Zeresana eman du sare sozialetan Usurbilgo Urbil merkatalgunean dagoen zineak jarritako kartelak. Gaztelania hutsean, zera irakur daiteke: “Richard zikoina pelikula euskaraz bakarrik proiektatuko dugu, barkatu eragozpenak”.
Unai Larreategik zabaldu du argazkia Facebook bidez eta gogora ekarri du gainontzeko pelikula guztiak gaztelania hutsean emateak ez duela, antza, eragozpenik sortzen aretoko arduradunentzat.
Usurbilgo biztanleen %70 inguru dira euskal hiztunak eta herria Udalerri Euskaldunen Mankomunitateko kide da. Merkatalguneko bezero izan daitezkeen inguruko herrietan ere euskaldunen portzentajea altua da (Lasarte-Orian %40, Hernanin %57, Andoainen %52, Urnietan %58…).
Joan den ostiralean estreinatu zen Richard zikoina filma euskaraz Zineuskadik bultzatutako Zinema Euskaraz programaren bitartez. Ekoizpen alemaniarra da, Toby Genkel eta Reza Memari zuzendariek egindako animaziozko lana.