Liburuen ekoizpena jaitsi egin zen 2017an Hego Euskal Herrian

  • 3.134 liburu argitaratu ziren Hego Euskal Herrian iaz, Espainiako Kultura Ministerioak argitaratu berri dituen datuen arabera. Ia %20ko jaitsiera da Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan eta %35etik gertukoa Nafarroan.


2018ko maiatzaren 22an - 14:38
Durangoko Azokako artxiboko irudi bat. Euskarazko liburuen ekoizpenak behera egin du 2017an, 2016arekin alderatuta (argazkia: Dani Blanco).
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Espainiako Estatuan liburu-ekoizpena gehien jaitsi den bi erkidegoak dira EAE eta Nafarroa, Kulturarako Espainiako Estatu-Idazkaritzak aurreratu duenaren arabera. ISBN agentziak emandako datuetan oinarrituz, Espainiako Estatuko liburu-produkzioaren iazko argazkia ezagutu da astelehen honetan eta agerian geratu da Hego Euskal Herriko liburugintzaren iazko beheranzko joera.

2.565 liburu ekoiztu ziren Euskal Autonomia Erkidegoan, 2016an publikatutako 3.134 liburuekin alderatuz %18,2ko jaitsiera. Txikiagoa da kopurutan Nafarroako liburugintza eta argitalpenen gutxitzea kopuru absolutuetan ere txikiagoa den arren, ehunekotan esanguratsua da: 569 liburu inskribatu ziren ISBNan 2017an, aurreko urteko 870 argitalpenekin konparatuz %34,6ko jaitsiera.

%13ko gutxitu da euskarazko liburuen ekoizpena

Espainiako Estatuko gainontzeko datuekin kontrastea egiten dute Hegoaldekoek, izan ere, goranzko joera nabarmendu du Espainiako Kultura Ministerioak: %1,2 igo da produkzioa aurreko urteko datuarekin konparatuta. Katalunia eta Madrilgo erkidegoa dira Espainiako Estatuko liburu ekoizpenean erabateko liderrak, biak batuta ekoizpen osoaren %63,5 osatzen baitute.

Kataluniaren pisu konkretu horrek badu eragina argitalpenen hizkuntzan ere. Gaztelania nagusi den arren, iaz 9.702 liburu argitaratu ziren katalanez, Espainiako Estatuko ekoizpen osoaren %11,5. Urrun daude zenbaki horietatik euskaraz iaz publikatu ziren 1.430 liburuak. Eta gainera, 2016. urtearekin konparatuz, %13 jaitsi da euskaraz ekoiztutako liburuen portzentajea.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Liburugintza
Ekoedizioa: Nola murriztu liburuak sortzen duen kutsadura

Duela urtebete sortu dute Ekoedizioaren Institutua Katalunian, paperezko argitalpenek ingurumenean eragiten dituzten ondorioak gutxitzeko asmoarekin. Ekoedizioak bete beharko lituzkeen hamabi irizpide zehaztu ditu institutuak, eta liburua ekoeditatua dela ziurtatzen duen zigilua... [+]


Iruñeko Katakrakek 10 urte
Jan, edan, irakurri... mundua aldatu

Datorren abenduaren 31n hamar urte beteko dira Iruñeko Katakrakek ateak ireki zituenetik: ostatua, liburutegia eta ikuskizunetarako areto nagusia biltzen zituen espazio berriak. 2016an laugarren hankak mahaia osatu zuen: argitaletxea. Iruñerrian bakarra da... [+]


2022-07-06 | Peru Iparragirre
ISBN
Euskarazko liburuek zein leku dute nazioarteko sisteman?

Liburu (ia) guztiek daramate, kontraportadan eta barneko orrietan, ISBN zenbakia. Zer da baina? Zertarako balio du? ISBN zenbakiaren historia, haren balioa eta funtzionamendua eta egun euskarazko liburuek sistema horren barruan duten lekua aztertzen ditu erreportaje honek.


Pasazaite argitaletxeak agur esatea erabaki du 10 urteren ondoren

Ekain honetan hamar urte bete ditu Pasazaite argitaletxeak. Nazioarteko literatura euskarara ekartzen espezializatu den proiektuak urteurren hori baliatu du ateak itxiko dituela iragartzeko.


