GRANADA ETXEA: ALPARGATARIK EZ BAINA AMUARRAINAK BAI

  • Gure mendietan barreiaturik, bide bazterren zaindari, badira denboraren joanari aurre egin ezin izan dioten bentak. Garai batean babesa eta jan-edana eskaintzen zizkioten bidaiariari, baina egun batez bertako bizilagunek bizimodu hobea bilatu nahian edo, etxea utzi eta bideak isiltasunean geratu ziren ostera. Badira, aitzitik, garai modernoetara ongi egokitu diren beste batzuk eta, oraingoan, horietako bati egin diogu bisita.

2017ko azaroaren 28an
Errezilgo Beamako lurretan dago Granada izeneko etxea, malda gogorreko mendiz alde guztietatik inguratua, erreka zulo batean gordea. Etxea ikusi nahi baduzu bertara hurbildu beharko duzu. Beste zenbait benta ere badu inguruan, Iturriotzekoa, Etumetakoa, Erdoiztakoa, Santa Engrazikoa... Asteasuko Andazarrate atzean utzita, Iturriotzetik behera, porlanezko bide estu eta arras maldatsuak bentaraino eraman gaitu. Han, etxe aurrean, errekatxoaren ondoan, utzi dugu autoa (210 m). Etxe ederra da oso, erabat berritua dago, bere xarma gorde du baina. Pareta zuriekin kontrastean, egurrezko ate, leiho eta balkoiak ditu. Eta horietatik gustu handiz jarritako oihal zurizko gortinatxoak ikus ahal dira. Atarian, "Granada" izena grabaturik, eta honako hitzak: " Etxe honetan jaio zen Iñaki Eizmendi 'Basarri' 1913-11-27". Salda hartzera sartu gara barrura eta salda beroaren lurrunean, Jose Urbieta etxeko nagusiarekin aritu gara solasean.
Granada duela 60 bat urte erosi zion Joseren aitak Iñaki Eizmendi "Basarri" zenaren familiari. Orduan ere, Granada taberna omen zen, eta apretak saltzen zituzten bertan. Urte horietan guztietan hainbat aldiz berritu eta konpondu dute etxea, baina berrikuntza nagusia orain bi urte egina da, gaurko itxura ederra eman diona. Orain taberna eta jangela zabalak betetzen du lehen behien ukuilua zena. Atsegina eta baketsua etxearen atzealdean dagoen amuarrain-haztegian dituzten pieza ederren bat frijituta dastatzeko. Zoaz, zoaz bertara eta zeuk ikusi... Egun, behiak, ardiak, oiloak eta gainerakoak, beste eraikuntza batean dituzte. Lehen inguruko baserrietako jendeak jotzen zuen bertara, oinez ez bazen astoarekin. Ez baitzegoen oraingo biderik. Aiako Altzuruzelaira joaten ziren han Tolosarako autobusa hartzeko, bertan enkarguak egin eta arratsean etxera itzultzeko. Gainera jende asko pasatzen omen zen Granadatik, Aiatik Azpeitiara joateko.
Josek berak izan zuen amuarrainak hazteko ideia. Garai batean errota bat zegoen tokian, etxetik gertu, presatxo batean jarri zituen amuarrain txikiak eta gaur asko ditu. Ikatza egiten ere ibiltzen zen, eta Zarautzera eramaten zuen Mariano Iribar banatzaileari saltzeko, kiloko hiru pezetan, eta Tolosara eta Lasaora ere eraman ohi zuen mandazainen laguntzaz. Tabernaren sarreran hain justu, Joseren argazki zahar bat ikus daiteke paretan, txondorraren gainean ikatza egiten.
Erdoiztan ibili zen eskolan, baina denek alde egin zuten handik, eta orain biztanle bakarra dauka. Jaietara, aldiz, Aiara joaten ziren, eta nola ez, Ernioko erromeriara. Eguraldi ederra bazen, salda hartu eta zapatak kaxan hartuta joaten omen ziren. Jakina, guk ez ditugu zapatak kaxan eramango, baina joango gara, bai, Granada gaineko mendi horiek ezagutzera. Josek horretarako erabiltzen zituzten bideen nondik-norakoak azaldu dizkigu, eta agurtu ondoren, hemengo amuarrainak probatzera itzuliko garela esatearekin batera utzi dugu Granada errekako benta.
