Euskara gizaldi berrirako egokitzea du xede ekimen honek; teknologia berrien gurdira igo eta prest egoteko, alegia. EHU-ko Mintzaira Ezagutzeko ikerketa lantaldeak, Ines Torres ikerle nagusia buru dutela, Euskadi Irratira jo du laguntza eske, datu-basearen oinarria osatzeko, gutxienez bost mila grabazio lortu behar baitira. Behin hori erdietsita, ahots-ezagutzaileak ordenagailuetanerabili ahal izango dituzte.
Telefono berezi hau apirilaren 26ean martxan jarri delarik (Telefonikaren laguntzari esker), astebeteren buruan nahi lukete bost mila euskaldunek beren borondatez 900 234 234 telefonora deitzea.

» azaltzen digu Julen Beloki Euskadi Irratiko zuzendariak.

jarraitzen du Belokik.

Luze jo die proiektu hau abiarazteak. Hitz puzzlea osatzearren, orain telefonoan dagoen programa burutzeko sei mila esaldi grabatu behar izan dituzte, laburrak zein luzeak; beti ere Euskal Filologiako fakultatearekin ados jarrita esaldi aproposenak zeintzuk diren zehaztuz, zein fonema errepikatu behar diren eta zein testuingurutan.
Halaxe, bost minutuko iraupena duen deian, ahalik eta naturalen mintzatu behar da, zuen euskalkia aldatu gabe. Hasieran zertarako den programa azalduko zaizue; jarraian, zenbaki batzuk esatea, ondoren hainbat esaldi errepikatzea, motel hasita eta erritmoa bizkortuz. Amaierara heltzea komeni zaizue, jakina! zuen datu pertsonalak eskatu ondoren, 200.000 mila pezetako saria irabazteko aukera izango baituzue, esku hartu duten beste guztien artean. Susmorik egon ez dadin, zozketa notario aurrean egingo da