El Departament de Justícia de Catalunya l'ha qualificat d'intent de "discriminació lingüística" i ho ha denunciat de manera contundent. En cas que el Ministeri no el corregeixi, ha anunciat que recorrerà davant l'Audiència Nacional, al·legant que la mesura és contrària al dret dels ciutadans a actuar en català.
El nou examen de la fase d'oposició constarà de tres parts, i el problema està en la tercera. Primer hauran de fer un examen, després es farà una valoració dels mèrits de les persones que es presenten (coneixements informàtics, cursos de formació jurídica…) i finalment es valorarà el coneixement de llengües estrangeres. Aquest últim apartat valorarà el coneixement de llengües estrangeres, però el coneixement d'altres llengües existents en l'Estat Espanyol no es valora al llarg de tot el procés selectiu.
En les 8.102 places que s'atorgaran en les oposicions pel Ministeri de Justícia espanyol, no s'exigirà ni es valorarà el coneixement d'altres llengües espanyoles, a més del castellà. Això afectarà de manera notable al dret de la gent a ser atesa en les llengües de Galícia, Catalunya i País Basc.