La Fundació Azkue i la comunitat Game Erauntsia dels gamers bascos col·laboren en l'organització de la jokotenika. Per a inscriure's, des d'aquí. La trobada es podrà seguir en directe a través del streaming que s'habilitarà a través de la web d'EITB.

En la jornada d'enguany es tractaran temes molt variats, com és habitual, el videojoc i el basc centrant-se en el País Basc. Per a començar, el professor Unai Arrugaeta oferirà una sèrie de consells per a la utilització i limitació dels videojocs. En segon lloc, Ibai Oihanguren, informàtic i aficionat al videojoc, ens parlarà de la traducció i dels videojocs en basc.En tercer lloc, Maite Martínez, membre de l'estudi Atabey Creations, ens acostarà les claus del disseny vinculat al màrqueting de videojocs. Finalment, Mikel Antero, director d'art de Keplerians, ens presentarà el procés creatiu de videojocs com el de Glitchmare.

La jornada conclourà amb una taula rodona en la qual participaran alumnes de Digipen 18, Bilbao Institute of Technology, Harrobia Ikastola i Tartanga Centre Integrat de Formació Professional.

Programa:

• 09.45 Presentació
• 10.00 Bideojokoak.info: A què juguen els meus fills? Unai Arrugaeta.
• 10.30 Videojocs en basc: traducció i curiositats. Ibai Oihanguren.
• 11.00 Descans
• 11.30 Campanya de màrqueting d'un videojoc a través dels ulls del dissenyador gràfic. Maite Martínez.
• 12.00 Funcions de la direcció d'art en un estudi independent d'Euskal Herria. Mikel antero.
• 12.30 Taula rodona amb alumnes dels centres Digipen, Harrobia i Tartanga

Más informació:Jokoteknia.eus