2021-11-07 | Bea Salaberri
Liburuaren depresioa

Larrazkenean hitzorduak ez dira falta euskal kultur arloari buruz gogoetatzeko eta neurri handi batean literaturari buruzko jardunaldiak. Ziburuko eta Sarako azokak iragan ondoan eta sartzearekin batera gomitak zabaldu dira besteak beste Euskal Kultur Erakundeak bultzatu... [+]


Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka
Gure ttipia handia dela baieztatzeko formula egokia

Baltsan elkarte ziburutarrak eta ARGIAk elkarlanean antolatu dugun Euskal Liburu eta Disko Azokaren bigarren edizioa ederki iragan da ekainaren 12an Ziburun. Irakurleak, idazleak zein argitaletxetako kideak gustura egon dira bertan eta antolatzaileek balorapen “biziki... [+]


2021-04-28 | Aritz Galarraga
Jorge Herralde
“Antzinako totem bat naiz”

1969 urrun hartan abiarazi zuen Jorge Herraldek Anagrama, instituzio bat gaztelaniazko argitaletxeen artean. 2017an erretiroa hartuta, eta 85 urte beteta, gertutik jarraitzen du oraindik editorialaren egunerokoa, bere Bartzelonako etxean aitortu digun gisara.


2021-01-26 | Peru Iparragirre
2019ko argitalpenei buruzko txostena
Zenbat balio du euskarazko liburugintzak?

Esaten da euskal kulturgintza txikia dela. Txikia, ikuspegi ekonomikotik. Gutxitan plazaratzen dira, ordea, zenbakiak. Eusko Jaurlaritzaren Kultura eta Hizkuntza Politika sailak urteroko Euskarazko argitalpenei buruzko txostena argitaratu du, 2019ko datuekin. Euskarazko... [+]


2020-07-17 | Mikel Eizagirre
“Hitzarmen iraunkorrak” eskatu dizkie liburuaren sektoreak instituzioei

“Estutasun larrian” aurkitzen direnez, liburugintzari garrantzia ematea eta “liburuaren kate osora” helduko diren neurriak hartzea eskatu dute Euskal Idazleen Elkarteak, EIZIEk, Euskal Editoreen Elkarteak, Editargik eta Galtzagorrik.


2019-09-11 | Castillo Suárez
Pribilegioez

Clara Peya piano-jotzaileari Kataluniako Kultura Sari Nazionala eman diote berriki. Oroigarria besoetan, pribilegiatua izan dela esan du, eta eskerrak eman dizkio bere amari, piano bat izan duelako etxean, orduak eta orduak eman dituelako entseatzen, ez zuelako inor zaindu behar... [+]


Mikel Soto. Irakurle kabroi (ohi) bat
“Esango nuke baxu gaudela, zentzu guztietan”

Hamarkada pasaren ostean jarduna utziko zuela jakin, eta hauxe esan omen zion Boliviako editore kide Jose Antonio Quirogak Mikel Sotori: “Ufa, kaltea eginda dago jada. Ez dira existitzen jesuita ohiak, ez troskista ohiak, ez editore ohiak. Hemendik aurrera liburu-dendetara... [+]


2018-10-18 | Hiruka .eus
Nazariori eta Zuloa liburu-dendari omenaldia egingo die Getxoko Komiki Azokak

Nazario komikigilea eta margolaria omenduko du binetaren munduaren urteroko jaialdiak. Horrez gainera, Gasteizko Zuloa liburu-dendari ere gorazarre egingo diote, haren ibilbideagatik eta komikiaren mundua zabaltzeko egindako lanagatik. Getxoko Komiki Azoka urriaren 19tik 21era... [+]


2018-07-14
Katixa Dolhare-Zaldunbide
Liburutegiak jomugan


Liburutegiak jomugan

Egin dezagun amets. Behin bazen irakurle herri bat. Horretan, bakoitza joan zitekeen etxetik hurbil zegoen leku batetara, (...) leku bero bat non norberak bere burua eta besteena deskubritu zezakeen, non ikasi, irudikatu, trukatu, bidaiatu zezakeen. (...) Herri hori, gurea da,... [+]


Eguneraketa berriak daude