Encara que és un dia per a celebrar, reivindicar i expressar el seu compromís amb el basc, encara està lluny de la normalització de l'ús del basc. Així, encara que hi ha 300.000 bilingües més que fa 30 anys en la CAB, el 20% de la població euskaldun dona prioritat a l'ús del basc i el 8,9% intercala dues llengües, quedant en l'objectiu d'incrementar l'ús del basc

Desgraciadament, en el bressol del Lingua Vasconum Primittiae, en l'Antic Regne de Navarra, l'emigrant del basc es trontolla, perquè a més de la ressonància mediàtica de Nafarroa Oinez, la crua realitat demostra que a Navarra l'expansió del basc va cap a l'estancament, encara que en els últims 15 anys ha experimentat un increment. Davant la situació incerta del basc a Navarra, es conclou que necessitem una reflexió profunda i una crítica constructiva, ja que la feblesa del basc ens exigeix el compromís de viure en basc, és a dir, els euskaldunes, actualitzant, perfeccionant i ampliant el seu ús i els castellanoparlants, amb entusiasme per aprendre basc, perquè la clau del futur està en l'ús del basc.

Per tant, evitar l'aturada del basc a Navarra ens exigirà un esforç enorme als euskaldunes i per a evitar aquesta “fossilització” és necessari incrementar els pressupostos a favor del basc i que el basc sigui visible en tots els àmbits de la vida quotidiana, perquè el basc es converteixi en un bé cultural i un instrument d'unió per als qui vivim a Navarra. En aquest sentit, la campanya “Euskaraldia” d'enguany ha estat un eficaç impulsor, una vegada descartats els prejudicis, les pors i la vergonya, ha vingut a quedar-se en el “univers del basc” i una vegada vists els resultats obtinguts.