“És una mica rar que un biòleg faci un àlbum il·lustrat per a nens”, explica Sanz Azkue en la presentació del llibre. De totes maneres, aquesta no és la primera vegada que escriu històries de ficció, ja que en anys anteriors també es va presentar a un parell de concursos literaris, i en un d'ells va rebre un premi. “Baiz és una persona a la qual li agrada treballar diferents coses. Per què no fer un petit conte?”.
Va escriure un conte relacionat amb la mitologia, el va testar amb els nens de la casa i va decidir no deixar el treball que va fer en un arxiu del seu ordinador. “Vaig veure perfectament que si algú havia de fer il·lustracions, això era Ainara”.
Segons explica Azpiazu, la proposta li va arribar just quan acabava de lliurar una sèrie d'obres per al Museu de les Bruges de Zugarramurdi. “Heus aquí on Iñaki m'envia un text relacionat amb els basajaun. Li vaig dir: ‘Jo Iñaki, acabo de lliurar els dissenys d'alguns personatges, entre ells Basajaun; i l'opció que veig ara per a fer això és presentar-li-ho a Ainhoa. A veure si tira endavant’. Va ser una espècie de carambola, d'aquí sorgeix”.
El protagonista del conte és un nen anomenat Mieltxo. Mieltxo i el munt d'herba que fa amb el seu avi. I també un mussol que està per allí a prop. Cadascun d'aquests personatges de la història tindrà diferents significats al llarg del conte, en una publicació especial que tracta sobre la nostra relació amb la naturalesa, la transmissió i els misteris de la vida.
Han volgut fer una història oberta, amb possibilitats creatives per als més petits. “Alguns poden dir en llegir-ho que això és un relat de contes d'una època”, explica Sanz Azkue. “Per a mi un dels principals reptes del llibre ha estat que un personatge era tres personatges alhora: quan fer un, quan fer un altre, quan no fer l'un o l'altre... no es pot donar tot fet i les meves dificultats han estat aquí, perquè si tot s'ha donat massa a la vista, li llevaré la màgia al conte”.