En Segura i Ataun no hi ha llibreries, per la qual cosa aquesta fira és l'opció anual dels ciutadans d'adquirir llibres i discos en ella. Lazkao compta amb la llibreria Gerriko des de la qual se subministren els llibres i discos en basc que s'exposaran en les taules de les tres fires.

Es tracta de la 35a fira que s'organitzarà a Lazkao. El divendres romandrà obert de 16.30 a 20.00 hores. Dissabte de 10.00 a 14.00 i diumenge d'11.00 a 14.00. La fira de Lazkao es tancarà amb un concert nadalenc de la banda local.

La fira Segura se celebrarà a la sala Botikaxahar. El divendres tindrà lloc l'acte d'obertura de la fira i l'actuació del cor local. El dissabte estarà obert d'11.00 a 14.30 i de 17.00 a 20.30. El diumenge hi haurà opció de compra en el mercat d'11.00 a 14.00.

La fira d'Ataun se celebrarà en l'Herri Antzokia, en el barri de Sant Martí. El divendres obrirà la fira de 18.00 a 20.00. El dissabte i diumenge la fira romandrà oberta de 10.00 a 14.00. El dissabte a les 12.00 Castillo Suárez presentarà el llibre de poesia Alaska. El diumenge al migdia Miriam Luki presentarà el llibre Argialdiak.

Joxepa Madariaga, sòcia de l'associació cultural Gerriko de Lazkao, ha respost a les nostres preguntes el dia laborable anterior a la fira:

 

Per primera vegada en la fira no hi haurà llibres en castellà. Com han fet aquest pas?

Fins ara són pocs els llibres que hem posat a la venda en castellà, dedicats a la cuina i a la muntanya. Hem fet el pas gràcies a la Xarxa de Places Íntegrament Basca Doinuele, que plantegem al poble com a base de Doinuel, i decidim que nosaltres també havíem de llevar-nos-el: per què hem de donar prioritat al llibre en castellà que treu un cuiner i no a un ciutadà que treu una novel·la en castellà? Vam veure que havíem de treure de la fira tots els llibres en castellà. La llibreria està en la mateixa plaça i qui ho desitgi pot adquirir-la en castellà, però sense el 15% de descompte de la fira.

Quines són les particularitats d'enguany?

Hem posat moltes presentacions, gairebé totes dirigides a joves i adults. Hem utilitzat diferents formats de presentació: Els treballs realitzats en la llibreria de cinturons han estat curts i familiars, amb l'objectiu de despertar l'interès per la lectura. Les persones que s'han presentat a la biblioteca municipal i en la societat gastronòmica Gerriko han estat les dirigides als joves, en horari lectiu, que han escoltat amb el professorat. Finalment, de divendres a diumenge, les presentacions de llibres es realitzaran en el recinte firal, en el frontó, amb megafonia.

Com tots els anys, totes les presentacions són d'autors de l'entorn: la d'Aitor Arana, la d'Ordizia, Patxi Zubizarreta, la de Beasain, Xabier Mendiguren, la de Lazkaotarra Laida Ruiz, la de Beasain Irati Goikoetxea, la d'Amaia Telleria Idiazabal, la d'Eneko Aizpurua...

Destacaria Laida Ruiz, il·lustradora i volem donar el seu lloc a les il·lustracions en la fira.Crec que en general estan cobrant importància, fins ara els il·lustradors quedaven a l'ombra dels escriptors, i estan ocupant el seu lloc.

També participen agents locals...

La ikastola organitza el Mercat ambulant de Joguines de Segona Mà que també estaran en el frontó venent joguines. Destinen els seus diners a Ruanda.

Els alumnes de batxillerat posen en la fira un lloc de pintxos i xocolata calenta per a aconseguir diners per al viatge d'aprenentatge.

El dissabte i el diumenge, el col·lectiu Dinagu i la cooperativa Biziola han organitzat una fira de dones creatives i productores a Lazkao.