Izan ere, goiz da oraindik, baina eguzkia zeruan altu dago jada. Beraz, motxila bizkarrean eta makila eskuan, etxearen aurrez aurre dagoen oilategi parean, belardi biziki maldatsuan gora abiatu gara, belardiaren puntu altuenera iritsi arte. Hor ateka bat topatu dugu eta bertatik basoan barneratu gara, berriz belardi batera ateratzeko, zaindu gabea oraingoan. Bide garbirik gabe, belar luze, ote eta garo artetik, Erdoizta gainera atera gara (453 m). Bertako eliza bitxia, borobila berau, itxita dago. Igandeetan meza izaten da zortzietan, apaiza Aizarnatik etortzen da eta lauzpabost lagun biltzen dira bertan. Festak San Isidro egunean izaten dira, maiatzaren 15ean. Orduan itzultzen zaio aitzina izan zuen bizitza. Ondoko baserrian bakarrik bizi den gizon atsegina atarian aurkitu dugu, udaberriko eguzki gozotan, zakurra hanketan etzanda duela eta berarekin egin dugu hurrengo ordu erdia, berriketan. "Ni hemen gustura nago, hau osasuna da, oxigeno ederra" dio berak. "Kalean asko ibilitakoa naiz, baina baserrirako afizioa nuen. Tailer batean lan egiten nuen baina nik kontua eskatu eta baserrian nahi nuen egon. Dena ekartzen didate hona, ogia, janaria, pentsua... baina denek alde egin dute". Garai batean hogeita hamar bat haur ibiltzen ziren Erdoiztako eskolan.
Erdoiztako biztanle bakarrak erakutsitako pistatik gora jo dugu, baserriaren aurrean dagoen iturri ederraren eskuinetik pasaz, eta honela heldu gara Komisolatzako gurutzera (612 m). Hemendik, ezkerrean dagoen Indoren gailurra (758 m), ehiza postu zatar zenbaiten artetik igaroz, hamar minuturen buruan hartu dugu. Granada ez da inondik ere ikusten, zulo-zuloan gelditu da. Gustura segituko genuke hemen, eguzkiaren epelean, baina oraindik bide luzea dugu aurretik. Hemendik aurrera gainez gain joan gara, lepora jaitsi eta tontorrak igo, pago artean noizbehinka, Lawson altzifre ilunen ondotik batzuetan, alertzeen alboan besteetan, bizkarrez bizkar, Mendibeltzaren tontor zabal eta garbira heldu arte (963 m). Eta begien aurrean Ernio ezaguna azaldu zaigu, eta bere magalean, Zelatun. Hemendik Gazumera iristeak beste bost minutu besterik ez digu kendu (996 m). Urrutian Aralar ikus daiteke lanbro artean, Aizkorriko paretak eta beste aldera, Izarraitz. Gazume tontorretik behera, Gazumeazpiko artzain-txabolara heldu garenean, gaur ehiztari-txabola bihurtua, bidea utzi eta ezkerrerantz eta beherantz egin dugu basoan sartuz, biderik gabe baina pagadi garbian, Arburu etxolaraino. Zati honetan adi-adi ibili gara, orientazio egokia mantentzeko. Iparrorratza erabiltzea lagungarri gerta dakizuke. Arburun zakur zaunkak besterik ez ditugu entzun. Itxituraz josia dago txabola. Bertaraino iristen den pistan behera, nartzisoz apaindutako zelaiak alde banatara, seinalaturiko Belaunburu tumulua atzean utzi, eta laster porlanezko bidera atera gara. Kotxez egin dugun bide beretik, Agerre eta Etxeberri baserri ederretatik igaroz, Granadara jaistea besterik ez zaigu geratzen
IKATZIK ONENA ARTEARENA
Ikazkin guztiak ados omen dira ikatza egiteko egur onena artearena dela esatean. Egurra ikatz bihurtzean izugarri txikitzen da, horregatik txondor bat egiterakoan egur asko pilatu beharra dago. Lau bat kilo egur behar dira ikatz kilo bat lortzeko, zuhaitzak ur asko baitu, eta ikaragarrizko lana da tonaka egur biltzea basoan, enbor, adar eta adaxka artean, eta gero horiek guztiak eramatea gainera. Ikazkinak egurra basoaren argiune batera eraman eta bertan altxatzen du txondorra. Leku horri "plaza" edo "txondor-plaza" deitzen zaio. Lanean hasteko, borobil bat markatu behar da eta ardatza izango den haga bat jarri erdian. Haga hori kentzean, berak uzten duen zuloa txondorraren tximinia izango da. Gero egurra geruzaka kokatzen da: lehenengo lodia, gero erdikoa eta azkenik adar txikiak. Enborren artean geratzen diren tartetxoak egur puska txikiekin betetzen dira, sua sobera bizkorraraziko lukeen hutsunerik ez uzteko, honela egurra poliki berotzen eta egosten baita, surik hartu gabe. Egur pila egina dagoelarik, orbelez eta lurrez estali eta erdiko haga kentzen zaio. Hortik ematen zaio sua txondorrari eta airea sartzeko zulo batzuk ere egiten zaizkio. Azkenik egun batzuk itxaron beharra dago egurra ikatz bihurtu arte, baina txondorrari gainetik begirik kendu gabe noski


