Nola jakin euskarak bide ona ala okerra hartu duen?


Euskararen egungo egoeraz eta azken hamarkadetako bilakaeraz dauden zalantzak eta eztabaidak kezkagarriak dira euskaltzaleentzat. Batzuen aburuz euskararen aurrerakada nabarmena da eta, beste batzuen ustez, gehiago dira bilakaera horren alde ilunak argiguneak baino. Egia zein den, batek daki! Tamalez, dauzkagun datu soziolinguistiko ugariek auzi horretaz bete-beteko informaziorik ez digute ematen-eta.

Jakina da hizkuntza baten osasuna erabileran gauzatzen dela, ez hizkuntza horrek dituen -balizko- hiztunen kopuru soilean. Hizkuntza osasuntsu egonez gero horren erabilera egokia izango da eta, aldiz, hizkuntza makal badago erabilera eskasa eta kaxkarra baino ez da egongo. Baina, erabilera ez da edozein baldintzetan gertatzen, solaskide jakin batzuk egoera eta gai egoki batzuen inguruan biltzen direnean baizik. Hortaz, euskarak iraungo badu, ez da izango euskaldunen kopuruak gora egin duelako, baizik eta bere erabilera egokia areagotu delako; bestela esanda, erabilerak behar dituen ezinbesteko gune egokiak sortu ditugulako. Baina, halakoak benetan sortzen ari ote garen esango ligukeen neurgailu egokirik oraindik ez dugu sortu.

Hona hemen gabezia hori gainditzeko ideia bat: egunero eta eten gabe eratzen ari diren talde formal guztien jarraipena egitea. Zertarako? Euskarak eta gaztelaniak horietan duten lekua ezagutzeko. Hots, dendak eta enpresak izan edo kirol-, kultur- eta aisialdi-taldeak, elkarteak edo zerbitzuak izan, jakin dezagun erakunde horiek euskara eta erdararen erabilera arautu ote duten. Proposamena, bestela esanda, hauxe da: hainbat erregistrotan jasotzen diren talde mota berri guztiak aztergai hartu eta horiek hizkuntza planteamendurik ote duten arakatzea, baiezkotan, planteamendu horiek nolakoak diren ezagutzeko.

Zertarako lan-zama berri hori? Ume eta gazte euskaldunak helduen munduan gizarteratzerakoan aurkituko dituzten gizarte baldintzek -lan, aisialdi, Internetekoak...- euskaraz ala erdaraz egitera bultzatuko ote duten jakiteko. Gerta liteke bilgune horietako gehienek hizkuntza erabilerarako ageriko planteamendurik ez izatea. Hori horrela balitz -eta horrela delakoan nago-, hizkuntza nagusiak -erdarak- bere legea ezarriko luke kasu gehienetan; baita bertan bildutako lagun gehienak euskaldunak balira ere. Horregatik, bilgune berrien informazio hori eskuan izanda baino ez dugu jakingo euskarak zer-nolako norabidea hartu duen.

Eta erdaraz aritzen diren bilgune berriak euskarazkoak baino ugariagoak balira, gure hizkuntzaren egoera gero eta eskasagoa litzateke; azken buruan, gero eta urrunago izango ginateke euskara normaltzetik. Hori, inoiz baino euskaldun gehiago eta -demagun- inoiz baino euskaldun kualifikatuagoak egon arren. Horregatik, euskararen egoera eta bilakaeraren berri emango diguten adierazle berriak sortzea zeregin korapilatsua den arren, ezinbestekoa ere bada.

Proposatutako neurgailua sortzea zaila, utopikoa dela esango digu baten batek, erakundeen hizkuntza erabileraz informaziorik jasotzen duen erregistro bakar bat ere ez dagoelako. Ados, zaila da; baina hizkuntza politika gure jarduera osoa busti behar duen zehar-lerroa bada, gizartearen dimentsio guztietan hezurmamitu beharko da. Halako neurgailurik izan ezean, ordea, norantz goazen jakin gabe jarraituko dugu, alegia iparrik gabe. Ezjakintasun horretatik abiatuta, nola ebaluatu indarrean dauden neurriak? Nola hobetu, beraz, hizkuntza politika eta plangintzak?


ASTEKARIA
2007ko urtarrilaren 14a
Azoka
Azkenak
Lekeitioko Udalak etxebizitza turistikoen lizentziak geldiarazi ditu

HAPOn etxebizitza turistikoak arautu eta mugatzeko aldaketa puntual bat egin arte eten egingo da herrian gisa horretako etxe gehiago irekitzeko aukera. Alokabiderekin hitzarmen bat egin duela ere iragarri du udalak, etxe hutsak alokairuan jartzeko.


