Eremu mistoa zabaltzea helburu, Euskararen Legearen moldaketa tramiterako onartu dute

  • Eremu ez-euskalduneko 11 udalerri eremu mistoan sartzearen alde egin dute aldaketaren aldeko lau indarrek Nafarroako Parlamentuan. Prozesu honetan udalerri  gehiago sar litezke, hala eskatuz gero. 

Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

2017ko martxoaren 17an - 10:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Behin betiko eztabaida eta bozketaren zain, zantzu guztien arabera, eremu mistora igarotzeko aukera zabalduko diete eremu ez-euskalduneko 11 udalerriri: Abaigar, Aibar, Ameskoabarren, , Antzin, Artazu, Cabredo, Zirauki, Mendigorria, Murieta, Villatuerta eta Zuñiga.

Unai Uhaldek (Geroa Bai) aurkeztu du mozioa. Bere hitzetan eremu mistoa zabaltzea "normalizazioaren bidean eginiko urrats bat dela: "Urrats txikia dela diote batzuek. Izan liteke. Baina garrantzitsuena da urrats bat dela norabide onean". Moldaketak honek herritarren borondatean oinarria duela nabarmendu zuen. "Euskararen alde emaniko pausorik txikienaren aurrean ere, espantuka eta builaka hasten dira UPN eta PP, baina diskurtso hori agortua dago; errealitateak osoko zuzenketa egin dio inposizioaren diskurtso faltsuari".

Dabid Anautek (EH Bildu) nabarmendu zuen eremu ez-euskalduneko 11 udalerriek eginiko eskaera ez dela mugatzen eremu mistoan sartzera: "Udalerriek bi aldarrikapen egin dituzte: alde batetik, Nafarroa osoan ofizialtasuna ezartzeko eta zonifikazioa gainditzeko eskatu dute; bestetik, ofizialtasuna bermatzen ez den bitartean eremu mistoan sartzeko galdea egin dute. Hortaz, eskaera nagusiari heldu beharko genioke, denbora galdu gabe". Hala ere, onartu egin dute proposamena, "txikiak izan arren, irabaziak ekarriko dizkielako udalerri horiei".

Laura Perezek ere (Ahal Dugu) aldaketaren gabeziak nabarmendu ditu: "Oso motz gelditzen da aldaketa hau. Zergatik ez diegu aukera ematen, adibidez, eremu euskaldunera pasatzeko? Honen aurrean, errealitate soziolinguistikoaren argudioak ez du balio, eremu ez-euskalduneko herritarrei inoiz ez zaielako baliabiderik eskaini euskara ikas dezaten".

Jose Miguel Nuinek (Ezkerra) "logikotzat" jo du erabakia udalerrien esku uztea. Zonifikazioaren eztabaidari dagokionez, berretsi du edozein aldaketak "aintzat hartu beharko duela Nafarroako pluraltasun soziolinguistikoa".

Proposamenaren kontra bozkatu dute UPNk, PPk eta PSNk.

UPNk eta PPk inposizioaren diskurtsoa haizatu dute berriz ere. "Pixkanaka-pixkanaka, eremu ez-euskalduna desagerrarazi nahi duzue, administrazioko langileek euskaraz hitz egiteko beharra izan dezaten. Hortaz, langile euskaldun gehiago kontratatu beharko dira lan deialdi publikoetan. Eta horrek izen bat dauka: inposizioa", esan du Carlos Garcia Adanerok (UPN).

Ana Beltranek (PP) hitzez hitz errepikatu ditu atzo Euskara Administrazioan Arautzeko Dekretuaren eztabaidan esandakoak. "Noiz konturatuko zarete errealitateaz? Nafarrek aukera izan dute euskara ikasteko, eta ez dute ikasten. Nafarrek ez dute euskara nahi, ez euren eguneroko bizimodurako, ezta lanerako ere. Hori da errealitate bakarra".

Harridura handiagoa sortu du PSNren jarrerak. Duela zazpi urte, 2010ean, eremu ez-euskalduneko lau udalerri eremu mistoan sartzearen alde egin zuen. Orain, berriz, UPN eta PPrekin lerratu da, ezezko jarreran. "Bide orri argi baten azken urratsa da hau. Ikurren legea, euskararen dekretua, euskararen plan estrategikoa... Euskara ofizial bihurtzeko estrategiaren parte dira denak", esan du Inma Juriok (PSN).

