Gainean Ezpata Izanik


2021eko uztailaren 27an
Apalaren ama eta bere anaia Migel Mariri elkarrizketa
Gainean Ezpata Izanik
APALAeren askatasun probisionala lortua dago. Saina ez bere "errefujiatu" paperak. Nahiz eta OFPPA-ko ordezkariak esan babes politikoen lorketarako inolako oztoporik ez zutela ikusten, nahiz eta bere argazkiak eta familiako zenbait datu emank izan, "errefujiatu" paperak ez zaizkio iritsi. Kezkak jarraitzen du. Urriaren 14a ez dago hain urruti eta zer gertatuko den jakitea ez da hain erraza.
Elkarrizketa hau azken juizioa egin baino lehen egina dago. Gu kezkatuak aurkitzen bagara, familiakoak askoz gehiago. Peraiei hitza ematea, jasan dituztenak agertzeko oso egokia iruditu zaigu. AMA eta bere anai Migel Mari-rekin hitzegin dugu :
Zenbatgarren semea duzu Migel Anjel?
-- Lau anaietatik bigarrena duk.
- Zuen familian zer pentsakera dago?
- Gu euskaldunak sentitzen gara, abertzaleak.
-- Noiz nabarmentzen diozue Apala-ri euskalzaletasuna?
-- Ataunen, eskolatzean herehala konturatzen da edozein gazte beste hizkuntza bat ezarri nahi diotela, beste pentsakera bat; eta urteak pasatzen hobeki ikusten joaten da Euskadiren zapalkuntza.
-- Apala ETAn zegoela organizatua ihes egiterekoan .Zergatik uste duzue sartu zela?
-- ETA zelako zapalketa horri hobeki erantzuten ziona.
-- Noiz eta zergatik egin zuen ihes Apalak?
-- Aiako jaietan, orain dela 3 urte, CAFeko ekintza ondoren. Herri guztia zerkatua izan zen eta kontrol batetan katxeatzean goardiazibil bat hil zuen ihes egitearren.
-- Familian beti izan duzue deteniturik?
-- Bai, anaia zalarrena, eta horrez gero, ezer gertatzen denean detenitzen dute.
-- Hauteskunde aurretik hamar euskal errefujiatu Porquerolles uhartera eramanak dituzte. Migel Anjel ondorengo egunetan harrapatzen dute Hendaian. Nola jakin zenuten berri hori?
-- Telefonoz deitu ziguten herbestean diren herritarrak.
-- Hauteskunde aurrean, familian, jokabidea zer izan zen?
-- Ez zuten botorik eman, amnistia osoa eta askatasun demokratiko ezagatik eta 11 errefujiatu Porquerolles-en zeudelako.
-- Zer nolako pausoak eman zenituzten ondoren horren berri jakiteko?
-- Familiako batzu Donibanera joan ziren abogaduarekin hitz egitera.
-- Mugan deteniturik Donostiako'Komisariara eramanak izan ziren .Zergatik?
-- Bildurtzeko, eta, bestalde, abogatuek eta beste jendeak zer zioten jakin nahi zutelako.
Hauteskundeak pasa ondoren Apala Porquerolles-en uzten dute bakarrik...
Ibarraren bahiketa konpondu arte. Miel Anjel-ek frantses poliziari adierazi zion brza]a ez zeukan Ibarraren kasoan zer ikusirik, cta hori Espainiako gobernuak bazekieii. llala eta guztiz ere aurrez eraman zuen kanpaina Apala buru hartuz eta nahiz eta inolak'o frogarik ez eduki.
bere askatasuna ukatuz, Porquerolles-eki uhartean uzten dute.
-- Hilabete espetxean eduki ondoren Espainiako Gobernuak Apalaren estradikzioa' eskatzen du, puntu hauetan arrazaituz' Beasaingo gardiazibilaren atentadua, eta Ibarraren bahitzea eta heriotza. Zer derizkiozue?
-- Hau dena inolako frogarik gabe, delinkuente komun bezala agertuaz. Frantziako gobernuak ez daukalako preso politikoen estradizioa onartzerik. Horrela justifikazio bat badu tribunalean juzgatua izateko eta ondoren baietz ala ezetz, giroa ikusirik, erabakitzeko.
-- Apalak, komunikatu baten bidez, gase greban hastea erabakitzen du. Zer arrazoi agertzen ditu?
Bere gose greba, espainol gobernuarekin bat eginik, frantses gobernuak hartu dituen neurri zanpatzaileen, eraman diren maniíestazio eta herrikoi mobilizazioen eragin bezala serbi dezala nahi du, Gobernu hauen nahia, bi estatupean dauden herri eta nazio zapalduen gain ezarri duten inperialista politika besterik e~ bait da.
