És tabú. La discriminació lingüística es va estenent per silenci, amb macros i microbexamenes quotidians dels bascos. Però no diguis res, tot funciona bastant bé: basc, color i música (i gástro). Ahir vam descobrir a un jamaicà que sabia basc (ho posarem en youtube! ). Euskaraldia ha tret la cançó. Estupend.
Mentrestant, Erdaraldia segueix 7/24/365. Aquí, el color no importa. L'assimilació i l'alienació van bé. El 90% dels agents que arriben a Donostia són monolingües castellanoparlants. Els jutges estan obligant a l'Ertzaintza monolingüe castellanoparlant. Mitjans de comunicació en castellà. En algunes línies de bus de Donostialdea 0 fallades en basca, ja que els xofers no saben ni "hola", com fallar!
"El missatge de l'administració basal (incloses les diputacions) és en tot moment pedagògic i senzill: va acudir a les reserves d'indi (o a Etb3), el basc és bell, amb nens i amb gos"
El transport és un exemple cru d'arrossegament. En els últims anys s'han millorat les comunicacions lingüístiques del txoferreki en algunes línies de Sant Sebastià, obligant als viatgers al castellà en poques ocasions. Lamentablement, les últimes licitacions d'autobusos de Donostialdea, guanyadores de la companyia Alsa i Transitia –TBH– des de juliol de 2021, han confirmat que els bascos som alienígenes en els serveis d'autobusos públics. En altres mitjans de transport la situació és similar, primer en Adif-Renfe, després en Euskotren, etc.
En castellà, el missatge de l'administració basal (incloses les diputacions) és en tot moment pedagògic i senzill: va acudir a les reserves d'indi (o a Etb3), el basc és bell, amb nens i amb gos. De fet, en la plaça la nostra llengua no serveix per a res, parla normalment en castellà (o amb el teu accent de vasquito amb un toc divertit).
Tres idiomes: dos hegemònics i un altre residual. Dues fórmules: en una l'agonia del voluntarisme, la visió sectorial (i l'euskeraaoke); en l'altra, la transversalitat i el buldòzer estatal. És a dir, en el fons, la pedagogia social de sempre. Ja ho va dir la premsa madrilenya al final de la Segona Guerra Carlista, a mesura que es van retirant les últimes lleis i institucions basques: "No n'hi ha prou amb els furs que els llevessin, hizkuntza ere bai! ". Perquè cada vegada estan més prop del seu objectiu.