argia.eus
INPRIMATU
Primera participació femenina en la saragi-dantza de Markina-Xemein
  • El diumenge d'Aratuste el grup de danses Zerutxu saca la saragi-dantza als carrers de Markina-Xemein. Un grup de vuit ballarins i un escamot d'ancians recorren els carrers, ballant saragi en cada parada. Els paloteadores es colpegen els pals els uns als altres i després colpegen a tots alhora l'odre. Per primera vegada les dones han participat en la saragi-dantza i per primera vegada no hi ha hagut jocs d'oques en els Carnestoltes de Markina-Xemein.
dantzan.eus 2020ko otsailaren 27a
Saragi-dantza Aratuste igandean Zerutxu dantza taldearen eskutik, Markina-Xemein, 2020-02-23. Argazkia: Oier Araolaza - Dantzan CC by-sa

Una vegada ballats pels saragi-dantzaris, és el torn de l'os que els acompanya. El conductor que porta l'os subjecte per una cadena toca el pandero i l'os balla. Però de sobte, l'os corre a tota velocitat i salta sobre un espectador que mira en la riba. El capdavanter tira de la cadena i rebutja a l'os. La comitiva continua amb la kalejira i en la següent parada es repeteix la saragi-dantza i el joc de l'os.

 

 

 

Saragi-dantza Aratuste el diumenge de la mà del grup de danses Zerutxu, en Markina-Xemein, 23-02-2020. Foto: Oier Araolaza - Dantzan CC by-sa

 

 

Dones per primera vegada

El 23 de febrer de 2020 ha estat la primera vegada que les dones han format part del grup de saragi-dantzaris. Per decisió dels membres de Zerutxu Dantza Taldea, enguany han ballat juntes noies i nois que fins ara només ballaven els nois. No ha estat l'únic canvi que s'ha produït enguany en els carnestoltes de Markina-Xemein. Per primera vegada no s'han registrat jocs d'oca. El joc consistia a tractar d'agafar a cavall les oques que penjaven de la corda. En els últims anys s'ha deixat d'utilitzar veritables oques, però enguany no hi ha hagut cap joc.

Un total de vuit dantzaris i tres grups de saragia han participat en la presentació de l'obra. En el següent vídeo, Iraide Antxia, ballarina del grup de dansa Zerutxu, ha explicat les característiques de la saragi-dantza d'enguany.