La iniciativa ciutadana manifesta que vol fer passos perquè qualsevol navarrès, estigui on estigui i viva, elimini tots els obstacles que impedeixen posar en pràctica el dret a conèixer i utilitzar el basc en tota Navarra: “La zonificació era injusta fa quatre dècades i ara a més és anacrònica”.
La Declaració de Corts considera que la segregació de tres àmbits de la comunitat foral en funció dels drets lingüístics és una font de discriminació, de desigualtat i de discrepància entre els navarresos. Volen que Navarresa sigui una terra que promogui la cohesió de la ciutadania, sense classificar a la ciutadania en funció de la llengua, i que tingui en compte la diversitat lingüística.
Han subratllat que el fet que el nombre de persones que saben basca sigui petit no dona legitimitat per a vulnerar els drets de la ciutadania.
Han reivindicat que les dues llengües, el castellà i el basc, han d'estar cara a cara i que el basc és una part natural de la identitat de Navarra, que no es pot entendre Navarresa sense el basc.
Fa una crida a la ciutadania de tots els municipis i a tots els agents socials, culturals, esportius, sindicals, econòmics i polítics a fer seva la reivindicació i a participar en les mobilitzacions i accions que es duran a terme a partir d'ara.