Ipuin izugarriak
Batzuen artean
Elkar
175 orrialde
12,30 euro
Zazpi idazleren kontakizunak
Zazpi euskal idazleren ipuin zirraragarriak bildu ditu Xabier Mendiguren Elizegik Ipuin izugarriak liburuan, joan den hamarkadan kaleratu ziren istorio onenetakoen antologia delakoaren uste osoan. Literatur lehiaketa ezberdinetan sarituak izan ziren gehientsuenak »hala nola Begoña Bilbaoren Isuritako ura ez da batzen, Zorion Zamakolaren Ez dut biharko egunik ikusiko, Jesus Mari Olaizola Txilikuren Etxerako bidea, Luis Fernandezen Kontaktua edota Ana Moralesen Adibidez». Legenda urbanoak gai dituen Julen Gabiriaren FOAF tale ez da orain arte sekula argitaratua izan. Bai ordea Harkaitz Canoren Briko-higuina: egizu etxean konplikaziorik gabe Napartheid aldizkariak feismoari eskainitako alean agertu zen.
Gipuzkoa y el poder real en la Alta Edad Moderna
Susana Truchuelo García
Gipuzkoako Foru Aldundia
716 orrialde
Gipuzkoak Goi Moderno Aroan izan zituen eskumenak
Gipuzkoak entitate politiko gisa Goi Moderno Aroan izan zuen bilakaera aztertu du Susana Truchuelo Garcíak Gipuzkoa y el poder real en la Alta Edad Moderna izenburua duen bere doktorego tesian. Aipatu garaian Gaztelako Koroaren barnean probintzia honek zerga, armada eta merkataritza arloetan eskubide besterenganaezinak lortu zituela azaltzen du Susana Truchuelok ikerlan honetan, Gipuzkoako eta beste hainbat lekutako artxiboetan gordeta dauden iturri dokumentalen azterketa sakona egin ondoren. Erakundeen arteko aginte harremanen ikuspegitik, berriz, ikerlanak erakusten du errege jurisdikzioaren eta probintziarenaren arteko tentsio aldietan ere, negoziazioaren bidez moldatzen jarraitu zutela bi aldeek.
Tlapalería
Elena Poniatowska
Txalaparta
127 orrialde 12,50 euro
Gizakion bizitzaren bilbea
Parisen jaio baina kazetari, irakasle eta zinegile gisa duen bizimodu profesionala Mexikon burututakoa dugu Elena Poniatowska, idazle bezala ere makina bat lan kaleratu dituen emakumea. Zortzi narrazio laburren bilduma den Tlapalería Txalaparta argitaletxearekin plazaratzen duen hirugarren liburua da. Egoera bakoitzak behar duen hizkera maisuki jasoz , kontatzen dizkigu bertan Mexikoko kaletan bizitzera derrigorturik dagoen neskato baten gorabeherak, neskame eta jabeen arteko borroka isilak, alkatxofa baten bihotza gordetzeko beharrezkoak diren hostoen benetako zeregina, urteak nola joaten zaizkion etsiturik ikusten dagoen agure baten azken amodioa, zakurrak gizakiak baino askoz gehiago maitatzen jakin zuen emakumearen bizitza eta beste.
Testu bidezko syllabus- diseinua
Susan Feez
HABE
195 orrialde
9,27 euro
Hizkuntzak hobeto ikasteko
Ana Isabel Moralesek euskaratu duen Testu bidezko syllabus-diseinua lana Susan Fezzek Helen Joyceren laguntzarekin egina da eta, berez, Australiako testuinguruan dago kokatua, eta ingeleseraren irakaskuntza du erreferentzia. Baina azalpen gehienak edozein hizkuntzaren irakaskuntzari aplika dakizkiokeenez, HABEk plazaratutako bertsioan adibide asko egokitu egin dituzte euskararako eta euskal gizarterako. Aspaldi hasi ziren ingelesaren irakaskuntzan diskurtsoari lotutako trebetasunak arretagune bihurtuz, eta hain zuzen ere Testu bidezko syllabus-diseinua irakasleek testu osoak irakatsi beharrari eman zaion erantzuna da, ahozko testuen eta testu idatzien egitura eta ezaugarri gramatikalak modu esplizituan irakatsiz, eta euren testuinguru sozial eta kulturalekin lotuz.
Laneko osasunaren desafioak
Lucía Artazcoz Lazcano
Manu Robles-Arangiz Institutua
40 orrialde
Laneko osasun politiken desafioak
Bartzelonako osasun publikoaren Lan eta Inguruneko Osasun Zerbitzuko arduradun nagusia den Lucía Artazcoz Lazcanok egindako lan honen izenburu zehatza Laneko osasunaren desafioak gizartearen eta lan merkatuaren aldaketak direla eta da. Ikuspegi transbertsalarekin garatu du egileak, emakume eta gizonen osasunean eragina duten faktoreak sakonean aztertu nahi izanez gero beharrezkoa delako horrela aztertzea, emakume asko gaizki ordainduta eta prekarioak diren lan motetan ari direlako, eta horrez gain beraiena izaten da etxeko lanen ardura ia guztia, eta bistan da, horrek beren lan baldintzetan eta lan arriskuetan ondorioak izaten ditu.
Bi otso zuri
Antonio Ventura, Teresa Novoa
Ibaizabal
32 or./ 11,50 euro
Lau urtetik aurrerako neska-mutikoentzat
Juan Kruz Igerabidek euskaratu duen otso zurien gaineko istorio eder hau Antonio Venturak sortu eta Teresa Novoak marraztua izan da, negu gorrian nolakoak diren haran eta mendiak lau urtetik aurreragoko haurrek ikas dezaten. Lozorroan dago ingurune guztia, errekak izozturik daude eta dena da zuri han, baita zortzi pausoren arrastoak elur gainean uzten ari diren bi otsoak ere. Bat-batean, otseme zauritu baten uhuria entzuten da urrutian, eta hari laguntzera abiatzen dira beste otso biak.
Birika zatiak
Xabi Borda
Susa
86 orrialde 10 euro
Xabi Bordaren lehen olerki emaitza
1981ean Azpeitian sortutakoa dugu Xabi Borda, Susa argitaletxearen bidez Birika zatiak, bere lehen olerki emaitza plazaratu duen gaztea. Bost ataletan banatuta dago liburua: Goizaldeko hozkirria biriketan, Basamortu arrastoak zainetan, Esku bete negu, Haize apur bat aurpegira eta Udaberria hankapean. dira atal horiek, eta guztietan bere ikuspegi pertsonalarekin agertzen zaigu Xabi Borda, gauzak berak bizi izan dituen eran azalduz. Bi klabe erabili ditu liburu hau osatzerakoan. Batetik, nitasun fisiko bat agertzen du, harriz, burniz, porlanez, asfaltoz eta abarrez osatuta dagoen mundu materialaren aurrez aurre jarrita. Hor ez dago nitasun espiritualik. «Ni» eta «zu» horiek begiak, zainak, hezurrak dituzte, horiek gabe ez dagoelako ez ni, ez zu. Horiek dira liburuan min daudenak, erasanda. Gero bigarren klabea agertzen da, nitasun indibiduala. Talde txikietan ibiltzen ahalegindu da olerkaria, ni eta zu-ren artean ia-ia, kolektibotasuna saihestuz, nahiz eta jakin ni eta zu horiek ere kolektibotasun baten parte direla, baina kolektibotasun hori gehiago da jazartzen zaien mundu horren parte eta ito egiten ditu baita ere.