1

Basant-nos en els bascos

som napares,

presumir

tenim els pits de pollastre.

en cada cara

irrípidos diz-diz,

tots ens mullem

escumes de versos.

 

2

Les nostres llengües maternes

nascut en el bressol

mostra transparència

les seves virtuts,

tants versos excel·lents

emissió en rescat,

com satisfer

menjar que hem rebut!

 

3

Lligat al vers

cor i cap,

breument

unes set hores.

Quin ambient especial!

Quantes persones!

En aquests casos aquesta terra

es converteix en cel.

 

4

Aquest poliesportiu era avui

jocs de paraules,

convertit per a nosaltres

prohibició de tristesa,

com no sempre

a les nostres mans,

per això estem nosaltres

“afortunadament”.

 

5

Encara que ens preocupem amb freqüència

de petit poble,

el vers creix

amb força i fama.

Difondrem el que és

en veu alta:

veu del poble

respiració del llenguatge.

 

6

Bertsolari clar

i el poble atent

inoblidable

diverses frases.

En aquest ambient el bertso

fa temps que estava molt atent.

desolat

de generació en generació.

 

7

Perseverar era

encàrrec d'estrelles,

avui una gran associació

ens encarreguem d'això,

i bertsolarismo

Ho tenim enlaire.

Molts pobles del món

nosaltres som inbios.

 

8

Vuitè era treball

cerimònia celeste,

felicitar

jo estic desitjant.

Sobretot miracle

a l'autor:

Un petó molt estret

“Santa Maialeni”.