argia.eus
INPRIMATU
La Universitat de Los Angeles posa a disposició vídeos inèdits de la guerra del 36
  • Es poden veure imatges d'altres municipis de Donostia-Sant Sebastià i Guipúscoa en la pàgina web de la universitat.
Irutxuloko Hitza @irutxulo Inaxio Esnaola 2025eko otsailaren 07a
Donostia bonbardatu zuten 1936ko abuztuaren bukaeran. UCLA

La Universitat de Los Angeles (UCLA) ha penjat en la seva pàgina web una sèrie de vídeos inèdits que han estat trobats allí. Entre ells es troben alguns dels més significatius audiovisuals de la guerra del 36 a Espanya, entre els quals destaca Donostia-Sant Sebastià. També es podran veure vídeos d'altres localitats de Guipúscoa i d'Hegoalde i Iparralde.

William Randolph Hearst, magnat de la premsa, és l'encarregat de les antigues gravacions, que va lliurar a UCLA. La Universitat, per part seva, els ha posat a la disposició de The Packard Humanities, l'institut encarregat de la recerca. Les imatges, de l'agència de notícies Hearst, han estat restaurades i netejades, per la qual cosa es veuen amb una qualitat que no és l'habitual.

En un dels vídeos, l'ambaixador dels Estats Units, Claude G. Apareix Bowers —3 d'agost de 1936—. Segons els seus crèdits, va gravar una declaració en Donostia-Sant Sebastià a principis de la guerra del 36, en la qual diu que treballarà fins que tots els estatunidencs espanyols estiguin fora de perill. En una altra filmació apareix un bombardeig de Sant Sebastià —el 31 d'agost de 1936—. En concret, es pot veure un fragment d'un vídeo en el qual es veu el mont Urgull.