Jojo Bidart: "Euskal Kulturaren egoera Baxe Nafarroan"


2021eko uztailaren 19an
Datorren urtean ospatuko da Nafarroaren Eguneko 25. edizioa. Zertan dago gaur egun euskal kultura Baxe Nafarroan? Mugaz bi aldeetako nafartarren arteko harremanak garatzeko eta azkartzeko xedea zertan gelditu da 25 urteren buruan?

Euskal kulturaren egoera aipatzerakoan, gure lehen begirada euskararentzat izanen da. 1996ko inkesta zoziolinguistikoak erakusten zuen baxe nafartarren %64ek euskara bazekitela guti edo aski, bainan lehen sendimendu baikor hori laster zalantzan ezartzen digu euskaradunen adin piramideak. Gazteek euskara galtzen dutela eta urteen eragina arranguragarria dela argiki erakusten daukute 91ean eta 96an egin bi inkestek. Pentsatzekoa da aurten argitaratuko den inkestak baieztatuko baizik ez duela tendentzia nagusi hori, galtze prozesuaren abiadura dagoelarik galde bakarra.
Alta, ez dira hemengo eskualdun militanteen iniziatibak eta lanak ttipitu azken urte hauetan. Lehenik ikastolen presentzia hedatu eta sendotu da: ikastola berri bat eraiki da Amikuzen eta aurten beste bat eraikiko da Donibane Garazin, ahantzi gabe Oztibarreko ikastolan lehen maila idekitzen dela eta Donaixtiko kolegioak segitzen duela handitzen.
Euskararen eta euskal kulturaren erabilpena eta argitarapena laguntzen duten komunikabideetarako tresnak ere hor daude: Irulegiko Irratiak estudio berri bat ideki du Donapaleun eta Donibane Garazin beti kokatua den egongi berri eta zabalago batean sartuko da ondoko hilabetean. Bestalde, Aldudarrak Bideo elkarteak bere xedeak gauzatzen ditu eta urteetan zehar formatu dituen laguntzaileen sarea eta tekniko ekipa trebean oinarrituz Herri Telebista bat abiatzekotan da.
Kultura podukzioaren aldetik hor ditugu Pantzo Hirigarai eta Antton Lukuren ekarpenak, euskal antzerkigintzan batez ere, ahantzi gabe antzerki taldeei eta ikasleei laguntza baliosa ekartzen duten Larzabaleko Fuch anaiak .
Kultur guneak ere baditugu Baxe Nafarroan. Hala nola Oztibarre eta Amikuzeko euskal kultura sustatu nahi duen Izurako Haize Berri elkartea, mintzaldi, ikastaldi, ikusgarri edo erakusketak antolatuz, Hegoaldeko produkzio eta kultur eragile zonbait ezagutaraziz. Garazikus elkarteak bere aldetik Donibaneko zine gela eta Izpurako Fauxtin Bentaberri ikusgarri gelaren inguruan hartu du kultur zentro baten hedadura, eta urtetik urterat, euskal kulturari toki gero eta garrantzitsuagoa eskaintzen dio.
Nafarroaren Eguna erreferentziatzat hartuz, nola ez aipa dantza eta musika? Dantza talde ainitz daude Baxe Nafarroan, batzuk herriko besteetan libertimenduak eskaintzeko agertzen direnak, Lasan, Uharte-Garazin, Izpuran, edo Arnegin bezala eta besteak usuago ateratzen direnak: Bunuztar Xoriak, Bitindarrak, Burgaintzi, Garaztarrak eta Baigorriko Arrola. Azken horrek bere 60 urteak ospatu ditu joan den hilabetean eta Baxe Nafarroako dantza talde zaharrenak bere sendotasuna erakutsi du egun hortan, 150 bat dantzari ohi eta berri elgarretaratuz, baita dantzaren eragina beti azkarra dela Baigorriko Ibarrean .
Mugaz gaineko harremanak?
Bainan zertan gelditu dira lehen Nafarroaren Egunekin bultzatu nahi ziren mugazgaineko harremanak?
Herrien arteko binazkatzeak abiatu ziren karraska handian: Urepele Zarrakaztelurekin, Baigorri/Tafalla, Garazi/Lizarra, Donapaleu/Zangoza, Gamarte/Lizarraga, Aoiz/Behauze. Horietarik guti baizik ez dira mantendu, Herriko Etxeen eta elkarteen arteko elkarlan eta inplikazio eskasa edo ezinagatik gehienetan.
Hala ere, erran behar da gaiteroen eta dantzarien arteko kurutzamenduek eragina ukan dutela, eta, gaur egun, horietarik zenbait elkar juntatzen direla ikusgarri edo sorkuntza zenbaiten inguruan. Basaizea eta Baztango dantzarien arteko harremanak iraunkorragoa iduri duelarik. Azkenean, harreman personalak eta gertakari batzuen ingurukoak dira gehienbat gelditzen, bainan egin izan diren urrats guziak jende ainitzen gogoetan gelditu dira. Ondorioz, gaur egun instituzioen aldeko zenbait projektu agertzen dira.
Urepele eta Aldudeko eskolek Ezterribar eskolekin lan amankomun jarraiki bat abiatuko dute Interregen laguntzarekin. Bide berri baten idekitzeko xedea obratuko dute Elizondo eta Aldudeko herriko etxeek. Euskal Herriko Hitzarmen bereziaren bidez hizkuntza projektu trukatzeak sustatu nahi dira. Bestalde mugaz bi aldeetako eskualde urbilen arteko «Consorcio» delako bat xutik ezartzea ere aipatzen da.
Beraz, duela hogei urte agertu xedeak ez badira hastapenean pentsatu bezala beteak izan, ez dira hutsean gelditu eta gaur agertzen diren bide berriak segida zuzenekoak bezala ikusten ditugu.




