«Gaurkoa Da82koa... Pop-Rokeroagoa»


2021eko uztailaren 19an
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
ITOIZeko Antton Fernandez eta Juan Carlos Perezi elkarrizketa
«Alkolea» Atera Du Itoizek
«Gaurkoa Da82koa... Pop-Rokeroagoa»
Orain dela lau urte, 78. ko udaberrian atera zuen ITOIZek bere lehen diska. Gazte gazteak ziren artean.75.tik aurrera «INDAR TRABES» izenaz jardun zen orkestina, edo talde berbenerotik sortua, Mutriku herri onaren ingurutik etorria.
ERROBI, KOXKA eta beste talderen bat ari zen garai hartan roka egiten, ITOIZ diskarekin XOXOA diska-etxea bataiatu zenean.80.an "EZEKIEL" izeneko diska kaleratu zuten. Arras diferentea.
Gauza asko ikusi ditugu ordutik hona. XOXOA ere desagertu zaigu. Orain "ALKOLEA" argitaratu dute ELKARen eskutik. Hori dela eta ITOIZeko Antton Fernandez eta Juan Carlos Perez ditugu gaurkoan solas lagun.
«Paper Berria, Karamelo Bera »
ARGIA: Musiko berriak hartu dituzue alkolea» grabutzeko orduan...
ITOIZ: Angel Zelada etorri duk buteria grabatzera, Gasteizkoa, Ruperekin ere ibilia zegok, Espainiako onenetakoa bezala jotzen duk Zelada hau. Saxorako Chamorro Orkesta Mondragonekoa. Kitarran German Ors. Gero betikoak. Antton teklatutan, Foexis baxuan, eta Juankarlos, ni, ahotsetan.
A: Hori diska grabatzerakoan, bainan zuzenerako bestelakoa duzue taldea ezta ?
I: Chamorro eta Zelada ezin dizkinagu beti gurekin eraman, oso garestia izango hukek. Zuzenerako Arrabit diagu, "Minxoriak" zeneko bateria.
A: Orain ez duzue beraz Jimenezen saxoa, ez diskorako, ez zuzenerako?
I: Ez, ez diagu. Oraingoak diferente jotzen dik. Jimenezena saxo zaharra huen, jazzeroago. Chamorrorena berriz poperoagoa. eta rokeroagoa nahi baduk
A: Eta aurreko disketan eta zuzenean ere Itoizi laguntzen zion fiauta hara zer?
I: Hori ere utzi diagu. Orain ITOIZ ikustera datorrenak beste gauza bat ikusiko dik, gaurkoagoa, martxosoagoa, gogorragoa.
A: Bainan diskan akustiko xamarrak agertzen zarete...
I: Bueno, gorde nahi izan diagu diska entzuterakoan izaten den intimitate hori, zuzenean ordea gogorrago egiten diagu, dena elektrikoa... de cara a la galeria nahi baduk.
A: Ez al zegok lehenengo diskako «lau telatu» eta horietatik «Ezekiel»etik bainan hurbilago?
I: Ez pentsa, Ezekiel gauza arraro bat izan huen apunte jazziztiko eta guzti. Zer da hau? galdetzen zian jendeak. Alkoleak aurreko. disken arima gordetzen dik jantzi gaurkotuago batekin, beti con envoltorio diferente, aktualagoa!
«Musikaren Konzepzio Ezberdina Du Taldeko Bakoitzak »
A: Aktualagoa... zer duk zuentzak aktuala?
I: Zer den?..., asko duk saxoaren sonido popero hori, edo bateriarena. Asko duk lortzen den sonido kalitatea, estudioko lana, Espainiako grabaketen maila izatea sonido aldetik... Jean Phokasek asko lagundu ziguk horretan. Hori duk aktualagoa, 82.koa...
A: Beste modu batera egingo dizuet galdera. Zeintzuk dira gehien gustatzen zaizkizuen taldeak, zeintzuk zuen influentziak?
I: Joder, ba denetatik. Musikoa berbenero batzuren aurrean jarri eta txundituta gelditzen duk. Gu ez gaituk oraingoak, ba dituk hamar urte gu hasi ginela, ez duk oraingo gaztetxoak bezala teknoa eta punka besterik ez dutela ezagutu. WHOtik hasi eta Police eta Pretenders arteko guztiak dizkiagu gogoan. Iam Morrison, Bruce Sprigsteen eta jazzeroak, eta trikitixa batek ere influitzen ziguk batean edo opera italiar batek bestean, denak! Taldeko bakoitzak bereak dizkik guinera. Gu Beatles, Genesis, King Krimson eta hauen garaikoak gaituk.
Roker Batzu Gara
A: Bainan zer egin nahi duzue?, Benitok eta Oskorrik lortu dute malla bat, linea bat, standar bat. Norantz zoazte?
I: Ahotsa eta horrela bai, bazegok linearen bat, bainan bestela ez. Guri gainera disko bakoitzean con envoltorios diferentes jokatzea gustatzen zaiguk. Bazekiat oso peligrosoa dela, jendea moskeatzen dela bainan Euskalerri mailan merkatu oso txikia zegok eta hori barietate piskat eskeintzea izango hukek.
... Benito eta Oskorri aipatu dituzu eta hari horretatik ba zegok beste kontu bat, problema bat, gu EUSKALDUNAK GAITUK bainan GURE MUSIKA EZ DUK BERDINA. Bilbon jo behar diagu Oskorrirekin batera eta gure publikoa zeharo diferentea duk. Benetazko Rokers gaituk.
