"El Govern Basc està duent a terme retallades en Educació i especialment en programes de reforç del basc", han afirmat els signants de l'article. A continuació s'enumeren les següents retallades:

- En formació, IRALE perd un terç dels seus llocs de treball.

- Supressió dels Centres de Fiançament Idiomàtic per a estudiants.

- en el programa Hamaika esku "s'estan fent fortes retallades", segons els membres del sindicat LAB: "En aquest moment, la competència amb les direccions de les escoles és dura", ha afegit. En el programa Hamaika Esku participen els centres que tenen alumnat amb majors dificultats d'aprenentatge en gran proporció, i molts d'aquests alumnes no han rebut el basc a casa.

- "S'estan reduint els llocs HIPI", és a dir, els llocs de treball per a ensenyar basc als alumnes nouvinguts d'origen estranger.

També han donat a conèixer altres mesures, que són un obstacle per a garantir el basc:

- Els alumnes que cursin estudis a l'estranger ("molts diplomàtics i fills d'alts càrrecs", segons membres de LAB) no hauran d'acreditar estar en possessió del basc per a obtenir els títols.

- els signants de l'article denuncien la creació per part del Departament d'Educació de 38 llocs de treball d'Educació Especial "sense perfil".

- "S'han incorporat 23 professors erdaldunes més, la majoria d'ells en les classes de model D", ha indicat.

Finalment, han afirmat que en la Llei d'Educació que s'està elaborant i el Govern Basc "no es compromet a posar en marxa un model d'immersió".

A Navarra "l'ensenyament en basc en el punt de partida"

Segons han explicat els membres de LAB, "des que UPN va assumir l'alcaldia de Pamplona s'ha centrat en l'ensenyament en basc. Les places per a matricular-se en basca a les Escoles Infantils Municipals s'han reduït molt i queden molts nens fora".

També el Govern de Navarra "està fent de cranc", han assenyalat, "caminant cap enrere per a frenar l'expansió del model D: Prohibint el model D a Mendigorría, mantenint els models lingüístics i prohibint a algunes escoles sortir del model PAI (anglès-castellà) en aquest sentit (per exemple en Castejón)".