Azkenak
Osasunbideak erizain lanpostu bat kendu du Erronkariko bailaran

Amparo Viñualesek, Erronkariko alkateak, salatu du Erronkariko, Burgiko, Gardeko eta Bidankozeko kontsultategiek arreta txikitu beharko dutenez prebentzioan eragingo duela.


2025-02-14 | Euskal Irratiak
David Gramond
“Gizartea beldurrarazteko baliatu zuten tortura, militantziari uko egiteko”

Otsailaren 13a Torturaren Kontrako eguna izanki, Euskal Herriko Torturaren Sareak gutun publiko bat igorri du. Poliziek torturatu euskal jendeen lekukotasunak bildu, eta aitortza egiteko xedea du sare berri horrek Euskal Herri osoan. Torturatuak izan diren 5.000 pertsonei... [+]


2025-02-14 | Sustatu
Itzulinguru ikerketa: itzulpen automatiko aurreratuak nola eragiten dio euskarari?

Sozioluinguistika Klusterrak, zenbait erakunderen laguntzarekin eta Asier Amezaga, Eduardo Apodaka eta Asier Basurtok landutako lanean, Itzulinguru izeneko proiektuaren emaitzak argitaratu ditu. Itzultzaile neuronalek (azken belaunaldiko itzultzaile automatikoak, zeinak euskaraz... [+]


Iruñeko Laba, agur labur bat, irailean indarberrituta itzultzeko

Larunbat honetan itxiko dute Laba ostatua Iruñeko Gazteluko plazan eta, bitxia bada ere, egun osoko festarekin ospatuko dute itxiera, agurra ez baita behin-betikoa: Labak ondoko Windsor tabernarekin bat egingo du, obrak hastera doaz, eta beranduenez irailean berriz... [+]


2025-02-14 | Gedar
Munichen, manifestazio sindikal bat harrapatu eta gutxienez 21 pertsona zauritu ditu gizon batek

 Ibilgailu baten bidez, Ver.diren protesta batean zeuden manifestariak aurretik eraman ditu. Duela egun gutxi, supremazista zuri batek 11 pertsona erail zituen Suedian.


Gizon bat atxilotu du Guardia Zibilak Amurrion, hildako bi agenteren kontura sare sozialetan barre egitea egotzita

"Polizia hila, baratzerako ongarririk onena" idatzi zuen atxilotuak sare sozialetan, eta lau milioi jarraitzaile baino gehiago ditu bere profilak, Guardia Zibilak azaldu duenez.