A: Zein duk orduan Benito baten eta zuen publikoaren arteko diferentzia?
I: Gure publikoa oso gaztea duk, dira los rokers euskaldunes. Hamabost urterekin gustatzen zaik Benito bainan jaialdi batetan martxa piskat nahiago duk.
A: Giro rokeroa ez al duk erdalduna gebienbat?
I: Bai, bai, hala duk. Nik esango nikek gu entzutera datorren jendearen erdia ez dela euskalduna. Erdi eta erdi gutxi asko. Makarrak ez.
«Rokero Batek No Da Nivel»
A: «Zarama» eta, zer iruditzen zaizue egiten dutena?
I: Horiek rokanrola egiten ditek, rokero hutsak dituk. Ez dizkiat gehiegi entzun bainan beste intento bat duk.
Jende batek esaten dik rokero hauek ez dutela taila ematen que no dan nivel. Horrela jartzen bagaituk Rollingek ere ez dik taila ematen. Rokero bati ezin diok musiko hona izatea eskatu.
A: Rokeroak ez dizkiagu teknikaz neurtuko, buinan zuek ez zarete "Zarama"koak bezalakoak, zuek... ze diferentzia dituzue?
I: Ez dakit, eta hori da gure problema. Hemen Euskadin oso "kultoak" gara denak. Orduan ez da onartzen roka jotzea. Dena dela gu ez gara "Zarama" bezalakoak, gu gara piskat "los intelektualillos" Jazza gustatzen zaigu, jazz-roka eta klasikoa ere eta nabaritzen zaigu. Musika elaborátuagoa da, ez rokanrola bezain freskoa. Rokanrola ez roka da geurea, rok kultura bat bainan euskalduna.
Kanteen Letrak Eta Kontu Horiek
A: Letren puntu hau ikutuko al diagu?
I: Bale. Bi tipo ibiltzen dituk gure letrak egiten, Joseba Akalde eta Joseba Garcia. Jende gazte baten letrak dira, ez dituk konprometituak eta horrela, jendeak esaten du eta hala izango duk surrealistak direla. Neri Alkalderenak gustatzen zaizkidak bereziki, oso inkonkretuak dituk bainan oso politak eta musikalak.
A; Zuen letrak entzun eta konprenitzea gauza gaitza duk, ez duk batere erraza.
I: Eske hori... igual izango duk gure failoa, bainan badakik zer gertatzen den?, guk kantatzeko era bat diagu eta ez duk hemengoa. Benitori edo Oskorriri ulertzen zaio ezta?, bainan Ruper edo guri... ostia! Guk ez diagu haiek bezain akademiko eta erraz kantatzen, haiek den bezala kantatzen ditek. Igual ez zegok euskaraz kantatzeko beste modurik...
A: Ez diat uste.
I: Nik ere ez, bainan nik "igual" esaten nian. Baitare esan behar da Alkalderen edo Atxagaren letrak askoz ere intelektualagoak edo direla.
A: Dena dela bazegok diferentzia but Atxagaren letrak eta Ruper eta gero zuenak eta zuen kantatzeko moduan. Halek jasatzen dituk. Zuenak gauza "polita", eta detaile gustugarria izango duk... bainan zer.
I: Joder, eske hori ere, egin behar duk letra bat konprensible a tope, erraza, ona... Ia ostia, literato bat izan behar haiz.
Bilbo Pasada Bat Duk
A: «ALKOLEA» diska honetako letrek baditek Bilbo eta Atxagaren kutsu nabari hori...
I: Bai, bai, bai, Ruper ere gure ondoan bizi duk... Donostian bizi bahaiz hain duk polita dena ze azkenean ez duala ezer ere egiten. Bilbo la ostia duk, pasada bat, egun batetan kalera atera eta ez duk abastorik ematen. Han zegok jende arraroa jende interesgarria. Hiru gauza ikusten dituk eta nahikoa, ezin duk dena asimilatu. Guztiori diskan igertzen duk, aurrekoan Mutrikun bizi gintuan, orain hiria sartu duk barrura. Gogorragoa duk, poperoagoa.
Nahi Adina Jende Ez Zetorrek Jaialditara»
A: Jaialditara, edo kontrertutara zer, inguratzen al duk jenderik ?
I: Giroa ez duk batere ona kantatzeko.
A: Zergatik?
I: Ez dakit, jendea ez da jaialditara joaten... igual izango da guk ez dugula kalitate bat eskeintzen...
A: Hori duk, hori; beti jendea falta dela esaten duk, giroari bizkarreratzen zaiok dena.
I: Alde horretatik hobeto gaudek aurten. Ekipo ona eramaten diagu jaialdietara eta gu ere seguruago gaudek eszenarioan. Orain ez bazetorrek ere jendea etorriko duk. Komentatzerakoan eta, hurbilduko dituk.
A: Bale, bainan igual egin beharko dituk beste era bateko letrak eta kantak ez?
I: Bakoitzak nahi duena egiten dik. Benitok eta Oskorrik jendea erakartzen ditek eta oso tradizionalak dituk. Zarama berriz beste puntan. Hor gabiltzak gu ez bata ez bestearena egiten.
Iñaki URIA
32-34