Albiste hau Euskalerria Irratiak argitaratu du eta CC-by-sa lizentziari esker ekarri dugu ARGIAra.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Euskara Nafarroan
Jarrera baikorrak areagotzearen beharra

Euskaltzaleen Topaguneko kideek euskara sustatzeko jarreren inguruko datu kezkagarriak hauteman dituzte. Hori dela eta, Gero eta aldeko gehiago gizartean ikerketaren bidez, herritarrak euskarara hurbiltzeko estrategia berriak landu dituzte. Horretaz mintzatu dira, apirilean,... [+]


Barañaingo Alaitz BHIk Batxilergoko D ereduko bigarren lerroa izanen du datorren ikasturtean

Hezkuntzak aurreikuspena zuzendu eta onartu du institutuak Zientzia, Humanitate eta Gizarte Zientzien Batxilergoko lehen mailan bi talde izaten jarraitzea.


Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergotik kanpo gelditu dira, D ereduko gela bat murriztu dutelako

Barañaingo Alaitz institutuko 26 ikasle batxilergoko zerrendatik kanpo gelditu dira, Nafarroako Hezkuntza Sailak gela bat murriztu duelako. Murrizketa salatzeko mobilizazioa egin dute.


2024-05-31 | Ahotsa.info
Administrazioan Euskaraz taldea
“Nafarroako Kontseiluaren jardun euskarafobikoa salatzera etorri gara”

Administrazioan Euskaraz taldeak Nafarroako Kontseiluaren jardun euskarafobikoa salatu du ekintza baten bidez. Nafarroako Gobernuak euskarako dekretua prestatzen bost urte eman ondoren, Nafarroako Kontseiluari zirriborroa aurkeztu dio.


Mañeruibarko haur euskaldunak omendu dituzte Euskaltzaindiak eta IKF fundazioak

Atzo eguerdian, Mañeruko herriko plazan egindako ekitaldian, diploma bana eman zieten zortzi eta hamabi urte arteko ibarreko 45 haur euskaldunei. Horretaz gain, Oskar Alegriak umeokin ondutako film laburra estreinatu zuten.


Jauzi.eus, Iruñerriko eskolaz kanpoko euskarazko jardueren bilatzailea

Hilaren 29tik aurrera Sortzen Guraso Elkarteak Jauzi.eus bilatzailea martxan jarriko du. Xedea da euskararen normalizazioa bultzatzeko dagoeneko eskaintzen den aisia atari digital bakarrean biltzea.


Mañeruibarko haur euskaldunak sarituko dituzte Iruñeko Komunikabideak Fundazioak eta Euskaltzaindiak

Euskara galdua zen eremu mistoko eta ez-euskalduneko herrietako familien ahaleginak aitortuko dituzte ekitaldian. Oskar Alegria zinemagilearen bideoak emango dio hasiera ekitaldiari 11:30ean udaletxean.


2024-05-24 | Ahotsa.info
Larunbatean Euskal Jaia Tafallan Nafarroako erdialdean euskararen alde egiten den lana goraipatzeko

Erdialdeko Euskal Jaia larunbatean ospatuko da Tafallan egun osoko eta adin guztietarako egitarauarekin, euskarak eta bere kulturak Erriberriko merindadean daukan errotzea erakusteko helburuarekin.


2024-05-20 | ARGIA
Nafarren %26ak euskararen ezagutza mailaren bat dauka

Nastat-ek, Nafarroako Estatistika Institutuak, 2022an egindako ikerketa lanaren emaitzak argitaratu ditu. Euskaldunen proportzioa %15,1ekoa da, euskaldun hartzaileena %11,6koa eta ez-euskaldunena % 73,3koa. Hogei udalerritan euskaldunen proportzioa %80tik gorakoa da.


Haur eskolak euskaraz eskatu ditu berriz ere Iruñeko Euskalgintzak

Ehunka lagun atera ziren ostegun honetako arratsaldean Sarasate Pasealekutik eta manifestazioa egin zuten Iruñeko Udal Plazaraino, eskatzeko udalari hiriko haur eskoletan euskaraz ikasteko eskubidea izatea lehentasunen artean jar dezala. "Haur eskolak euskaraz: eman... [+]


2024-05-10 | ARGIA
Euskarazko haur eskolak aldarrikatuko dituzte Iruñean maiatzaren 16ko manifestazioan

Iruñeko Euskalgintza plataforman bildutako eragileek egin dute deialdia. Hiriburuan dauden hamasei haur eskoletatik batean eskaintzen da euskarazko murgiltze eredua. Iruñeko Udalari eta Nafarroako Gobernuari eskatzen diote auzo bakoitzean murgiltze ereduko haur... [+]


Mingainak astindu ditu Iruñeak

Inoiz baino jende gehiago bildu da Iruñerriko III. Mintzodromoan. 180 pertsona inguru aritu dira euskara praktikatzen eta sare euskalduna zabaltzen.


Eguneraketa berriak daude