Israelek eginiko beste sarraski bat atera da argitara: Rafahn hamabost osasun langile hil eta ondoren hobi komun batera bota zituen

Palestinako Ilargi Gorria larrialdi zerbitzuak baieztatu du gorpuei eginiko autopsiak erakusten duela soldadu israeldarrek tiro egin zietela medikuei. Hil aurretik osasun langileetako batek soldaduek eraso egin zien unea grabatu zuen mugikorrarekin, eta bideoan ikus daiteke... [+]


50.000 plakako zentral fotovoltaiko bat jartzeko proiektua aurkeztu dute Agurainen

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariaren bidez ezagutarazi da Cañaveras Solar enpresak egingo duela zentrala. Cañaveras Solar enpresaren zuzendaria Rafael Benjumea da, oligarkiako Benjumea familiako kidea. 15 milioi eurotik gorako kostua izango du proiektuak... [+]


Eskola publikoarentzako lehenengo plan estrategikoa aurkeztu du Pedrosak

“Etapa berri baten hasiera” eta “historikoa” moduko hitzekin aurkeztu du Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailak Euskal Eskola Publikoa Eraldatzeko I. Plan Estrategikoa, Eusko Legebiltzarrean. Edukiak oraindik ontzeko eta zehazteko daudela, plana hamar... [+]


2025-04-08 | ARGIA
Grebara joko dute Donostiako gizarte zerbitzuetako langileek

Bost greba egun deitu dituzte apirilerako, "lanez gainezka" daudela eta giza baliabide eta material "oso murritzak" dituztela argudiatuta. ELA sindikatuaren esanetan, udalak "ez du mugimendurik egin nahi".


2025-04-08 | Bertsozale.eus
Gasteizko Pinto pintto taldea garaitu da Kuadrillartekoan
Urtarrilaren 18an hasitako 2025ko Arabako bertso Kuadrilla artekoa amaitu da, 14 bertso egun eta 4 finalerdiren ostean helmugara heldu da larunbatean ospatutako finalarekin. Bat bateko 14 talde izan dira eta talde bakoitza hamaika lagunez osatua egon da.

2025-04-08 | ELA sindikatua
Medikuen artean euskararen eskakizuna gaztelaniarena baino 47 puntu txikiagoa da Osakidetzan

Osakidetzan egun, ez dago bermatuta euskarazko zerbitzua. Zerbitzu gehienetan ez dago hizkuntza irizpiderik eta herritar euskaldunek bere burua nabarmendu beharra daukate, egoera oso zaurgarrian, euskarazko zerbitzua jaso ahal izateko.


Gaixo dagoen Gotzon Telleria euskal presoa etxeratzeko eskatu dute sindikatuek

ELA, LAB, ESK, STEILAS, CGT-LKN, CNT, HIRU, EHNE eta ETXALDE sindikatuak, Sarek abiatutako Gotzon SOS kanpainara batu dira. 2019an antzeman zioten gaixotasun genetiko sendaezina 68 urteko preso politiko bilbotarrari. Sindikatuek gaixotasun larriak dituzten presoak kartzelatik... [+]


Hiru eguneko greba zikloari ekin diote Bridgestoneko Basauriko langileek, eta arratsaldean mobilizazioa egingo dute

Astearteko greba egunak %100eko jarraipena izan du, sindikatuen arabera. Hilaren 11rako eta 15erako deituta daude beste bi lanuzteak. 335 langile kaleratu nahi ditu Japoniako pneumatikoen multinazionalak Basauriko (Bizkaia) plantatik.


2025-04-08 | Euskal Irratiak
Manex Fuchs
“Aberri Egunak euskaldun guztiak biltzeko ospakizuna izan beharko luke”

Aberri Eguna elkarrekin ospatzeko xedez sortu zen Euskal Herria Batera plataforma. Aurten, ikusgarri bat eskainiko dute apirilaren 11n, Manex Fuchs antzerkilariaren, Lorea Agirre idazlearen eta Martxel Rodriguez dantzariaren eskutik.


2025-04-08 | Enbata
Batera, Birsortze Biltzar Nagusirantz

Apirilaren 4an, ostiralarekin, Ipar Euskal Herriak Lurralde Kolektibitate baterantz bilakaera instituzional bat behar duela egiaztatuz, Batera plataformak herritarren mobilizazio dinamika baten abiatzea aurkeztu du. Hitzordua emana da maiatzaren 10ean, larunbatez, Ezpeletan,... [+]


2025-04-08 | Gedar
Greba mugagabera joko dute asteazkenean Trapagarango MFSko langileek

Fabrika itxi eta 106 beharginak kaleratzeko asmoa dauka enpresako zuzendaritzak, eta zabalik dago lan-erregulazioari buruzko kontsulta-aldia.


Eneko Goia, auzo elkarteez: “Haiengatik balitz ez legoke ez Behobiarik, ez Klasikoarik, ez Donosti Cupik, ez Zinemaldiarik”

Abenduan ezagutarazi ziren Espainia, Maroko eta Portugalen jokatuko den Munduko Futbol Txapelketako egoitzak. Donostia eta Bilbo zerrendan ageri ziren. Donostiako sei auzo elkartek, gutun bidez, FIFAri eskatu diote atzera botatzeko hiriaren egoitza izendapena; FIFA bera ere... [+]


Eguneraketa berriak daude