-- Abuztuaren 2-an Aix-eko "Palais de Justice"n Apala juzgatzen dute. Zer sentido du hauzi honek?
-- Hauzia ez da soilki Apala-ri egiten, be re borrokak errepresentatzen duenari baizik.. 1970.an Burgosen; 1975-koan Txiki eta Otaiegiren erahilketa; Martxoak 3 Gasteizen; Amnistiaren Asteko hildakoak eta orain 1977ean Aix-eko hauzian Euskadiri egina da. Terrorismoaren bidez, Euskadik, herri zapaldu bezala, daraman borrokaren aurka eginiko hauzia hain zuzen ere.
-- Hi, Migel Mari, juizioan egon hintzanez gero, zer iruditu zitzaien Apala eta bere abogaduen postura?
Apala-k Esukadiren borroka jarraitw~ hauzian euskaraz bakarrik «intzatze;i erabaki zuen: "Ni I TAkoa naiz eta politikoa". Bere abogaduak, tribunalari begira zera esan zioten":Zer zerate kaskagorrak, ala kaskagorrak izan nahi duzue'? Ez al duzue ikusten ( kanpoan zeuden jendearen oihuak entzuten ziren "borrokalari kalera" "Apala herria zurekin") herria dela, nazioa dela oihuka? 15.000 telegrama eta 8.000 tarjetek ( mahaien gainean jarriaz) "Apala politikoa da:."Apala Abertzale sozialista da" "Apala herria zurekin esaten dute. Zer nahi duzue geihago?
Tribunalari garbi adierazi zioten Apalaren abogadu defendatzaileak eta testiguek Apala politikoa zela; ETAko militantea zenez, bere borroka Euskadiren zapalketa eta zanpaketaren aurka izanik Euskadi Askatu eta Sozialista bat lortzeko.
-- Hauzia bukatu eta zartzi egunetara erantzun eman zuten, bi hilabete luzatzen zela erabakia esanez. Zergatik uste duzue egin zutela hori?
-- Garbi dago, denbora honetan dagoen iroa beren alde jartzea nahi zutela, borroka hoztuko zela pentsatuz eta ondoren, nahi zuten bezala, estradikzioa emanaz.
Mehatxurik jaso al duzue?
Bi mehatxu jaso ditugu familiakoak "konejuak bezala hilak izango ginela" esanaz.
-- Bitartean, Apala gose greban jarraitzen da, hilaren 15erako 18 kilo galduak dituelarik. Nola jarraitzen du Euskadin zehar eramaten ari den borroka?
-- Irratiaren bidez jakiten du Euskadin r.ehar dauden mobilizazioen berri. Intcres handia du kanpoan gertatzen denaz, bideb akarra dela Euskadiren Askatasuna lortzekon uste bai dut.
-- Zuek berri gehiago daukazuenez, nola ikusten duzue gauza?
Euskal Herriak bere gudariak ez dauzl,a ahazteko; aitzitik, borroka gogorrak eraman ditu bere gudarien alde: Burgos, Txiki eta Otaegi, Amnistiaren Aldeko Borrokak etabar. Herria ez dago prest, Apalaren estradikzioa ez du onartzen, amnistia osoa eskatzen du eta, bere borrokaren bidez, lortuko duela zihur gaude.
-- Zer pauso eman dituzue Apala egoera hortan dagoela ikusirik, mediku aldetik hobeki begiratua izateko?
-- Ahaleginak egin ditugu hospital batetara eramateko, baina alferrik. Bestalde, Euskadiko eta F'rantziako mediku batzuek kon~isio bat egin zuten bera ikusteko bainan hori ere ez zen lortu.
-- Apala hil zela eta antzeko hotsak entzuaak izan ditugu. Nola jakin zenituzten?
-- Bisita izan eta handik ordu betera Miel Anjel hila zela entzun genuen Espetxera joan ginen zer zen jakin nahiean baina ez genuen berehala jakin egia ala gezurra zen.
-- Atzo Apalarekin egonak zarete. Nola aurkitu duzue eta zer esan dizue?
-- Egoera larrian aurkitu dugu. 35 egun gose greban, 21 kilo galdu ditu . Berak esan digunez, bere egoera larria izatera iritsi zen eta, bere buruaren kontrola galtzean,zerbait eman ziotela dio, bertan geldituko zenaren beldurrez.
Pstomauko min haundiak ditu eta mareoak ere bai. Moral haundia dauka,eta asteartean askatzen ez badute, gose greban jarraituko dela dio, askatasuna lortu arte.
-- Ezer gehiago esan nahi duzue?
-- Migel Anjelen gogoa den bezala, ahatik eta jendea gehien etortzea asteartean Aix-ko hauzira eta, bestetik orain bezala borrokan gogor jarraitzeko Apala ez ezik borrokalari asko badela:oraindik espetxean
20-21

