IKERKETA AMERIKETATIK
- Basque Studies Program izan zen lehen eta Center for Basque Studies dugu egun. Nevada, Renoko Unibertsitatearen (UNR) baitako euskal mintegia da, Euskal Herritik kanpo dugun ikastegirik lehenena. Haren liburutegiak berak 50.000 ale baino gehiago ditu, historian, literaturan eta kulturan. Euskal mintegiaren perletarik bat, eta UNR beraren harribitxi.
Euskal mundua aztertzea da Center for Basque Studies-en helburua. "Giza-zientzia desberdinen tresnak eta ikuspegiak erabiliz ari gara horretan. Bestalde, Euskal Herritik kanpo, eta mundu anglosaxoian batik-bat, informazio gune nagusi izaten ahalegindu gara. Horren ondorioz, euskal gaiko liburutegi paregabea dugu, bibliografia inork ez bezala landu dugu, eta hiztegigintza, argitalpengintza, itzulpengintza, irakaskuntza, on line ikastaroak, ahozkotasuna, genealogiari buruzko galdekizunak... hamaika lan!". Norentzat, ordea? "Oro har, unibertsitate giroko ikerlari, ikasle eta irakasleak dira hauen lehen bezero. Horiekin batera, AEBetako Mendebaldeko euskal komunitatea. Euskal unibertsitatearen eta kultura munduaren bozemaile ikusi izan dugu geure burua", dio Zulaikak.
Egun, bost ikerlariren artean arrunt esparru zabalean ari dira lanean. Linda Whitek hamaika lan egin du hiztegigintzan, itzulpengintzan eta euskal emakume idazleei buruzko ikerlanetan. Joseba Gabilondo euskal kulturaren alderdi globalak aztertzeari emana da, dela literatura, dela zinea. Sandra Ott-ek Iparraldeko artzainen gaineko lan etnografikoa egin zuen Santa Garazin (Zuberoa) eta orain liburu bat osatzen ari da naziengandik ihesi joan ziren euskaldunen eta juduen arteko harremanez. Gloria Totorikak euskal emigrazioa du aztergai, Amerika osoan eta munduan". Zulaikak berak CBS-ren zuzendaritzaz besteko jakinminak ere baditu aspaldi: Guggenheim, antropologia... "Nik neuk Bilbo dut aztergai. Oraintxe, euskal etnografiaz eta terrorismoaren diskurtso globalaz ari naiz idazten". William A. Douglass bera ere, erretiratuta egon arren, Zentrora bueltaka bizi dute. Bertan du bulegoa ere eta, lehengo lepotik burua, emigrazio eta etnonazionalismo gaiak ditu aztergai, besteak beste. Horiekin batera, Jill Berner eta Kate Camino ere CBSeko langile dira. Web guneaz eta argitalpenez arduratzen da lehena eta, bigarrena, berriz, bulegoko lanez eta Euskal Herritik Renora doazen bisitariez. Kate Caminok, gainera, Euskadi Irratiko berriemaile lanak bete ohi ditu.
Eta Euskal Herriarekin harremanetan beti. Hala nahi, bederen. "Ikerketa Zentro garenez, gure zeregin nagusietako bat hemengo eta Euskal Herriko ikerlarien arteko topaguneak bilatzea da, zubiak eraikitzea". Foroak sortu behar. Sinposioa egin nahiko lukete urtero. Horixe dute asmoa, urtero hemengo sei-zortzi bat ikerlari eta Euskal Herriko beste hainbeste bildu eta gai bati buruz jardun gogoetan. Gurean berri handi izan ez badugu ere, nazionalismoaz eta globalizazioaz ari izan ziren iaz. Aurten, bertsolaritzaz ariko dira. Eta, hurrengo urtean... Guggenheim Bilbao Museoaren arrakasta aztertu nahi dute. Ingelesa dute lan-hizkuntza eta ingelesez argitaratzen dituzte sinposio eta gaineratiko mintegietan sortzen den material oro.
Arestian esan bezala, berriz, iaz Nevadako legegintzak %50 igo zion aurrekontua CBSi, are lorpen handiagoa ekonomia atzeraka ari den garaian. Garesti dago dirua, baina Kontseilu Batzordeak azti egin zuen lan. Batzorde beraren laguntasunez etorriko da fundazioa ere, proiektuak gauzatzeko bidean dirua lortu ahal izango duena. Jakina, badute Euskal Herriko erakundeen babesa ere. Lehengo urtean bertan hitzarmena sinatu zuten Eusko Jaurlaritzako hiru sailekin: Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailarekin, Kulturarekin eta Kanpo Arazoetako Idazkaritzarekin. 96.000 dolar jaso zituzten Jaurlaritzatik euren helburuak bete ahal izateko: biltzar bat eratzeko, Internet bidezko on line ikastaroak antolatzeko, eta ingelesezko testuliburuak argitaratzeko. «Aurten ere gogo onez hartuko genuke hitzarmena berritzea». Horri dagokionez, otsailean bertan Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburu Anjeles Iztuetaren bisita jaso zuten. "Gu oso gustura gelditu ginen bere bisitarekin. Euskal eskola sistemaren eleaniztasuna dela eta, agian guk gehiago lagun genezakeela esan zigun, testugintzan eta irakasleen prestakuntzan, batik bat. Aukerak aztertzen ari gara".
