- Divendres passat es van reunir en el Consell Municipal de Cambo per a defensar la redacció en basca dels camins de nom basc, tal com estava acordat. Els càrrecs electes de la majoria s'han proposat ara modificar la decisió.
Al desembre de 2022 el concili local va votar a favor que els camins amb nom basc s'escrivissin en basc, en lloc de fer-ho segons la gramàtica francesa. Tal com ha informat la periodista, els electes presents divendres passat en el consell de la localitat de Cambo han debatut en la seva redacció l'opció de tornar a traduir els noms dels carrers i camins francesos.
El grup de l'oposició Nahi Herria va prendre la paraula al final del consell local per a defensar la decisió de traduir al basc. La concertació d'un altre electe de l'oposició, Peio Etxeleku, va canviar radicalment el sentit de la sessió. "Un electe majoritari, Roger Barbier, ens compta els seus irracionals contraargumentaciones, acusant de ser un 'terrorista' sense dubtar", va dir Etxeleku. En conseqüència, se suspèn la sessió i queda pendent el debat sobre la designació dels carrers.