LETRAZ JOSITAKO ZURRUNBILOTIK...
Etxeko txikienek Barrenkale aldera joko dute. Hantxe daude Ibaizabal argitaletxearen Mikela Igelaren, Tentoren eta Matxinsaltoren bilduma berriak. Ereinen standean izenburu xelebre bat ikusi dute gure begiek: «Txomin Ipurdi», Joxe Arratibel eta Patxi Zubizarretarena. Haur literaturan hain ospetsu diren Grimm Anaiak ere mahaian ditugu beren «Maiteminduak» liburuarekin. Bidean aurrera, Jasone Osororen «Jara» izeneko liburuarekin egin dugu topo, Manolito Laubegiren «Trapu zikinak» ere hor dago. Zubiaren erakustokia da hori, eta bestea Descleé De Brouwer-ena. Askoren artean, Seve Callejaren «Sator Jator jauna», Jose A. Tellaetxeren «Ariadna eta Hankapalo», eta Garbiñe Salaberriaren «Holaxe dira gauzak» nobedadeak ikus daitezke. Aizkorri argitaletxeak ere badu berri-berririk: Xipri Zarragaren «Gladiadore euskaldun bat Erroman» eta Karlos Santistebanen «Ezin da makilaz hitz egin?», besteak beste.
Bekokalen, Elkarlanean argitaletxearen mahaian erakusgai: Mariasun Landaren «Galtzerdi suizida», Xabier Mendigurenen «Kosk egiten dut» eta «Harry Potter sekretuen ganberan». Igarkizunak gustuko dituenak badu lanik Juan Kruz Igerabideren asmakizunekin: «Isilik mintzo naiz». Arantxa Iturbe ere hortxe dabil galdezka: «Beldurtia naiz, eta zer?», «Eserita egiten dut, eta zer?», eta «Honelakoxea da nire arreba, eta zer?». Ana Urkizak, berriz, «Betaurrekoak ditut, eta zer?» idatzi du. Erakustokia gainezka dago, Txalapartarena bezala. Stand horretan, besteak beste, Ariel Dorfman-en «Untxi magikoen matxinada»; Iñaki Egañaren «Euskal Herriaren Historia XXI. mendeko haurrei kontatua»; eta Tahar Ben Jellounen «Arrazismoa nire alabari kontatua» liburuak ikus daitezke.
Karpa kalez josita dago. Zure atzetik sartu den gizonezko bufandaduna bakarrik doa Goienkaleruntz. Norabide horretan etxeko liburutegia osatzeko behar dituenak erraz topatuko ditu. Pamiela argitaletxean badira zenbait: Patxi Juaristiren «Euskaldunak eta ondasunak», Pedro Esarteren «Navarra 1512-1530 conquista, ocupación y sometimiento militar, civil y eclesiastico», edota Maria Luisa Garderen «ELA a traves de dos Guerras 1936-3946». Txertoa argitaletxean, Alberto Perez de la Bordaren «Pais Vasco. Arte, ciudades, costumbres, historia y pueblos». Sendoaren stand-ean Mikel Aizpuruaren «Hasi Azpillaga» ere hartu du. Gero, Barrenkalera jo eta Manu Arregiren «Astronomia», edo Basandere Taldearen «Esklabotzaren historia» erosi nahiko ditu Gaiaken standean.
Gazte batzuk pasa dira korrika eta presaka bufandadunaren ondotik. Goienkalera doaz, Susa argitaletxearen mahaira. Tximaluzeak Jon Benito gaztearen «Aingurak erreketan» poesia liburua nahi du. Eta kuriositateak Jon Alonsoren «Euskal Karma» liburua erostera tentatu du. Baina gehiago ere badira: Iñaki Frieraren «Lehorreko paterak», Mikel Tabernaren «Txokolatezko dinamita»...
Hiruk, besteak beste, Ur Apalategiren «Las relaciones imperfectas», Jose Azurmendiren «La violencia y la busqueda de nuevos valores», eta Fabrica de Teatro Imaginario antzerki taldearen «Olivettis poeticos» lanak argitaratu ditu. Hiria argitaletxeak, berriz, Iosu Igartuaren «Metroko neska» eta Txomin Peillenen «Alarguntsa beltza» mahai gainean ditu. Maiatz argitaletxeak Itxaro Bordaren «Entre les loups cruels» liburua argitaratu du, eta honekin ere Goienkalen egin dugu topo.
Alberdaniaren mahaian Karlos Linazasororen «Ipuin errotikoak» erostera joan da tximaluzea, baina era berean «Manual para extranjeros», Pedro Urteagaren azkena ere hartu nahian dabil. Alabaina, Iñigo Aranbarriren «Hitzak eta giltzak» ikusi du; horren ondoan Petxo Idoyagaren «Euskal gatazkaren begiak». Kale berean dago Bertsozale Elkartearen stand-a ere.
«Lagun izoztua». Joseba Sarrionandiak bere lehenengo nobela idatzi du. Elkarlanean argitaletxearen standean, Bekokalen, topatu du tximaluzeak. Mahai horretan daude Jon Arretxeren «Larunbatak», eta Joseba Arrutiren «Stalin» ere. Anaiari Joxemari Urteagaren «Ordaina zor nizun» nobela poliziakoa oparituko dio, izan ere, polizi eta detektibe liburuen zale amorratua da.