GaiezKulturaMusikaMusika modeTaldeakITOIZ
GaiezKulturaMusikaArgitalpenaDiskoak
PertsonaiazFERNANDEZ1
PertsonaiazPEREZ1
EgileezURIA3Kultura

Azkenak
Funtsezkoa jendea da

Mundu-mailan antifeministak eta arrazistak diren gorroto-diskurtsoak larriki areagotzen ari diren testuinguruan bizi gara. Mundu zabalean sare sozialek zein agenda
politikoek txertatzen dituzte eskuin-muturreko narratibak. Arrazismoa eta antifeminismoa tokian tokiko... [+]


Lanbroa

Askotan gertatu izan zait etxetik lanbroari so egon ostean, blai bukatuko dudala jakin arren, aterkirik ez hartzea. Zergatik ote? Beharbada, aterkia hartzeko gogorik eza? Beharbada, bustiko ez naizen itxaropena? Kontuak kontu, ondorioa beti berbera izan da. Esaerak dio, euri... [+]


Euskaraz bizitzeko, Euskararen Errepublika

Gogoan daukat, 16 urterekin, Bergarako epaitegi aurrean egindako euskararen aldeko elkarretaratze batean identifikatu ninduela Ertzaintzak lehen aldiz. Euskal Herrian epaitegiak euskalduntzeko aldarria zilegi zela pentsatzen genuen, baina, orduan ere, faltako zen baimenen bat,... [+]


2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
Amillubi proiektuak lehen urtea ospatuko du abenduaren 1ean

Zestoako Iraeta auzoko Amilibia baserria eta lurra kolektibizatzeko 100.000 euro batzea falta du Amillubi proiektuak, lehen urte honetan 290.000 euro eskuratu baititu. Biolurrek abiatutako proiektu agroekologiko honek dagoeneko jarri du lurra martxan, sektorearen beharrei... [+]