Ernaik Berriozarren egingo du Gazte Topagunea, apirilaren 17tik 20ra

Berriozarren (Nafarroa) egingo da Gazteon eskutik lelopean, antolakundearen ustez gero eta gazte gehiagok egiten dutelako bat independentziaren aldeko borrokarekin. Topagunea "ekimen soil bat" baino gehiago dela aldarrikatu dute: "Euskal Herriko txoko... [+]


Larunbatean hiru bahitu askatuko dituela baieztatu du azkenean Hamasek

Su-etena hausteko arriskua erreala izan bada ere aste guztian zehar, adostasun batera iristeko bidean dira bi aldeak: bahitu gehiago askatuko lituzke Hamasek, laguntza Gazara sarrarazteko bidea ez oztopatzeko "promesa" egin duelako Israelek. Arabiar Ligako herriek... [+]


Atzoko filosofoen oraina hausnartuz

Epistemologia, edo ezagutzaren teoria, filosofiaren arlo nagusietako bat da, eta historian zehar garrantzizko eztabaidak izan dira gure ezagutzaren mugen eta oinarrien inguruan. Honen baitan bi korriente indartsu topatzen dira, ezagutzara iristeko bide ezberdinak proposatzen... [+]


“Torturak gauzatzeko baldintzek bere horretan jarraitzen dute”, Askek salatu duenez

Torturaren kontrako eguna baliatuz, Aske antolakundeak prentsaurrekoa egin du Bilboko Justizia Jauregian. Gaur egun ere tortura gauzatzeko baldintzek bere horretan jarraitzen dutela salatu dute.


AHTrako desjabetze mehatxuen aurrean Aralar zulatzeari alternatibak daudela gogorarazi dute ekologistek

Nafarroa eta Ezkio-Itsaso lotuko lituzkeen alternatibak Aralar barnean 22 kilometroko tunel bat zulatzea suposatuko luke, eta 1.300 milioi euroko kostua izango luke. Lotura hau igaroko litzatekeen herri ugarietako udalek nahiz bizilagunek, ordea, lanei ekiteko eduki beharreko... [+]


Raimundo El Canastero taldearen aurkako epaiketa atzeratu dute, akusazio larriagoak egotzita

Asteazkenean izan behar zuen epaiketa dataz aldatu dute Lizarrako alkateak azken momentuan jarritako helegite baten ondorioz. Orain taldeari "gorrotoa sustatzea" ere egozten zaio eta lau urterainoko kartzela-zigor arriskua dute kideek. 


Zentral nuklearren itxiera atzeratzeko PPren ekimena onartu du Espainiako Kongresuak

Junts eta ERC abstenitu egin dira bozketan eta popularrek aurkezturiko ez-legezko proposamena aurrera atera da, PP, Vox eta UPNren botoekin. 2027 eta 2035 urteen artean ixtea aurreikusten diren Espainiako Estatuko zazpi zentral nuklearren bizitza erabilgarria handitzea ekarriko... [+]


“Botere judizialaren injerentzia” salatu dute Donostian, udaltzainen euskara eskakizunen auziaren harira

Euskarazko B2 eskakizuna zuten bi udaltzain lanpostu baliogabetu zituzten epaileek iazko urtarrilean, euskara eskatzea "diskriminatzailea" izan zitekeela iritzita; eta aitzineko astean, Donostiako Udalak aurkezturiko helegitea ez aztertzeko erabakia hartu du EAEko... [+]


Erakundeen erantzukizuna haurrak babestean

Getxoko Epaitegiak Europa ikastetxeko 4 urteko haurren kasua artxibatu izanaren berri izan dugu aste honetan. Horrek zera galdetzera garamatza: instantzia judizialak,  polizialak… prest al daude haurren eskaerei erantzuteko? Benetan babesten al dira gure adingabeak... [+]


Eguneraketa berriak daude