Azkenak
2024-10-18 | ARGIA
Langile bat hil da Lizarran, biltegi batek eztanda egin ondoren

56 urteko langile bat hil da Lizarran, Agralco (Agrupacion Alcoholera de Bodegas Cooperativas) biltegian lanean ari zela. 10:00ak aldera gertatu da ezbeharra, Lizarran la alcoholera moduan ezagutzen den nekazaritza hondakinen biltegian.


Beldurra espazio komun gisa

Herritarren segurtasunik ezaren kezka gero eta handiagoa da gure auzo eta hirietako elkarrizketetan, batez ere kalean bizirik dirauten Magrebeko gazteek eragindako lapurreten eta gatazken inguruan. Badirudi egoera horiek areagotu egin direla azken hilabeteetan, eta alarma eta... [+]


Puig Antich, Estatuak ez du inoiz barkamena eskatzen

Espainiako Gobernuak dokumentu bat helarazi die Salvador Puig Antichen arrebei, Oroimen Demokratikorako ministro Ángel Víctor Torresen eskutik. Frankismoak anarkista katalanari jarritako heriotza kondenaren “baliogabetasun akta” dela diote. Harrigarria... [+]


Sinwarren hilketaren ondoren, gerrak bere horretan jarraitzen du

Yahya Sinwar Hamaseko burua hil ondoren, Ekialde Erdiko gerrak nola jarraituko duen aurrera mintzagai da hilketaren biharamunean. AEBek, Joe Bidenen ahotik, berehala iragarri dute orain su-etenak bidea libre izan dezakeela. Bide beretik jo dute Mendebaldeko hainbat buruzagik... [+]


2024-10-18 | Ahotsa.info
Azken hiru urteetan altueratik erorita Nafarroan 10 langile hil direla salatu dute

LAB, CGT, Steilas, ESK, EHNE eta Hiru sindikatuek salatu dituzte Nafarroan altueratik erorita hil diren hamar langileen kasuak.


Marcos Maceira, A Mesa pola Normalización Lingüísticaren presidentea
“Oso zaila izango da galiziera leheneratzea PPren hizkuntza politika ez bada zuzentzen”

Galiziako Estatistika Institutuak galizieraren egoeraren inguruko inkestaren azken datuak ezagutarazi ditu. Ezagutza eta erabilerak, biek, egin dute atzera. Galera handiagoa da adin tarte gazteenetan. 5 eta 14 urte artekoen herenak adierazi du galiziera gutxi edo batere ez... [+]


2024-10-18 | Hala Bedi
Makroproiektuen aurkako manifestaziora deitu du Gasteizen Araba Bizirik!-ek, urriaren 26rako

“Araba ez dago salgai” eta “Makroproiekturik ez” lelopean egin dute deialdia. Urriaren 26an elkartuko dira 18:00etan “etekin pribatuak bermatzera” bideratuta dagoen eredu energetikoa eta “instituzioek jokatzen duten papera”... [+]


Zergatik daude Renfeko trenak inoiz baino grafiti gehiagorekin margotuta?

Garraio publikoaren zerbitzuaren gainbeheraren barruan, alde estetiko hutsa bada ere, ohikoa bilakatu da trenak margoturik ikustea eta, behingoagatik bada ere, ez da arrazoi ekonomiko hutsengatik, langileek azaldu dutenez.


2024-10-18 | Urumeako Kronika
‘Hariak’ zinemaldia erresistentzia istorioen lekuko, azaroaren 7tik 17ra Hernanin

Aurtengoa hirugarren edizioa izango da, eta memoriaren gaia hartuko da ardatz, Kulturarteko Plaza Feministan.


2024-10-18 | Uriola.eus
Bazter Fest ospatuko dute Bilbon azaroaren 9an, protagonistak emakumeak diren hip-hop jaialdia

Azaroaren 9an, emakumeak protagonista diren hip-hop jaialdia ospatuko dute, 17:30etatik aurrera. Jaialdiak urtez urte hip-hop eta rap estiloetan ibilbide ezaguna duten emakume artistak bildu izan ditu.


Xamarrek ‘Orhipean, Gure Herria ezagutzen’ liburuaren edizio berria aurkeztu du

Gaur Donostian Orhipean, Gure Herria ezagutzen liburuaren edizio berria aurkeztu dute. Bertan Izan da egilea Xamar eta berarekin batera Antton Luku, Isabel Isazelaia eta Lander Majuelo.


“Beti gainerakoei jartzen diegu oxigeno maskara, eta denbora badago, norberari”

Krisi egoeran idatzitako gogoetak eta lagungarri egin zaizkion tresnak jasotzen ditu Iratxe Etxebarria kazetariaren 7.300 miligramo eszitalopram liburuak.


Eguneraketa berriak daude