ESKOZIA ETA EIREKO MUSIKAK USURBILGO GAUALDI BEREZIAN

  • hurbiltzen denak. Gaualdi Zelta antolatu du Aitzaga Kultur Taldeak. Mackenzie ahizpek eta Gránna & Dána taldeak giro zeltiarra eta dudarik gabe bitxia emango diote gauari.

2021eko uztailaren 19an
Usurbil urrun dago Irlanda eta Eskozia inguruetatik. Alabaina, ostiralean, maiatzaren 14an, musikak batu egingo ditu hango eta hemengo lurraldeak. Aitzaga Elkarteko Kultur Taldeak Gaualdi Zelta antolatu du Usurbilgo Udarregi ikastolan. Doinuak Eskoziako Mackenzie ahizpek eta musika irlandarra joko duen Gránna & Dána taldeak jarriko dituzte.
Urte batzuetatik hona Zuberoako Urdiñarbera elkarteak antolatzen duen, eta aurten maiatzaren 15 eta 16an ospatuko duten, «Musika Eguna»ra etorriko dira Eskoziako ahizpak. Aitzaga Elkarteak aukera aprobetxatu eta Usurbilera hurbilduko du hirukotea.
Hebrida irletan sorturiko Eilidh, Gillian eta Fiona ahizpek, euren sorterriko doinuak era tradizionalean abestuko dituzte, hau da,

a capella,
instrumenturik gabe eta oraindik beren sorterriko irletan bizirik den gaeliko hizkuntzan. Eskoziako tradizio gaelikoko abestiak entzun ahal izango dituzte Usurbilera bertaratzen direnek, horien artean, ezagunenak «working songs» deritzonak. Emakume eskoziarrek duela urte asko lan aspergarrietan elkarrekin abesten zituzten kantak dira. Bestalde Mackenzie ahizpek maitasunaren eta emigrazioaren ingurukoak ere abestuko dituzte. Azken diskoa, «Camhanach» izenekoa, 1997an kaleratu zuten. Lan horren abestiak eskainiko ditu Eskoziako hirukoteak.
Oso txikitatik ari dira kantuan Eskoziako ahizpak eta sari ugari irabazteaz gain, ezagunak dira Eskoziako zenbait lekutan kultura gaelikoarekiko duten atxekimenduarengatik. Eskozian 30.000 lagunek hitz egiten dute gaelikoz.


GRANA & DANA.

Entzuleak irlandar giroan murgilduko dituzte irlandar musika joko duten sei lagunek. Ez dute talde profesional bat osatzen baina hilean behin gustukoa duten irlandar musika elkarrekin jotzeko elkartzen diren sei lagun dira: frantziar bi, hiru irlandar eta bilbotar bat. Usurbilen antolaturiko ekitaldirako «Grána & Dána» izena hartzea erabaki dute, irlandar hizkuntzan «Itsusiak eta Bihurriak» esan nahi duena.
Sei lagunek beren etxeetan nahiz tabernetan «session» delakoak egiten dituzte. Bibolinarekin, aireko instrumentuekin eta gitarrekin doinu irlandarrak sortzen dituzte.
Alan Griffin ostiralean talde horretan joko duen musikari irlandar-euskalduna da, ezaguna gure artean, besteak beste Ganbara eta Alboka taldeetan duen parraidetzagatik.
Griffinek azaltzen duenez irlandar musika jotzen dutenek errepertorio luzea izaten dute, 500 abestitik gorakoa, eta «session» delakoetan elkartzen direnean aldez aurretik entseatu gabe, errepertorio horretako kantak atera eta jotzen hasten dira. «

Abestu ezezik, elkarrekin hitz egiten dugu, barreak egiten ditugu, baita edan ere. Giro ona sortzen da, azken batean, `session'etan ongi pasatzea da helburua»
azaltzen du Griffinek.
Ekitaldi horiek oso ohikoak dira Irlandan eta orduak eta orduak iraun dezakete. Alabaina, Usurbilen «Grána & Dána»ko kideak aurreratu duenez, «session»a ez da gehiegi luzatuko.
Euskal Herrian ez dago musika mota hori lantzen duen talderik. Usurbilen aukera ezin hobea izango da beraz, ostiral gaueko hamar t'erdietatik aurrera, Irlandako kantekin eta doinuekin gozatzeko. Ekitaldia Udarregi ikastolak duen patio estalian izango da. 300 lagunentzako tokia du patioak eta bertan musikari, kantari eta entzuleek Eskozia eta Hebrida irletara bezala Irlandako zelai eta ostatuen artean ibiltzeko aukera izango dute, tea edo garagardo bat hartuz.
Larunbat-igandean berriz, Zuberoako Urdiñarbetik ibiliko dira Mackenzie ahizpak, euskaldun, okzitaniar, kortsikar eta bretoiekin batera. Euskaldunen artean


Azkenak
2025-01-08 | Leire Ibar
60 urte bete ditu Larrabetzuko Hori Bai gaztetxeak, Euskal Herriko zaharrena

1965ean sortu zen Larrabetzuko Hori Bai gaztetxea, frankismo garai betean. Ordutik ez ditu ateak itxi, eta 2025ean 60 urte bete ditu. “60 urte lotu barik” lelopean eman diote hasiera urteurrenari gaztetxeko kideek.


