La decisió suposa un canvi substancial en les polítiques seguides fins ara en la majoria dels ajuntaments bascos, i s'adapta a les últimes sentències judicials. De fet, la resolució dictada al setembre pel Tribunal Superior de Justícia del País Basc va declarar que no és necessari que tots els agents de la Policia Local coneguin necessàriament el basc.Va considerar que és "desproporcionada" exigir un determinat nivell de basc per a tots els llocs. Davant aquesta decisió judicial, l'Ajuntament de Getxo s'ha compromès a respectar els criteris que s'han adoptat en aquesta ocasió. D'aquesta manera, només la meitat dels entrevistats haurà de tenir coneixement del basc.

Segons ha informat El Correu, el regidor de Personal i Organització, Inaxio Uriarte, ha explicat que la decisió de canviar de criteri l'han pres els serveis municipals de basc i que ha rebut el vistiplau del Govern Basc.

L'alcaldessa de Getxo, Amaia Agirre, ha defensat la decisió argumentant que respon a la realitat lingüística del poble: Pot ser un desig que tots els ciutadans parlin en basc, però la realitat és molt diferent. EH Bildu ha criticat amb duresa aquesta decisió, en la qual ha considerat que suposa "un retrocés" en la normalització del basc.