PSNk eta Navarra Sumak euskarari eta Nafarroako herritarren hizkuntza eskubideei beste behin bizkar emango dietela dirudi. Bi alderdiek Foru Parlamentuan adierazi dutena betetzekotan, Izarbeibarren kokatuta dagoen Mañeruko 440 biztanleak izango dira kaltetuak oraingo honetan, dena haien alde badute ere: abenduan, bertako udala bera aho batez izan zen herria zonalde ez-euskaldunetik mistora pasatzeko eskatu zuena, eta Geroa Baik, EH Bilduk, Podemosek eta Izquierda Ezkerrak haren proposamena Foru Legebiltzarreko bozeramaileen batzarrera eraman zuten astelehenean.

Baina bien artean gehiengo absolutua duten Maria Chivite lehendakariaren eta Javier Esparza oposizioko buruaren talde politikoek zonifikazioaren legea eraldatzearen kontra bozkatuko dutela agerian utzi zuten. Halaxe antzeman zen Ramón Alzórriz PSNko bozeramailearen hitzetan: “Momentu honetan ez gaude legea aldatzearen alde”.

Posizionamendua mantenduz gero, PSN Navarra Sumarekin batuko da otsailean izango den osoko bilkuraren bozketan, gehiengo absolutua lortuz eta Mañeruko Udalaren nahia ezerezean utziz. Dena den, UPNk, PPk eta Navarra Sumak osatutako koalizioak ez du Mañeruko Udalaren nahia ahalbidetzea erabat baztertzen. “Printzipioz, ez dugu zonalde mistoa handitzeko asmorik”, adierazi zuen Navarra Sumako Marta Álvarezek.

Alzórrizen ustetan, badaude “egunerokoan eragiten duten kezka” garrantzitsuagoak. Beraz, mañerutarren interesa euskararekiko ez omen da eztabaidagai, hizkuntza-eskubideak gutxitzen zaizkien herrien egoera eztabaidagai ez den era berdinean: “Udalerri batzuek zonalde mistotik ez-mistora pasa nahi dute eta hori ez da kontutan hartzen”. Beste modu batera esanda: dirudienez, ez diete mañeruarrei eskola publikoan euskara ikasteko aukerarik emango edota zerbitzu publikoetan euskaraz mintzatu ahal izateko aukera ukatuko diete, esate baterako, ezta zuzenean haiek eskatuta ere.