GaiezPolitikaEuskal HerrTaldeakTalde armatETAMilitanteak
PertsonaiazAPALA1

Azkenak
2025-02-18 | Euskal Irratiak
Miarritzeko euskal ihauteriak berpiztu dituzte tokiko elkarteek

Hamarkada batez lokarturik izan ondotik, otsailaren 22an iratzarriko dute hartza Miarritzen. Festilasaik, Arroka elkarteak, Maritzuli dantza konpainiak, Gaztetxeak eta Ikastolak bat egin dute, aurten, programazio berezi bat eskaintzeko.


2025-02-18 | Antxeta Irratia
Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek hamabostaldia antolatu dute euskararen erabilera hauspotzeko

Hizkuntzarako ere gurasoak haurrentzako eredu direla kontuan hartuta, euskararen erabilera eta irakaskuntzari buruz sentsibilizatzeko helburua duen hamabostaldia antolatu dute Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek. Martxoaren 15etik 30era guraso... [+]


Ekainaren 1 era atzeratu dute Iparraldetik zirkulatzeko ingurugiro agiriaren derrigortasuna

Apirilean zen sartzekoa araua baina atzeratzea erabaki dute. Derrigorrezkoa izanen da ibilgailuetan agiria eramatea, ez soilik hiri eta herri nagusienetan sartu ahal izateko, baita kostalde osoko errepideetan mugitu ahal izateko ere.


Sabotaje algoritmikoaren alde

«I will overturn, overturn, overturn, it[…]»
Ezekiel 21:27 – King James Version

«Algoritmo guztien gainetik, algoritmo guztien azpitik»
Xabier Landabidea

Deseroso nago, deseroso gure jendarteak teknologiarekiko hartu duen jarrera kasik... [+]


HezkuntzArtea taldeak manifestua aurkeztu du: “Moda pedagogikoak bata bestearen atzetik ezarri dituzte”

Irakasleek urtetan pilatutako jakintza kontuan hartzea, klaustroek erabakiak hartzeko autonomia bermatzea, IKTen “uneoroko erabilera” sustatzen duten planak geldiaraztea, eta ikasgeletan aldaketa metodologikoak sartu aurretik dituzten ondorioak tentuz aztertzea... [+]


2025-02-17 | ARGIA
Ikasle feministek elkarretaratzea egin dute Gasteizko EHUko campuseko irakaslearen sexu erasoak salatzeko

Gertatutakoak ez direla kasualitatea azpimarratu dute. Unibertsitateko eremuetan indarkeria matxista gertatzen dela azaldu dute, eta arazoa sistematikoa dela. Protokolo bat eskatu dute erasotuak babesteko. Erasotzaileak inpunitate osoarekin jokatu duela salatu dute.


