Sovint la música clàssica té una mala imatge. La gent pensa que escoltar és massa difícil, que no està fet per a ells. Jo crec que està fet per a tots. Llavors, el meu objectiu i el de Philippe d'Ezcurra, poble a poble, ha estat fer sonar aquesta música a tothom. Després és veritat que cal triar. No es pot fer sentir tot. Algunes melodies són difícils, o les orelles no són usades, per la qual cosa algunes melodies són estranyes. Unes altres són molt reines i entranyables. Amb Philippe hem seleccionat obres de compositors bascos, obres d'Itsasi o Guridi, també de compositors francesos o alemanys...Però sempre hi ha coses riques i entranyables per als bascos, per exemple, entorn de la dansa o a la música de festa. Després, quan comença la música, crec que senten el plaer que rebem i tractem de fer-la passar. Penso que quan agafem el plaer, el transmetem i es trenquen les fronteres. Just queda la música, el plaer.

Has impulsat diferents col·laboracions amb altres artistes bascos, com per exemple "Lau Sasuak".

La veritat és que en la meva petita vida he fet moltes experiències, en el món clàssic, del rock, del pop, en el tradicional; he caminat molt amb els ballarins i és cert que m'encanten les músiques tradicionals. Però una vegada més és una pena que tots aquests mons siguin compartits, i jo crec que es poden unir tots i que es pot crear una cosa bonica.

Una vegada agafant un got amb un amic, em va venir al capdavant l'obra de Vivaldi, famosa a tot el món: "Les quatre temporades". Aquí, vaig escoltar els sons bascos. De fet, aquesta obra representa als animals, a la naturalesa. Té sons coneguts en els quals conec els sons d'alguns instruments bascos; per exemple, he escoltat les flautes per als ocells, la txalaparta per al cel, i també el pandero. En un altre moviment de Vivaldi, sentia clarament el ritme del fandango. Estic segura que Vivaldi ha estat aquí i ha ballat!

Així m'ha vingut la idea; després per a completar el projecte, Mixel Etxekopar era imprescindible per a mi. Al principi, no va tenir por, però em va preguntar si estava boig per a fer un projecte així. Vaig respondre: « però si no és aquí, no ho faré ». Llavors va estar d'acord a assajar. Després Mixel és una persona oberta i té unes idees meravelloses. Després, hem format un grup amb els txalapartaris Paxkal i Paxkaline. En el Pandero teníem a Patrick i com necessitàvem un solista de violí, hem anomenat a un músic de Bordeus que està en la música Klezmer i que per tant té aquest color tradicional, d'una altra manera. El disc l'hem gravat en Banka, a Euskal Herria, en una petita església i en directe; això era important, per a tenir ambient i els crits de la gent. En aquesta gravació tenim la personalitat de Vivaldi. La seva obra no ha estat commoguda. Hem adjuntat totes les notes; també tenim bells colors d'Euskal Herria, i aquests colors Klezmer en algunes improvisacions. Això és molt interessant per a mi, barrejar tots per a crear una cosa especial i entranyable.

Què diuen els músics que t'envolten d'aquests projectes?

Al principi era difícil. Preguntaven pel motiu del projecte, per l'objectiu. Pensaven que vaig fer una cosa estranya, o com es diu en francès, que vaig fer una cosa enganxosa. Però quan els van sentir, van dir que les coses estaven ben fetes, ben triades i que el resultat era exquisit. Aquest era també l'objectiu.

Creues el Bidasoa sovint amb el violí?

Vaig estar un any en el conservatori Musikene. Era jove. Tenia 17 anys i vaig acabar el conservatori de Baiona quan encara estava en el liceu... Llavors, entretant, havia de trobar alguna cosa per a seguir els estudis musicals.

Per exemple, el projecte « Lau Sasuak » li agrada molt a la gent d'Hegoalde. És un plaer per a nosaltres. Però és cert que no tinc moltes ocasions de tocar. En Ipar Euskal Herria, a França o en uns altres paises parlo molt, però menys en el sud. No m'agraden molt. Cadascun té el seu públic. És cert que el públic varia molt segons els llocs. Hi ha cultures diferents i, en funció d'això, hi ha gustos diferents. Per exemple, nosaltres ens encanta la música de Piazzolla, aquests tangos. A l'altre costat, no els agrada tant...En canvi, a Vivaldi li agraden molt les "Quatre temporades" i aquí no tant. Molts canvien segons els llocs.

Però això no està malament, en la música clàssica, per exemple, són estils per a tots els gustos. No tenim suficient amb una vida per a sentir-ho tot i tocar-ho! Això m'interessa.

Jo els estimo a tots, jo voldria fer tot... L'única cosa que vull fer amb aquells que tenen plaer. Els altres músics també han de complaure i crear. Per a mi això és el més important. Per això també vull fer rock and roll. M'encanta gravar en l'estudi, o amb els quals han fet música actual, proposar improvisacions, coses. A tots els estimo sempre que hi ha plaer. Per a mi, un no és millor o més important que un altre. Tot està bé, però cal ser molt petit.

De la música clàssica se sol dir que és escoltada per una elit. Sempre és així?

Això també depèn del lloc on estiguis. Aquí, per exemple, és veritat. Encara és difícil. N'hi ha prou amb veure al públic que ve als concerts. La majoria són caps blancs i moltes vegades pensem: "Qui ens queda quan marxin? ". Per això parlem amb joves, amb nens. Portem la música clàssica a les aules. Muntem projectes. I a ells els encanta el clàssic! Després, aquesta sensibilitat es perd en créixer. És important per a nosaltres treballar amb les noves generacions, amb els nens. És un públic demà!

