L'últim documental està basat en entrevistes: més d'una dotzena d'entrevistes als ciutadans que van impulsar la ràdio en basca, als primers locutors de la ràdio, als quals van passar després, al tècnic de basc de llavors, als oïdors i als col·laboradors.

Els membres de l'emissora Esan Erran han assenyalat que el documental tracta dels " obstacles que van tenir, relacionats amb la política lingüística de l'època. Però també hem recollit la il·lusió, el treball veïnal i la força de la comunitat per a portar endavant el projecte. I l'aportació de la ràdio en basca a aquesta comarca rural". Però, després de 25 anys, què? Aquesta és la pregunta que han fet arribar als oïdors.

Di Erran

En 1998 es va crear Esan Erran, la petita ràdio que un grup de ciutadans emetria en auzolan en basc. La comarca d'Esan Erran està formada per set municipis: Imotz, Basaburua, Ultzama, Atetz, Odieta, Anue i Lantz. Encara que la situació del basc és desigual al llarg de la comarca, Esan Erran porta anys treballant en l'euskaldunización del paisatge lingüístic.

En 2012, el Govern de Navarra li va tallar les subvencions, l'únic treballador de la ràdio es va anar a l'atur i la va considerar un intent de silenciar la ràdio. Posteriorment, un grup de joves va mantenir l'emissió realitzant sessions setmanals. En 2013, sense ajuda econòmica però amb il·lusió, les proves d'emissió van començar a emetre's 24 hores i set dies a la setmana per a finals d'any.

Projeccions del documental

Com es tracta d'aquests temes i es podrà reflexionar i dialogar sobre el recorregut en les projeccions documentals que han organitzat durant el mes de maig:

L'estrena tindrà lloc el 3 de maig en la Venda de Larraintzar a les 19.00.

El documental estarà disponible el 17 de maig en Aizarotz, Basaburua, a les 19.00 a la Casa de Cultura Luzia Goñi.

Imotz, Eraso, s'emetrà el 26 de maig en la cabanya de la Sapa a les 18.30.