Irakasle baten klaseetatik seme-alabak ateratzea erabaki dute Atarrabian: “Izuak jota ditu haurrak”

Irakasle hau egokitzen zaielarik, 6-9 urteko haurrengan beldurra, amesgaiztoak, antsietatea, negarra… orokortzen direla salatu dute Atarrabiako Atargi ikastetxeko gurasoek. Urtetako arazoa konpontzen ez dela-eta, haren klaseei planto egitea erabaki dute. Guraso elkarteko... [+]


2025-01-08 | Julene Flamarique
Urteko lehen langile hila, Alaves-Baskoniaren egoitza eraikitzeko lanetan

Beharginak Excavaciones Mendiola enpresarako ari zen lanean, Construcciones Urrutia enpresaren azpikontrata. Langilearen lehenengo eguna zen sektorean lanean.


2025-01-07 | Julene Flamarique
Itxiera mehatxua gainean dutela itzuli dira lanera Ezkirotzeko BSHko langileak, ostiraleko bileraren zain

Abenduaren 16an iragarri zuen multinazionalak Nafarroako lantegiaren itxiera. Ekoizpenari “normaltasunez” ekitea eskatu die langileei Ezkirotzeko zuzendaritzak, baina sindikatuek “ezinezkotzat” jo dute. Lan Ministerioak bilera deitu du ostiralerako... [+]


Gazteen soldata %10 igo den bitartean, prezioak %31 garestitu dira 2010etik

Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan, 18 eta 34 urte bitarteko gazte soldatadunen hileko batez bestekoak lehenbiziko aldiz gainditu du 1.500 euroko langa. 2010arekin alderatuta, ordea, 142 euro besterik ez da igo.


2025-01-07 | Leire Ibar
‘Behin betiko’ lelopean egingo du Sarek urtarrilaren 11n Bilboko manifestazio nazionala

Konponbide prozesuari eta etxeratze prozesuari behin betiko amaiera emateko aldarrikatuko dute, eta euskal preso behin betiko etxean nahi dituztela. Laguntza ekonomikoa jasotzeko Bizumkada Nazionala ekimena jarri dute martxan.


2025-01-07 | ARGIA
Robert Hirigoien hil da, Herri Urratsen sortzaileetakoa

Urtarrilaren 4an hil zen Robert Hirigoien euskaltzalea (Larresoro, Lapurdi, 1944). Ostegunean eskainiko diote azken agurra, jaioterrian (10:00etan). Herri Urrats festaren sortzaileetako bat izan zen, baita Lapurtarren Biltzarrarena, Kanboko ikastolarena eta euskara eta euskal... [+]


2025-01-07 | Leire Ibar
Baztango Batzar Nagusiak elkartasuna adierazi die Aroztegiko obra gelditzeagatik auzipetutako zazpi herritarrei

Aroztegiko auzipetuei elkartasuna adierazi eta absoluzioa eskatzeko mozio bat onartu du Baztango Batzar Nagusiak. Urtarrilaren 2an egindako bileran, mozioaren aldeko bozketan aldeko 25 bozka, kontrako bi eta hiru abstentzio izan dira.


Ultraeskuinari proposatu diote gobernua osatzeko Austrian, hesia ezarri ziezaioketen arren

Irailean egin ziren hauteskundeak eta aise nagusitu zen FPÖ alderdia, botoen ia %30 eskuratuta. Bazen aukera ultraeskuinari hesia ipintzeko, baina ez dira ados ipini demokristauak eta sozialdemokratak.


Laborantza bozen usaina

Berriz hasi dira laborarien manifestaldiak frantses estatu guzian. Sindikatu desberdinek aldarrikapenak hedatzen badituzte ere, entzun den lehena eta komunikabide nagusietan gomit izan dena, FNSEA "nagusia" izan da. Zer du saltzeko? Gezur andana bat ahal bezainbat boz... [+]


2025-01-07 | Jon Torner Zabala
Autobus zerbitzua zabaldu dute Ipar Euskal Herrian, mugikortasuna hobetzea helburu

Urtarrilaren 6az geroztik autobus linea berriak daude Zuberoan, Nafarroa Beherean eta Lapurdin. Halaber, zerbitzuen maiztasuna ere hobetu da, Euskal Hirigune Elkargoko Mugikortasun Sindikatuak eta RATP konpainiak elkarlanean bultzatutako egitasmoari esker. Bestetik, 12 urtez... [+]


2025-01-07 | Leire Ibar
Barakaldoko hilketa matxista salatzeko asteartean mobilizazioak antolatu dituzte

84 urteko andrea erail zuen bere semeak urtarrilaren 3an euren etxebizitzan. Kolpeka hil zuela azaldu dute zenbait iturrik. Astearte arratsaldean egingo dira elkarretaratzeak Barakaldon eta Euskal Herriko lau hiriburutan.


2025-01-07 | Gedar
Beste eraso arrazista bat Miarritzen

 Uber gidari batek jasan zuen erasoa: bortizki jo eta irain arrazistak egin zizkion bezero gazte batek. Baionan eta Arrigorriagan ere izan dira eraso arrazistak berriki.


2025-01-07 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Itsasontzigintzaren itzal luzea ageri da Hego Koreako krisian

Hego Koreako krisia autoktonoa ala inportatua ote zen galdetzen nion neure buruari duela hilabete hura sutu zenean. Baretu ez baizik mindu egin denez auzia, batere argi ez dudan erantzunaren bila jarraitu beharko dugu. Geografikoki urrutiko kontua bada ere, oso gertuko ondorioak... [+]


Eguneraketa berriak daude