SEXO, PECADOS Y MIEDO
Batzuen artean
ONGARRI112 orrialde
1.500 pzta/ 60 lib.
EDOZEINEK DAUZKAN GRINA ETA AJEEN IRUDIAK
Pilar Albajar eta Antonio Altarribaren argazkilaritza du erakusgai Elgoibarko Ongarri kultur elkarteak oraingoan kaleratu duen "Sexo, pecados y miedo" liburuak. Eta hain zuzen, edozein kristauk senti ditzakeen grinak eta haien ondorengo ahulezia hauek hartu ditu bere lanaren ardatz gisa, izatez aragoiarra bada ere duela hogei urtetik hona Gasteizen bizi den bikote honek. Elgoibarko Ongarri, berriz, 1956an sortu zen, Euskal Herriko kultura bultzatzeko asmoz. Besteak beste, antzerkiari, zinemari, eta baita argazkilaritzari ere eskaintzen zion bere tartea. Ahalegin horren uzta da egungo "Elgoibarko Izarra". Ongarri, bestalde, 80ko hamarkadaz geroztik Euskal Herriko egungo argazkilaritza bultzatzen ari da, hots, erakusketen bidez bai Elgoibarren bertan kanpotarrek egindako argazkilaritza eta bai hemengo argazkilariek egindako lana beste zirkuitu zabalago batzuetan azaltzen. Horrez gain, lan horiek jasotzen dituzten liburuak plazaratzeari ere ekin zion duela lau urte, orain "Sexo, pecados y miedo" bezala, aurretik Roberto Batijaren "Alusión a una sombra", eta Nicolás Lópezen "Album de viaje" liburuak kaleratuak dituelarik.
XX.MENDEKO POESIA KAIERAK: OMAR NABARRO
Antologia egilea,
Koldo Izagirre
SUSA61 orrialde
700 pzta/ 28 lib.
KRESAL EGARRI BATEAN BIZI DEN POETAREN MEZUA
Jakina denez, Omar Nabarro, Edorta Jimenez idazleak poesian murgildu den bakoitzean erabili izan duen izengoitia da -berak idatzitako "Itsastxorien bindikapena", "Egutegi esperimentala", "Gaua zulatzen duten ahausietan" edota "Odoleko eskifaia" bezalako poema liburuak ditugu horren lekuko-. Koldo Izagirrek, "XX. mendeko poesia kaierak" bildumarako eginiko antologian, Omar Nabarroren hogeita hamar poema eskaintzen dizkigu, Bilbo hiriaren gogortasuna zein bizipoza bere poemen oinarri dauzkan olerkari mundakar honen lanaren ezaugarri gisa. Izagirrek berak dioenez, kresal egarri handi batean bizi den poeta dugu Omar Nabarro. Eta Bilbo espazio poetiko bezala hautatu arren, berarentzat hiri hau ez da paisaje hutsa, maitasunezko istripuen ibilbidea eta porrot kolektiboen kontzientzia ere bada.
IRUÑA HIRIA EUSKARAZKO KOMIKIEN LEHIAKETA
1900-2000
Batzuen artean
IRUÑEKO UDALA 60 orrialde
1.000 pezeta
40 libera
EUSKAL KOMIKIEN LEHIAKETAKO IRABAZLEAK
Egile berriei bultzada sendo bat eman nahiz antolatu ohi du Iruñeko Udalak "Iruña Hiria Euskarazko Komikien Lehiaketa". Eta hain zuzen, 1999 eta 2000. urteetan lehiaketa horretan irabazle suertatu zirenen lanak argitaratzen ditu orain, komiki itxurako liburu honetan. Hau da, aipatu bi urte horietan txapeldun izandako Jose Angel Labari Ilundainen "Naroa" eta "Gure aita" lanak; 1999an bigarren saria eta 2000.ean hirugarrena eskuratu zuen Gorka Espinosa Urraren "Telefilme" eta "Azkena"; duela bi urte hirugarren suertatu arren iazkoan bigarren postua lortu zuen Imanol Larunbe Goñiren "Ilargiaren beste aldean" eta "Barkaiztegi eroa", eta 1999. urteko lehiaketan epaimahaiaren argitaratzeko gomendioa bere egin zuen Idoia Iturri Martureten "Oroit" lana. Komiki guztiei gaztelerazko itzulpena gehitu zaie.