A vegades, hi ha gent que vindran als concerts amb curiositat i els encanta ser allí; però sempre hi ha una dificultat per a tornar. Com vestir-ho? Com haig d'estar? A quina hora haig d'arribar? Compliquen les coses. És cert que a vegades en el públic clàssic, potser hi ha una part, entre el públic d'edat avançada, que posen les coses difícils. Però per a nosaltres el públic pot començar a aplaudir entre els moviments. També poden cridar... Prefereixo els crits càlids als aplaudiments freds! A nosaltres ens toca canviar això, als músics. És cert que hi ha programadors que estableixen aquestes normatives. Ens correspon a nosaltres dir al públic que se senti tranquil, que viu com vulguin, que es diverteixi, perquè això és el que volem!

Com veu el tema del patrimoni immaterial del País Basc?Què s'ha de guardar?Què descartar?

La nostra cultura és molt important per a mi, tant el llenguatge, les danses, la música, etc... com les maneres de fer. Per a mi és molt important retenir-les. Perquè cada vegada ve més gent de fora, no tinc res en contra, però per a mi és important mostrar el nostre. Tenim aquí un esperit, una manera de viure, una manera d'acceptar a les persones. El llenguatge també és bàsic. Ens correspon a nosaltres parlar en basc entre nosaltres, però, d'altra banda, ells han d'aprendre. Quan vas a Anglaterra, és evident que has d'aprendre anglès, per què no parlar aquí?

A més de tocar, tens ganes d'escriure música?

Fa falta molt temps per a fer música. Temps per a pensar, temps per a avorrir o millor dir, per a centrar-se en això. De fet, les idees sorgeixen quan s'intenta més fàcilment. Fa falta aquest temps. És cert que ja he compost moltes cançons. Si estava en la meva llista de projectes, només havia de gravar un disc amb 30 anys, amb el meu chiribita i les meves cançons. Ara tinc 33 anys i encara no ho he fet. Potser als 40 anys, ja veurem...Però és veritat que ja tinc tantes cançons i això m'agrada, però no tinc temps suficient per a submergir-me en això ara. No és en els meus primers objectius del moment. Per a mi les coses no estan situades. La vida és llarga i tenim moltes coses que fer, però cadascun en el seu torn... Llavors, ja veurem.

Un projecte de somni?

Sí. Hi ha temps en els quals vull una cosa, uns altres en els quals vull una altra cosa. Per exemple, m'agradaria passar una època al Canadà o als Estats Units per a veure alguna cosa més. També m'agradaria gravar un disc amb els meus amics, barrejant música tradicional i clàssica; també m'agradaria oferir concerts per tot el món. Tinc molts projectes, però cadascun en el seu temps.

També ha estat fora d'Euskal Herria durant molt de temps.

He estat vuit anys a Tolosa, quatre d'ells treballant en l'Orquestra de Cambra de Tolosa. És una orquestra especial, amb només dues cordes. Jo era el segon solista, amb molta feina llavors. Allí, diria que he après com és l'ofici: ser artista, estar damunt de les taules, repertoris, etc.

També hem recorregut França. He tingut l'oportunitat de tocar amb grans solistes com Gautier Capuçon o Anne Queffelec. Per a mi ha estat una gran experiència recordant que només tenia 20 anys... Cada any celebràvem una mitjana de cent concerts. Això és molt! He estat a Eslovàquia, Espanya, Bèlgica, etc... i l'experiència va ser molt bona, però no tenia temps per a fer res més, tenia ganes de caminar amb altres músics i, a més, de tornar a Euskal Herria. A conseqüència de tot això, em vaig arriscar a deixar-ho tot allí, a prendre'm temps i a tornar aquí per a començar un nou projecte. Després formem un quartet amb uns amics i vam caminar per diferents països en concursos, amb professors de gran fama... Va ser una altra gran experiència.

Actualment soc professor en el Conservatori de Baiona i treball com a violí solista en l'Orquestra d'Iparralde. És el torn que tinc ara.

El clàssic està sa a Euskal Herria?

És cert que la música clàssica no és necessàriament el primer tipus de música d'aquí, però això és normal. En la nostra cultura no està tan present. Llavors per a mi no hi ha problema. En el Conservatori, per exemple, tenim la secció de música tradicional, també tenim l'oportunitat d'aprendre teatre en basc...Jo tinc alumnes euskaldunes i els faig classes en basc. Em sembla important informar que les coses es poden fer en basca i això pot ser que ens ajudi a acostar la música clàssica a un públic més ampli.

Què tal viu un violinista a Euskal Herria?

No tenim suficient amb una vida per a sentir-ho tot i tocar-ho! Jo estimo a tothom. L'única cosa que vull fer amb aquells que tenen plaer.

Viu molt millor que a Tolosa, per exemple, on li encanta la música clàssica, l'òpera, el contemporani, el barroc, etc. Aquí, en canvi, hi ha una mica de música clàssica, així com de música popular, rock... L'opció és més àmplia amb més possibilitats. Jo soc millor aquí que a Tolosa.

A més de tocar, t'agrada acostar la teva afició a la gent de diferents formes.

Sí, en Gure Irratia vaig oferir una petita crònica durant dos o tres anys, per a explicar breument el clàssic. Triava un tema, l'explicava i feia escoltar música. Per exemple, vaig explicar les idees del compositor, com i per què es tocaven les cançons... Desgraciadament, també allí em faltava poc temps per a poder continuar; potser en una altra època pot tornar a començar. Per a mi és molt important tenir aquesta relació amb el públic, amb els joves, amb els majors, amb tots, per a generar plaer, per a donar-los... així ho espero!

Finalment, el meu desig de respondre a una pregunta que no he posposat fins ara?

No sé, potser sí.