Un retard darrere l'altre: en principi, els jutges decidirien el 30 d'octubre si deixarien en llibertat o no a Fernández Iradi, però la decisió va ser posposada fins a aquest dimarts. Ara s'ha conegut que el jutge s'ha sumat als arguments de la defensa i ha admès que la malaltia que pateix és incompatible amb la presó. A més, ha assegurat que, en la situació actual, l'excarceració del pres lasartearra no comportaria cap risc per part d'eta.

No obstant això, quan es va conèixer la decisió, el procurador ha recorregut el veredicte i la decisió final ha quedat en mans del Tribunal d'Apel·lació. Té un termini de dos mesos per a publicar la resolució sobre el cas. L'advocada Maritxu Paulus-Basurko s'ha mostrat preocupada per l'última paraula que ha quedat en mans d'aquesta instància, ja que, al seu judici, “sempre rebutja” les peticions d'excarceració dels presos bascos.

Guerra d'informes mèdics

Fernández Iradi porta setze anys pres, els últims set amb l'esclerosi múltiple, diagnosticada en 2012. L'Audiència de París va demanar a dos metges que emetessin un informe sobre l'estat de salut de Fernández Iradi, en el qual van dir que no, que s'excarceressin perquè la malaltia és incompatible amb estar a la presó. El jutge no es va mostrar satisfet amb aquesta decisió, sinó que va sol·licitar un nou informe abans de ratificar la decisió de l'Audiència Nacional.

Els altres dos informes van coincidir amb els arguments de la Fiscalia i en 2015 el magistrat va concloure que en la presó hi havia recursos per a fer front a la malaltia i que la Fiscalia no tenia. El jutge, sobre la base d'aquest argument, va decidir que l'anava a retenir en la presó.

Els advocats de Fernández van recórrer aquesta sentència, per la qual cosa el cas va arribar a la Cort de Cassació i va quedar sense efecte el que havia decidit el jutge. Al novembre de 2016, el Tribunal d'Aplicacions Penals va rebutjar la petició de suspensió de condemna, va tornar a recórrer els advocats del pres, i la decisió del dimarts ha estat conseqüència d'aquest llarg procés.

Igual que Fernández Iradi, hi ha 21 presos bascos greument malalts dispersats en presons dels Estats espanyol i francès. El 29 d'octubre, el pres basc José Ángel Otxoa Eribe, tancat en aquesta situació, va morir; i al gener d'enguany, també van morir Oier Gómez i Juan Mari Mariezkurrena, els tres que també van sortir al carrer per a tractar la malaltia.