Harako ez diren bisitariek, berriz, badute aukera Interneten, www.basque.unr.edu helbidean.
Jan-edanean zeuden denak, itxuraz alai, baina baten bat urduri zebilen aperitibo eta aperitifa artean. Bigarrenez jasoko zuen saria, baina eskuetan edukiko zuen lehenbizikoa izango zen. Eta urduri zegoen, oroigarriak bulegora heldu beharra zeukalako, joder. ARGIA Sariak ez dira,... [+]
Gauzak bizi eta azkar aldatzen badira ere, zenbait kontu ez dira aldatzen: Argia Sarien ekitaldia da horietako bat. Horixe esan dio kronikagile honi beharrera etorri den kanpoko kazetari batek, ARGIA asko aldatu dela esatearekin batera, sari-banaketa hasi aurretik. Onerako ari... [+]
EITB Kultura telebista saioak jaso du Argia Saria euskal kulturgileen lana bistaratzeagatik, Euskal Herriko txoko guztietako proiektuak telebista publikora ekartzeagatik, eta egiten duten kalitatezko ikus-entzunezkoagatik. Saria Leire Ikaranek eta Kerman Diazek jaso dute, Berde... [+]
Prentsako Argia Saria Irutxuloko Hitza-rentzat izan da, eskuin muturraren igoerari egindako jarraipenagatik eta talde erreakzionarioen benetako aurpegia erakusteko kalean hor egoteagatik. Aurten 20 urte beteko ditu Donostiako hedabideak. Aizpea Aizpurua, Andrea Bosch,... [+]
Entzunezko Argia Saria BaDA!bil podcastak jaso du, Hiru Damatxo ekoiztetxeak ekoitzitakoa, eta Gerediaga elkarteak eta EITBk finantzatutakoa. Podcastak kulturgintzan dabiltzan lau mahaikidez osaturiko bost mahai inguru jaso ditu Durangoko Azokaren bueltan. Saria jaso dute Amets... [+]
Hamabost urteotan gazteenen artean euskara sustatzeko egindako lanagatik eta lortutako arrakastagatik, Merezimenduzko Argia Saria Ene Kantak proiektuarentzat izan da. Saria Nerea Urbizu, Fermin Sarasa eta Jesus Irujok jaso dute.
Seme-alabek lehen mugikorra izateko adina atzeratzeko eskolaz eskola egindako lanagatik eta lortutako emaitzengatik, ikastetxeak mugikorrik gabeko arnasgune izateko borrokagatik, kanpaina onenaren Argia Saria guraso elkarteek osaturiko Altxa Burua ekimenarentzat izan da... [+]
Galtzaileen herri ondarea sarean jartzeko erakunde publiko batetik egindako ahaleginagatik, ahots gabeen ahotsa entzuteko aukera emateagatik, eta batez ere, Nafarroak aitzindari izaten segi dezan oroimen historikoa berreskuratzeko bidean, Interneteko Argia Saria Nafarroako... [+]
Onintza Irureta Azkunek egin du hitzartzea ARGIAko lantaldearen izenean:
"ARGIAko komunitatea osatzen duten milaka lagunetako batek berriki adierazi digu batzuetan ARGIA iluna dela, barruak mugiarazten dizkion albiste gogorrak daudela. Lan ona egiten dugula, baina... [+]
Sei sari banatu ditugu aurten: ikus-entzunezko saria EITB Kultura telebista saioari eman zaio, prentsako saria Irutxuloko Hitza Donostiako hedabideari, entzunezko saria BaDa!bil podcastari, interneteko saria Oroibidea bilatzaileari eta komunikazio kanpaina onenaren saria Altxa... [+]
Ekimenak erreferendum eskaera egin du eta Shirley Weber estatu idazkariak onartu. Orain, prozesuari jarraipena emateko, 546.000 sinadura lortu behar dituzte datorren uztailerako. Marcus Evansek egin du eskaera.
Estatuaren biolentziaren biktima gisa onartzeko 125 eskaera egin zaizkio Nafarroako Gobernuari 2023an eta 2024an. Horietatik 41 onartu dira. Egiari Zor eta Torturatuen Elkarteak ongi baloratu dute egiten ari den bidea.
Arizona
Aktoreak: Aitziber Garmendia eta Jon Plazaola..
NOIZ: urtarrilaren 26an.
NON: Berrizko Kultur Etxean. plazan.
-------------------------------------------
Arizona eta Mexiko banatzen dituen muga zaintzera abiatu da Idahotik Margaret (Aitziber Garmendia) eta George (Jon... [+]