Dos mesos i mig després que la Policia francesa matés a tirs al jove Nahel Merzou i es produïssin violentes revoltes en banlieue o barris populars, la Policia mata a un altre jove aquest 6 de setembre. Un jove de 16 anys que estava en un motocròs i que "s'ha escapat" de veure a la Policia, segons la seva versió oficial. Fuig i reuneix al davant un segon cotxe de policia que ha encongit. Va ser traslladat accidentalment a l'hospital, però va morir el dimecres. El sinistre s'ha produït a la ciutat d'Elancourt, a París.

La Inspecció General de la Policia Francesa, IGPN, ha llançat dues enquestes, una per "desobediència" al jove i una altra per "cop involuntari" en tots dos policies.

Assassinats per "desobediència"

En 2017, el Govern francès va obrir a la Policia el dret d'usar l'arma, ampliant la possibilitat de "defensar-se" quan un no obeeix. A partir d'aquest moment s'ha produït un ràpid increment de la causa a les mans, tant cops com assassinats. Segons dades de la Inspecció Interministerial de Seguretat Viària, entre 2010 i 2019, aquesta infracció es va incrementar en un 49% i un 80% per als casos greus. En el cas d'Oroit Nahel Merzouke també la Policia el va acusar d'això, però en el vídeo gravat per un caminante va aparèixer clarament l'abús del crim. En l'últim informe d'aquesta auditoria es pot llegir que per aquest motiu, l'any passat 157 persones van ser tirotejades per la Policia francesa en 2020, 153.

La mort de Nahel Merzouke va provocar violentes revoltes en nombrosos banlieue francesos i el Govern va reaccionar amb repressió. Des de llavors no s'han pres mesures per a millorar la situació socioeconòmica dels barris populars o per a iniciar un treball en relació amb el racisme sistèmic que es pot produir en el si de la Policia francesa.