Euskalonski està inspirat en el programa Katalonski de la cadena catalana TV3, així ho diuen els polonesos i alguns eslaus als catalans. A l'abril de 2018 van començar a emetre's a Catalunya, amb la presentació del nou músic islandès HalldøMár, que a la seva arribada a Barcelona fa 25 anys no sabia que fos català. S'estima que en el món hi ha uns 12.000 estrangers que han après català, i l'objectiu del programa era entrevistar-los i explicar-los per què han après el català per a posar en valor l'orgull de ser català en el si dels catalans.
L'objectiu del programa Euskalonski també és semblant: a vegades apareixen estrangers que han après basc, la seva motivació per a aprendre basca, i en altres ocasions parlen euskaldunes que viuen a l'estranger, allunyats de la pàtria per motius laborals o de relacions amoroses, i que en la majoria dels casos pensen tornar. Pello Reparaz és músic, compositor i productor arbizuarra, i aconsegueix dur a terme un programa que es veu fàcil i amb curiositat.
"És un plaer poder veure a Euskalonski i és una bona ocasió per a fer sentir l'orgull de ser basc. És una pena que el nombre d'espectadors no sigui major"
Quant a les dades d'audiència, el segon programa de Katalonski va ser vist per 390.000 catalans, el 17,5 de quota de pantalla i, en general, per 318.000 espectadors i 13,7 de quota. Ha estat impulsada per la política lingüística catalana, entre altres, i des del punt de vista català ha estat un programa adequat per a la difusió del català.
D'acord amb el programa Euskalonski, va aconseguir el major nombre d'espectadors i quota de pantalla en el programa dedicat als bascos de Brussel·les: 20.000 espectadors i una quota del 3% (10,7% entre el públic euskaldun). I, en general, ha tingut un nombre d'espectadors de 12.000, i una quota del 1,8%. Quant a les dades d'audiència, la diferència és evident, igual que entre els vascoparlantes i els vascoparlantes, i també quant a la consciència, entre els vascohablantes i els catalans.
Com hem dit, és un plaer de veure i és ideal per a fer sentir l'orgull de ser basc. És una pena que el nombre d'espectadors no sigui major. Les raons seran moltes, però, si no m'equivoco, no té una baixa quota d'espectadors en comparació amb altres programes.
Els bascos pel món també van començar en 2018. Segurament s'inspiraria en Espanyols en el món i/o en Ces français du bout du monde (TV France). En castellà, l'objectiu és que apareguin els ciutadans bascos -sembla que la majoria de les vegades apareixen els que no saben basca; no cal saber-ho per a aquest programa!-, se'ls pregunta per què s'han anat a viure a l'estranger i si tenen alguna nostàlgia, perquè noten el buit...
"Bascos pel món és lleuger, frívol en alguns casos, cholín de cascavell, i en la seva majoria apareix el basc folklòric o geogràfic o gastronòmic"
Es tracta d'un programa lleuger, en forma de frivolo, en alguns cholis de cascavell, en el qual predomina el vasquismo folklòric o geogràfic o gastronòmic. A més de trobar a faltar als seus parents i amics, se sol dir que manquen de muntanyes, platges i aliments d'aquí, i són molt freqüents les mostres d'afició per l'equip de futbol del seu territori històric. El programa dedicat a Miami va aconseguir el seu màxim històric amb 229.000 espectadors i va aconseguir una quota de pantalla del 10,9%, però, per descomptat, en castellà.
Des del punt de vista basc, els recursos públics han de destinar-se al programa Euskalonski o al següent, situat en l'horari prime time , i és recomanable que el programa es converteixi cada vegada més en Bascos en el món, entrevistant els estrangers que han après basc i contribuint a espantar als complexos euskaldunes que viuen a l'estranger; Espanyols en el món o Ces français du bout du monde (veure).
No seria aquesta la visió i el comportament més coherent d'una televisió pública basca, sense dependre sempre de les dades d'audiència?