Erein agitaletxearen mahaian bi klasiko daude: Ovidioren «Metamorfosiak», eta Omar Khayyam Pertsiako poetarik famatuenaren «Rubaiyatak». Bestelakoak dira Ixiar Rozasen «Sartu, korrontea dabil», Mikel Hernandez Abaituaren «Ohe bat itsasoaren erdian» eta Patziku Perurenaren «Trapuan pupua» saiakera liburua. Euskaratik gaztelerarako itzulpenik ere bada; Ttarttalo argitaletxeak «Nuevas prisiones del viejo Aguirre», Koldo Izagirrerena, argitaratu du. Hori guztia eta gehiago topatu du Barrenkalen.
Goikokalen eta Artekalen era guztietako liburu eta produktuak aurki ditzakegu. Goikokalen, esaterako, zenbait erakunde eta komunikabideren stnad-ak daude, hala nola: ARGIA, «Entzun», «Ostiela», «Putz», «Gara», «Euskaldunon Egunkaria», «Aek-Aizu!», Eguzki, Amnistiaren Aldeko Batzordeak, «Artez» eta abar. Artekalen, berriz, EAEko Foru Aldundien postuak, Eusko Jaurlaritzarena, eta Euskaltzaindia, Eusko Ikaskuntza, «Jakin» eta Aranzadirenak aurkituko ditugu, beste mordoxka baten artean.
Ohi bezala, zenbait erakunderen multimedia lanak ezagutzeko aukera ere izango dugu. Besteak beste, Euskaltel, Euskaltzaindia, Eusko Ikaskuntza, UEU eta Gerediaga Elkartearenak.
Kaleetan aurrera eta atzera ibiltzeaz nekatu aurretik musika ekoipenen aldera jo beharko dugu.
Elkarlanean argitaletxeak «Eta zer?» bilduman liburu gehiago atera ditu: Arantxa Iturberen «Beldurtia naiz, eta zer?» eta Ana Urkizaren «Betaurrekoak ditut, eta zer?», besteak beste.
Guztira 774 liburu eta 36 disko berri karpa beteko duten 245 standetan izango dira. 38 argitaletxe, 14 diskoetxe, 8 erakunde eta 22 kultura talde. Aurtengo aurrekontua 56.300 milioi pezetakoa (2.252 milioi libera) da.
Otsailaren 28an Hendaian eman dio hasiera kanpainari Herri Urratsek. Euskararen transmisioa bermatzen duen Seaska babestea da helburua.
Gizonak ustez Ortuellako Jendea futbol taldean zuen posizioa baliatu zuen umeari argazkiak egiteko. Ertzaintzak ikerketa abiatu du eta aurretik antzerako salaketak zituela jaso dute.
Agintari gutxik aitortzen dute publikoki, disimulurik eta konplexurik gabe, multinazional kutsatzaileen alde daudela. Nahiago izaten dute enpresa horien aurpegi berdea babestu, “planetaren alde” lan egiten ari direla harro azpimarratu, eta kutsadura eta marroiz... [+]
Abdullah Öcalan buruzagiak PKKri otsailaren 27an eskatu zion armak uzteko. Taldeak egin duen adierazpenean babes osoa agertu dio buruzagiari eta Öcalanek eskatutakoa betetzeko konpromisoa adierazi du.
Poliziaren eta manifestarien arteko talkek atxilotu eta zauritu ugari utzi dituzte ostiralean herrialdeko hiri nagusietan. Herritarrek gertatukoaren erantzuleak zigortzea eskatu diote gobernuari, ez baita oraindik istripuaren inguruko epaiketarik ireki. Greba orokorra deitu... [+]
.jpg)
Hala iragarri du Keir Starmer Erresuma Batuko lehen ministroak Londresen eginiko goi bileran. Etxe Zurian Trumpek Zelenskiren aurka egin ostean, izandako eztabaidaren aurrean, Europako buruzagiek babesa adierazi diote Ukrainako presidenteari.
Elizak 23 kasu ditu onarturik Nafarroa Garaian. Haiek "ekonomikoki, psikologikoki eta espiritualki laguntzeko" konpromisoa adierazi du Iruñeko artzapezpikuak.
Karbankulu pomelatua "garai batean gure bizilagun Francisco Casanova hil zutenen ideiak babesten dituztenek erabilitako ikurra" dela, adierazi du Noelia Guerra UPNko Castejoneko alkateak, eta sinbolo "ez ofizialak" udalaren espazioetan erabiltzea... [+]
Mendizale batek asteburuan ikusi du animalia Lapurdiko Azkaine herrian, eta otsoa dela baieztatu du Pirinio Atlantikoetako Prefeturak. ELB lurraldean "harraparien presentziaren kontra" agertu da.
Elkarretaratzea egin zuen Aiaraldeko Mendiak Bizirik plataformak atzo Laudioko Lamuza plazan, Mugagabe Trail Lasterketaren testuinguruan.
Martxoaren 2an igandea Iruinkokoak berriz ere Iruñeko karrikak hartu ditu.
EH Bilduk sustatuta, Hondarribiako udalak euskara sustatzeko diru-laguntzetan aldaketak egin eta laguntza-lerro berri bat sortu du. Horri esker, erabat doakoak izango dira euskalduntze ikastaroak, besteak beste.
Martxoak 3ko sarraskiaren 49. urteurrena beteko da astelehenean. Grebetan eta asanblada irekietan oinarritutako hilabetetako borroka gero eta eraginkorragoa zenez, odoletan itotzea erabaki zuten garaiko botereek, Trantsizioaren hastapenetan. Martxoak 3 elkartea orduan... [+]
1976ko martxoaren 3an, Gasteizen, Poliziak ehunka tiro egin zituen asanbladan bildutako jendetzaren aurka, zabalduz eta erradikalizatuz zihoan greba mugimendua odoletan ito nahian. Bost langile hil zituzten, baina “egun hartan hildakoak gehiago ez izatea ia miraria... [+]