Interrogat pels periodistes, el cap de l'ELB ha reafirmat les declaracions anteriors en aquest llarg procés, argumentant que en la primavera de 2017 es van enfrontar a funcionaris que havien anat a matar ànecs perquè era evident que no corria cap risc de mantenir-los vius, en un moment en el qual el propi estat havia rebaixat el nivell d'alerta: les anàlisis van demostrar que els ànecs estaven completament sans, perquè el seu sistema de cria feia molt difícil l'entrada al virus en les zones d'autocaravanes absolutament inhabitades. Sainte Marie va advertir al procurador que els fets de resistència havien recobrat la normalitat i que el prefecte havia acceptat el protocol que li proposaven els pagesos; si el fiscal de Pau l'hagués tingut en compte, "s'hagués evitat que es dilapidés tanta energia en el camí fins al judici". El diari La Republiqui donis Pyrenées recull les paraules de Panpi Sainte Marie:
La baserritarra Cathy Xabalgoiti ha explicat als periodistes la seva alegria de veure a tanta gent venint a donar ànims als dos que anaven a ser jutjats. La Republiqui donis Pyrenées recull també les paraules de l'agricultor de Barkoxe: