Què opines d'organitzar aquesta Fira del Llibre i del Disc?

La idea va sorgir després d'Euskaraldia, i compleix dos objectius que m'emocionen especialment: d'una banda organitzar una fira de llibres i discos en basc, ja que en Ipar Euskal Herria no és així, moltes vegades la creació i la producció en basca s'asfixien en castellà; i per un altre, el nostre objectiu de sempre és euskaldunizar la plaça de Ziburu, i fer un pas més.

De la mà de Ziburu i l'Associació Baltsan. Ziburu i Baltsan: noms propis que escoltem amb freqüència.

Saber que s'escolten amb freqüència és una bona marca! L'associació Baltsan es va fundar fa set anys i des de llavors hem intentat proposar en la nostra mesura diversos actes culturals i populars, i des del nostre petit crec que hem aconseguit ser referència de la cultura basca a nivell local. No és poc!

Aquesta vegada ens ha semblat natural ajuntar-nos amb la revista Argia, perquè compartim els mateixos valors, euskaldun, solidària i sobirana, actuant des de petits.

Quina espera del dia?

Hem estat preparant aquest dia amb molta il·lusió, i sent la primera edició, genera molta expectació. El que espero és que la gent s'acosti, tant ziburutarras com no, ja que les editorials i els escriptors han respost molt positivament, i que visquem un bon moment junts, simplement, fent vals!

I, sens dubte, espero que el primer dissabte de juny es converteixi en la cita anual de la fira del llibre i disc basc de Ziburu.

D'altra banda , acaba de publicar el disc Zimurrak baleki.Tercera coproducció amb H-Eden. Per què... aquest treball?

Si l'arruga ho sabés ho acabem de treure, i després de molts recorreguts i obstacles, estem contents! El disc l'hem tret en col·laboració amb la nova oïda label. El treball, compost per 12 cançons i dos poemes, convida a viatjar en un ambient folk intimista.

En Baleki, la melancolia consoladora es manté viva, l'ancoratge depèn de la calor de la música popular, tant local com exterior. Aquest arrelament permet obrir-nos, portant l'expressió contemporània que ens ha portat Josean San Miguel a nous paisatges i textures sonores. D'altra banda, Pat Tetevuide és l'artesà que ha modelat les cançons i que ha treballat en el quartet de cordes de Lerman Nieves.

La meva família està sempre prop de mi: El fill d'Unai en la bústia, la seva filla Nahia en les percussions, el seu nebot Iñaki en les percussions. Xano, el fidel amic de sempre, en l'acordió... des del primer àlbum. Finalment, Michel Claudio ha cosit la mandolina i Cristina Vertiz el treball en violí, i Petti ens ha ofert una emotiva col·laboració.

Una mica més?

Veniu, nens, adults, vells i joves!