ARRAZISMOA NIRE ALABARI AZALDUA
Tahar Ben Jelloun
TXALAPARTA 87 orrialde
1.200 pezeta
48 libera
HAMAR URTETIK AURRERAKO IRAKURLEENTZAT
Xabier Aranburu "Artzai"k euskaratua da Tahar Ben Jellounek arrazakeria gaitzat harturik idatzitako lan hau, "Arrazismoa nire alabari azaldua". Frantziako Estatuan irakasle gisa lanean ari den jatorri magrebiarreko idazlea dugu Tahar Ben Jelloun. Txalaparta argitaletxeak kaleratutako liburu honetan, goseak behartuta, halabeharrez sorlekua utzi eta beste herrialde aberatsago batzuetara lan bila doazen etorkinek lurralde horietan jasan behar izaten dituzten portaerak eta horiek beraiengan dituzten ondorioak azaltzen ditu, bere hamar urteko alabak egindako galderei erantzunez. Arrazismoaren jokabidea nahikoa hedaturik dagoelako nonahi, hezkuntzaren garrantziaz jabeturik, haurrak eta gurasoak hezi nahian idatzi du Tahar Ben Jellounek kolore guztien eta elkarrenganako errespetuaren aldarri bizia den lan hau.
JULENE AZPEITIA 12-13. IPUIN LEHIAKETAK
Batzuen artean
ZUMAIAKO UDALA127 orrialde
JULENE AZPEITIA LEHIAKETAKO AZKEN IRABAZLEAK
Hamairu urte badira jada Zumaiako Udalak Julene Azpeitia deitu ipuin lehiaketa antolatzen hasi zela. Eta oraingoan, udal horrek hamabigarren eta hamairugarren edizioetan irabazle suertatu zirenen ipuinak jasotzen dituen liburua kaleratu du. Hau da, 1999. urteari dagokionean, lehen saria eskuratu zuen Joseba Ossaren "Arrantzalearen mendeku, mendekuaren lasaitu" ipuina; bigarren saria bereganatu zuen Xabier Aldayren "Gezurra" eta zumaiarren saria jaso zuen Imanol Azkueren "Futbola, telebista eta auto beltzak". 2000. urtean, berriz, Pedro Alberdik eskuratu zuen lehen saria, "Gabriel Aresti Eibarren" ipuinarekin, eta Fernando Morillok bigarrena, "Orion" lanarekin. Eta zumaiarren saria beste behin Imanol Azkuek bereganatu zuen, kasu honetan "Nik gutxi-gutxi" izenburua zeukan ipuinarekin.
IPUIN-ENTZULEA
Aitor Arana
IBAIZABAL139 orrialde
1.450 pezeta
58 libera
MUNDUKO IPUIN ONENA ENTZUN NAHI ZUEN GIZONA
Ibazabal argitaletxearen eskutik plazaratu du Aitor Aranak "Ipuin-entzulea" eleberria, non kontatzen zaigun idazle ospetsu bati gertatzen zaion ezbeharra. Gazteek bere literatura asko atsegin dutela-eta, pozik dabil gure idazle hori, halako batean miresle bitxi samar bat agertzen zaion artean. Miresle hori, adinean sartutako gizona da, eta oso aberatsa gainera. Bizitzan nahi duena egiten ohituta dago, eta oraingoan idazle bat berarentzat bakarrik sortzen aritzea nahi du. Munduko ipuinik onena entzutea nahi luke, eta Itziarrek idatzitakoak izugarri gustatzen zaizkionez, hura bahitu eta munduko ipuinik onena kontatu artean bere etxean gordeta edukitzea baino ez zaio bururatu. Idazlea laster ohartuko da gizon ero horri kontatzen dizkion ipuinetan agertuko zaiola heriotzera edo askatasunera eramango duen bidea.
MUSU LAPURRA
Xabier Etxaniz Erle/ Jokin Mitxelena
AIZKORRI35 orrialde
695 pezeta
27 libera
GURASO BATEK ISILEAN GORDETAKO KONTUTXOAK
Hamaika kontu gorde ohi dituzte isilean gurasoek. Gehiegitxo, askotan. Izan ere, zenbait kontu ezkutuan gordetzea konprenitzekoa den arren, esate baterako beren seme-alabak ez kezkatzea baldin badute helburu, maiz haur horiek poz-pozik jarriko zituen sentimenduak ere aitortu gabe gelditzen dira, eta hori beste upel bateko sagardoa da. Xabier Etxaniz Erlek idatzi eta Jokin Mitxelenak ilustratu duen
"Musu lapurra" liburuak azken hauetaz dihardu. Bertan, aita batek banan-banan azaltzen dizkio bere alabari zenbait jende zoriontsu egiten dituen gorabeherak. Gero, beren arteko harremanari lotu, eta bera noiz sentitzen den ondo agertzen dio: haurra pozik dagoela somatzerakoan, elkarrekin kaleetan barrena gora eta behera ibiltzean... Azkenean, ordea, aita erabat zoriontsu egiten duen unea aitortzen dio.