Gazako %36 guztiz suntsitu dute, base militarrekin lurraldearen kontrola segurtatzeko

Forensic Architecture erakundearen ondorioetakoa da hori, ikusita Israelgo Armadak nola antolatu duen Gazaren egungo kontrola. Suntsiketa maila hori bakarrik litzateke Gazaren kontrola segurtatzeko, zeren eta, berez, txikitze maila askoz handiagoa da lurraldearen gainerako... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
Etekin egarriak itotzen duenean

Tanta hotzak Valentzian eragindako hondamendiak irudi lazgarriak utzi dizkigu; batetik, izan dituen berehalako ondorioengatik, eta, bestetik, nolako etorkizuna datorkigun aurreratu digulako: halako fenomeno klimatiko muturrekoak gero eta ugariagoak eta larriagoak izango direla,... [+]


Planifikatzen ez duen Nafarroako Energia Planaren kontra alegatu dugu

Nafarroako Energia Planaren eguneraketa oharkabean igaro da. Nafarroako Gobernuak jendaurrean jarri zuen, eta, alegazioak aurkezteko epea amaituta, gobernuko arduradun bakar batek ere ez digu azaldu herritarroi zertan oinarritzen diren bere proposamenak.

Gobernuak aurkeztu... [+]


2024-11-22 | ARGIA
Languneko zuzendari Lohitzune Txarola
“Hizkuntza gutxituen pisu ekonomiko eta estrategikoa aldarrikatu nahi du Langunek”

Azaroaren 26an eta 27an, Langune Euskal Herriko Hizkuntza Industrien Elkarteak eta FUEN Federal Union of European Nationalities erakundeak antolatuta, ‘Hizkuntzen irabazia. Benefits of language industry in the economy’ kongresua egingo da Donostiako Kursaalean. Han... [+]


2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
Biriatuko Arbolaren Besta hemen da

Azaroaren 23an egingo dute tokiko arbola, fruitondo eta landare ekoizleen azoka. Horrez gain, egitarau oso indartsua prestatu dute 22 arratsaldetik hasita 23 iluntzera arte: bioaniztasunari buruzko mahai-ingurua, sagarrari buruzko mintzaldia, "Nor dabil basoan?"... [+]


Euskarazko testuak ahots bihurtzen dituen patrikako gailu inteligentea merkaturatu dute

Lup izeneko gailuak testuak ahots bihurtzen ditu adimen artifizialari esker. Hainbat hizkuntza bihurtzeko gaitasuna dauka. Teknologia gutxiko gailua da, hain zuzen aurrerapen teknologikoetatik urrun dagoen jendeari balio diezaion. Ikusmen arazoak dituztenentzat sortu eta... [+]


2024-11-22 | Antxeta Irratia
“Feministon aurkako oldarraldia” gelditzeko indarrak batu dituzte Lizuniagan

Udan izandako indarkeria kasuen gorakada batetik, eta hainbat gizonezkok mugimendu feministak antolaturiko ekitaldiak boikotatu dituztela bestetik, Bortziriak, Xareta, Azkain, Bertizarana, Malerreka eta Baztango mugimendu feministek, erakunde publikoen konpromiso irmoa exijitu... [+]


2024-11-22 | Gedar
Espainiako Gobernuak ez ditu harremanak apurtu Elbit Systems armagintza-enpresa sionistarekin

Espainiako Defentsa Ministerioaren 6 milioi euroko esleipen publikoak jaso ditu aurten enpresak. Margarita Robles ministroaren arabera, urriaren 7tik ez diote "armarik saldu edo erosi Israelgo Estatuari", baina indarrean zeuden kontratuei eutsi diete. Elbit Systemsek... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
Errusofobia lehen eta orain (II)

Sobietar Batasuna desagertu zenetik errusofobia handituz joan da. NBEko Segurtasun Kontseiluaren 2002ko segurtasun kontzeptua oso argia da, eta planetaren segurtasun eta egonkortasunak AEBei erronka egiteko asmorik ez duen estatuen menpe egon behar dutela adierazten du. AEBei... [+]


Eguneraketa berriak daude