Bi futbol taldek planto egin dute irain arrazisten aurrean Bizkaian eta partiduak bertan behera geratu dira

Gaztelueta C -Berango C gazteen futbol partidua bertan behera geratu zen Larunbatean. Jokatzen ari zirela Gaztelueta C taldeko gazte batek aurkariari "beltz zikin madarikatua" deitu zion. Gorengo erregional mailako Otxarkoaga-Iturrigorri partiduan ere... [+]


Bederatzi pertsonari lau eta hamar hilabete arteko kartzela-zigorrak ezarri dizkie Voxen kontra protesta egiteagatik Bilbon

Atxuri auzoan 2019ko azaroaren 5ean Voxen kontra egin zuten bederatzi pertsonaren kontrako epaia iritsi da. Akusatuek ez dute espetxean sartu beharko.


2025-02-17 | Axier Lopez
Itziarren semea?

Ia mende batez, Euskal Herrian ez da belaunaldirik tortura ezagutu ez duenik. 1960tik 5.379 lagun dira ofizialki, baina askoz gehiago dira, publikoki torturatu gisa agertzeak min egiten duelako oraindik ere. Eta seguruenik, oinarri-oinarrian ez delako ezer aldatu. Polizia... [+]


Eneko Anduezak PSE-EEko idazkari nagusi izaten jarraituko du

PSE-EEren zuzendaritza berriak alderdikideen %95en onespena jaso du. Anduezak proposatutako Batzorde Exekutiboan aurreko 26 kideetatik zortzi aurpegi berri daude soilik.


Europak toki bat aldarrikatu nahi du Ukrainako bake negoziaketan, AEBen bazterketaren aurrean

Macronek egindako deiari erantzunez, NATOko eta Europako agintariak Parisen elkartuko dira astelehen honetan, AEBek eta Errusiak iragarri ostean Ukrainako gerra amaitzeko elkarrizketei heltzekotan direla. Europak diru asko xahutu du Ukraina laguntzen, eta gerra amai dezakeen... [+]


Erantzukizun publikoak hartzea eskatu dute Euskal Herriko Torturatuen Sarearen aurkezpenean

Torturak jasan dituzten 900 lagun bildu dira Donostian Euskal Herriko Torturatuen Sarea aurkezteko, otsailaren 15ean. Ekimenak torturatuen bozgorailu izan nahi du, eta oraindik torturen berri eman ez duten herritarrak sarera batzera animatu dituzte. Eusko Jaurlaritzari eta... [+]


Labrazaren defentsan
"(Oiongo osoko bilkuraren) helburua argia da, legez legitimatzea tramitazioan irregulartasun nabarmenak dituzten megaproiektu energetikoak"

Joan den asteazkenean egun gogorra eta desatsegina bizi izan genuen, ez bakarrik Labrazarentzat, baita zentral eoliko,... [+]


Gazteen arteko genero arrakalak gora egin du kokapen politikoari dagokionez

Azken hogei urteetako gazteen kokapen politikoa izan dute aztergai The Economisten. Europan 18-29 urte arteko gizonak emakumeak baino posizio kontserbadoreagoetan kokatzen dira. 


Gasteiz inguruan Vitoria Solar 1 eta 2 parke fotovoltaikoak eraikitzea onartu du Eusko Jaurlaritzak

Parke bakoitzak hirurogei hektarea izango ditu, eta 32 milioi euroko aurrekontua du proiektuak. Ingurumen eta baimen teknikoak berretsita, egitasmoari hirigintza baimena baino ez zaio falta eraikitzeari ekiteko.

 


Eguneraketa berriak daude